שם הדרמה באנגלית – Senior Secret Love: Puppy Honey
מספר פרקים – 6
רשת שידור – ג'י.אם.אם1
תאריך עלייה לשידור – 20.3.2016
תרגום – ג'ני
תקציר:
אמה (צ'ירין נאצ'ג'ארה) היא סטודנטית שנה ראשונה בפקולטה לאומנויות ואחייניתו של דיקן האוניברסיטה.
היא אוהבת בעלי חיים ובמיוחד חתולים.
לרוע המזל, אירוע מסוים בעברה גרם לה לפוביה מכלבים.
אמה מבלה את רוב זמנה בחברתו של רום (גאן אתאפאן), חבר ילדות קרוב שלה. פורשה (קאנג ווראקורן) ופיק (אוף ג'אמפול) לומדים בשנה הרביעית בפקולטה לווטרינריה באוניברסיטה שבה לומדים אמה ורום.
הם חברים טובים ומנהלים יחד מועדון לטיפול בכלבים וחתולים משוטטים.
על מנת להציל את המועדון שלהם מסגירה, פורשה ופיק משכנעים (יותר נכון "מאלצים") את אמה ואת רום להצטרף כחברים.
אך מה יקרה כשהארבעה מתחילים להכיר זה את זה ורגשות אמיתיים מתחילים להתעורר?
הכוונה שלי היא אם אני צריכה לראות את הסדרה הזאתי ואת העונה הדניה שלה בשביל לצפות בשמיים שלנו שגונג ודאנק ופירסט וקאו משחקים שם או שזה לא סדרה שקשורה אחת לשניה?
היי תגידו אני צריכה לראות את העונה הזאת בשביל לצפות בעונה השניה או שאני יכולה לדלג??
פליז תענוו
תודה על התרגום
אני מאוהבת באוףגאן
בזכותם התחלתי לראות bl
וסדרה שג'ני מתרגמת זה הרבה יותר כיף
אין על ג'ני❤️
ג'ני את מדהימה …תודה
אני מאוהבת מאוהבת באופגאן, אני באמת פשוט מכורה אליהם.
ישר אחרי 'לא אני' שם הייתה לי אהבה ממבט ראשון, עברתי ל'תיאוריית האהבה' ועכשיו לכאן ואי אפשר להאמין שמכאן הכל התחיל.
לא יכול להסביר כמה אני אוהבת אותם באמת.
תודה ג'ני תודהה על התרגום וההערות שאני מרגישה שיש עוד מישהי שאוהבת אותם כמוני.
זה סדרה הם אהבת בנים?
כן
איןן אני מכורההה
לפני תקופה ראיתי את לא אני כמעט 10 פעם והלילה סתם אמרתי אני יראה סדרה וראיתי את תאוריות אהבה היתי בהלםםם שהם משחקים בעוד סדרה
עברתי קצת על התגובות וראיתי שיש להם עוד סדרה
ולא פחות ולא יותר עם תרגום של ג׳ני אין אני פשוט שרופההה
והארות שלך כול כך מוסיפות תודה🩷
מה ככה זה נגמר?!
טוב אז אני חייבת לזוז לראות את עונה שנייה אז נדבר שם
כדאי לראות את זה שווה?
לא. חרא דרמה 😉 חחחחחחחחחחחחחחחח
כן דחוף אני רק בפרק שתיים ואני כבר מכורה ממש ממליצה לך
ותראי גם "לא אני" ו"תיאוריית האהבה" הם זוג ראשי גם בסדרות האלו ☞
אוף וגאן זוג בדרמה הזאת?
לא נראלי שהם זוג במציאות רוב הסיכויים שהם רק שיפ
אני רוצה להגיד שכן אבל תכלס רוב הסיכויים שלא
אבל מה שאני כן בטוחה בו ב99% זה שהם גייז
אבל הסיכוי שהם זוג זה 50% 50% אז אי אפשר באמת לדעת
עוף בגן*🤣🤣🤣
ואי מושלמת הדרמה, ומפה הכל היסטוריה!!! 😍🥰🥵מושלמים ביחד מאז ומעולם! מאוהבת בהם, וג'ני הערות שלך פשוט מושלמות – עד שגמני כזה "העוף הזה " 😍🤣 וכמובן גם הזוג הראשי, הבחור והבחורה מדהימים…!
ואו!!! יש להם המשך לדרמה הזו? ואיזה עוד סדרות הם משחקים ביחד? חוץ מלא אני כמובן?!
תודה ענקית!!! ג'ני אין עלייך🤗
אני לא מבינה ממתי זה השמות שלהם וממתי הם לא מכירים הם זוג אני מדברת על רום ופיק זה לא השמות שלהם זה לא אמור ליהיות סדרת המשך ?
אני לא מבינה ממתי זה השמות שלהם וממתי הם לא מכירים הם זוג אני מדברת על רום ופיק זה לא השמות שלהם זה לא אמור ליהיות סדרת המשך ?
ישר אחרי שראיתי שאוף וגאן משחקים פה ביחד עפתי לראות את הסדרה .
סדרה מדהימה!
תודה על התרגום
יש עוד עונה וספיישל 🥰
העונה הבאה ו הספיישל מתורגמים באתר?
אשמח ממש לראות אותם ואת ההמשך של עופגאן
מה מי מו מתי איפה?!
לא הבנתי את השאלה שלך.
זה bl??
היוש. עניתי לך למטה. אין טעם לחזור על השאלה. יש לך למטה תשובה 😀
זאת דרמה של גייז??
זאת דרמה על בני אדם. אם גייז הם בני אדם, אז כן… יש שם גיי.
ג'ני אני מעריצה מספר אחת שלך! 3>
הכנתי לי פסטה, סידרתי לי מקום מול מחשב, פתחתי את הפרק, כתוב: "האכילה והשתייה בזמן הפרק על אחריות הצופה"
אני: 😐😑😐😭
תודה על האזהרה בכל אופן חחח 🙂
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣גמרת אותי
חחחחחחחח
מת 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
בסוף אכלת תוך כדי צפייה?
אם כן אז תגידי לי בשביל שאני ידע אם את עדיין חיה
הכוונה שלי היא אם אני צריכה לראות את הסדרה הזאתי ואת העונה הדניה שלה בשביל לצפות בשמיים שלנו שגונג ודאנק ופירסט וקאו משחקים שם או שזה לא סדרה שקשורה אחת לשניה?
היי תגידו אני צריכה לראות את העונה הזאת בשביל לצפות בעונה השניה או שאני יכולה לדלג??
פליז תענוו
תודה על התרגום
אני מאוהבת באוףגאן
בזכותם התחלתי לראות bl
וסדרה שג'ני מתרגמת זה הרבה יותר כיף
אין על ג'ני❤️
ג'ני את מדהימה …תודה
אני מאוהבת מאוהבת באופגאן, אני באמת פשוט מכורה אליהם.
ישר אחרי 'לא אני' שם הייתה לי אהבה ממבט ראשון, עברתי ל'תיאוריית האהבה' ועכשיו לכאן ואי אפשר להאמין שמכאן הכל התחיל.
לא יכול להסביר כמה אני אוהבת אותם באמת.
תודה ג'ני תודהה על התרגום וההערות שאני מרגישה שיש עוד מישהי שאוהבת אותם כמוני.
זה סדרה הם אהבת בנים?
כן
איןן אני מכורההה
לפני תקופה ראיתי את לא אני כמעט 10 פעם והלילה סתם אמרתי אני יראה סדרה וראיתי את תאוריות אהבה היתי בהלםםם שהם משחקים בעוד סדרה
עברתי קצת על התגובות וראיתי שיש להם עוד סדרה
ולא פחות ולא יותר עם תרגום של ג׳ני אין אני פשוט שרופההה
והארות שלך כול כך מוסיפות תודה🩷
מה ככה זה נגמר?!
טוב אז אני חייבת לזוז לראות את עונה שנייה אז נדבר שם
כדאי לראות את זה שווה?
לא. חרא דרמה 😉 חחחחחחחחחחחחחחחח
כן דחוף אני רק בפרק שתיים ואני כבר מכורה ממש ממליצה לך
ותראי גם "לא אני" ו"תיאוריית האהבה" הם זוג ראשי גם בסדרות האלו ☞
אוף וגאן זוג בדרמה הזאת?
לא נראלי שהם זוג במציאות רוב הסיכויים שהם רק שיפ
אני רוצה להגיד שכן אבל תכלס רוב הסיכויים שלא
אבל מה שאני כן בטוחה בו ב99% זה שהם גייז
אבל הסיכוי שהם זוג זה 50% 50% אז אי אפשר באמת לדעת
עוף בגן*🤣🤣🤣
ואי מושלמת הדרמה, ומפה הכל היסטוריה!!! 😍🥰🥵מושלמים ביחד מאז ומעולם! מאוהבת בהם, וג'ני הערות שלך פשוט מושלמות – עד שגמני כזה "העוף הזה " 😍🤣 וכמובן גם הזוג הראשי, הבחור והבחורה מדהימים…!
ואו!!! יש להם המשך לדרמה הזו? ואיזה עוד סדרות הם משחקים ביחד? חוץ מלא אני כמובן?!
תודה ענקית!!! ג'ני אין עלייך🤗
אני לא מבינה ממתי זה השמות שלהם וממתי הם לא מכירים הם זוג אני מדברת על רום ופיק זה לא השמות שלהם זה לא אמור ליהיות סדרת המשך ?
אני לא מבינה ממתי זה השמות שלהם וממתי הם לא מכירים הם זוג אני מדברת על רום ופיק זה לא השמות שלהם זה לא אמור ליהיות סדרת המשך ?
ישר אחרי שראיתי שאוף וגאן משחקים פה ביחד עפתי לראות את הסדרה .
סדרה מדהימה!
תודה על התרגום
יש עוד עונה וספיישל 🥰
העונה הבאה ו הספיישל מתורגמים באתר?
אשמח ממש לראות אותם ואת ההמשך של עופגאן
מה מי מו מתי איפה?!
לא הבנתי את השאלה שלך.
זה bl??
היוש. עניתי לך למטה. אין טעם לחזור על השאלה. יש לך למטה תשובה 😀
זאת דרמה של גייז??
זאת דרמה על בני אדם. אם גייז הם בני אדם, אז כן… יש שם גיי.
ג'ני אני מעריצה מספר אחת שלך! 3>
הכנתי לי פסטה, סידרתי לי מקום מול מחשב, פתחתי את הפרק, כתוב: "האכילה והשתייה בזמן הפרק על אחריות הצופה"
אני: 😐😑😐😭
תודה על האזהרה בכל אופן חחח 🙂
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣גמרת אותי
חחחחחחחח
מת 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
בסוף אכלת תוך כדי צפייה?
אם כן אז תגידי לי בשביל שאני ידע אם את עדיין חיה