וואוווו אחת מסדרות הגייז המדהימות שראיתי!! תודה רבה למתרגמים/ות וההערות עושות את זה לגמרי! יש עוד סדרות בסגנון? אני יודעת שיש בקטגוריה של אהבת בנים אבל אני רוצה בסגנון הזה, אני אשמח לרעיונות והמלצות
תודה רבה!!
אני חושבת שזה ממש לא בסדר לרשום את זה פה ג'ני ממש משקיעה על תרגום הסדרה ובטח שפרק הספיישל ולרשום דבר כזה אחרי שהיא רשמה שזה לוקח זמן.
אני חושבת שלרשום דבר כזה זה טיפה לא מכבד את מי שמשקיעה הרבה מזמנה כדי שיהיה לנו את הסדרות שאנחנו אוהבות בתרגום הכי טוב שיכול להיות
מעבר לכך ג'ני אני מאוד אוהבת ומעריכה את התרגום שלך תודה על הכל♥♥
היי לכולם 🙂
יקח זמן עד שהספיישל יתורגם, היות והתרגום שלו יצא רק לא מזמן ובינתיים התחייבתי לדברים אחרים.
נא להיות סבלניים, יש הרבה תכנים אחרים לצפיה באתר והזמן שלו יגיע.
אני לא יודעת מתי יתורגם, זה גם לא מלחיץ ששואלים ולא מעצבן, כי אני לא רואה את השאלות, אלא אם אני נכנסת לכאן בכוונה.
אז בבקשה, תהנו מהתכנים האחרים בינתיים והספיישל יתורגם בזמני החופשי 🙂
תודה!
ג'ניייייי 🤩
הכל טוב, כולם יודעים שיש תור בתרגום
וכפי שכבר אמרתי לתגובה אחרת
ברגע שיגיע תור של פרוייקט מסיום,אנחנו יודעים שאת ושאר המתרגמות.ים תעשו את התרגום בצורה הכי מקצועית והכי מהנה שיש.
אז נמתין, יש מספיק תוכן באתר שעמלתן.ם עליו גם ככה וגם מאלו אפשר להנות עד שפרק ספיישל יגיע.
וואוווו אחת מסדרות הגייז המדהימות שראיתי!! תודה רבה למתרגמים/ות וההערות עושות את זה לגמרי! יש עוד סדרות בסגנון? אני יודעת שיש בקטגוריה של אהבת בנים אבל אני רוצה בסגנון הזה, אני אשמח לרעיונות והמלצות
תודה רבה!!
מישהוא בבקשההה יכול לשלוח קישור של הפרק עם דיבוב באנגליתתת פליייזזז אני לא יוכולה לחכות יותתתררר
אני חושבת שזה ממש לא בסדר לרשום את זה פה ג'ני ממש משקיעה על תרגום הסדרה ובטח שפרק הספיישל ולרשום דבר כזה אחרי שהיא רשמה שזה לוקח זמן.
אני חושבת שלרשום דבר כזה זה טיפה לא מכבד את מי שמשקיעה הרבה מזמנה כדי שיהיה לנו את הסדרות שאנחנו אוהבות בתרגום הכי טוב שיכול להיות
מעבר לכך ג'ני אני מאוד אוהבת ומעריכה את התרגום שלך תודה על הכל♥♥
היי מיה. אי אפשר. מצטערת.
היי לכולם 🙂
יקח זמן עד שהספיישל יתורגם, היות והתרגום שלו יצא רק לא מזמן ובינתיים התחייבתי לדברים אחרים.
נא להיות סבלניים, יש הרבה תכנים אחרים לצפיה באתר והזמן שלו יגיע.
אני לא יודעת מתי יתורגם, זה גם לא מלחיץ ששואלים ולא מעצבן, כי אני לא רואה את השאלות, אלא אם אני נכנסת לכאן בכוונה.
אז בבקשה, תהנו מהתכנים האחרים בינתיים והספיישל יתורגם בזמני החופשי 🙂
תודה!
ג׳ני לא אכפת לנו, אנחנו אוהבות אותך.!
לא משנה מה תעשי, לנצח נאהב אותך!!! ♥️
קחי את הכל באיזי, אל תעמיסי על עצמך!
אוהבות אותך,
צוות טיטאניק סינדרום!!!! ♥️
ג'ניייייי 🤩
הכל טוב, כולם יודעים שיש תור בתרגום
וכפי שכבר אמרתי לתגובה אחרת
ברגע שיגיע תור של פרוייקט מסיום,אנחנו יודעים שאת ושאר המתרגמות.ים תעשו את התרגום בצורה הכי מקצועית והכי מהנה שיש.
אז נמתין, יש מספיק תוכן באתר שעמלתן.ם עליו גם ככה וגם מאלו אפשר להנות עד שפרק ספיישל יגיע.
לא בקטע של להלחיץ/ לעצבן/ להציק/ לשגע- יש אולי צפי מתי ייצא הספיישל???? תודה רבה מראש לג'ני האלופה על כל התרגומים וגם על תרגום הספיישל!!
מתי יוצא הפרק ספיישל????
יש למשהוא אולי קישור לפרק ספיישל עם דיבוב לאנגלית??? אם כן אני ממש אשמח אם תשלחו
מתי יוצא הספיישל?