49 תגובות

1. 
   נתליה 23/01/2023 בשעה 13:35 הגב

   עכשיו לשאלה הגורלית
   מישהו מכיר סידרה כמו זו בסגנון היסטורי חברתי ברומאנס

   ראיתי את הקיסירת קי ואת מילת כבוד שגם הן סדרות מעולות אחת אחת
   אני מחפשת סדרה עם דירוג גבוהה
   לא אכפת לי כמה פרקים עם היא טובה
   עם למישהו יש שם של סדרה טובה אשמח

2. 
   נתנילה 23/01/2023 בשעה 13:32 הגב

   קודם כל תודה רבה על התרגום של הסידרה
   לכל השואלים כן זה שווה צפיייה
   אני רואה את הסדרה הזו כבר כמה פעמיים והיא כל כך טובה שכל פעם אני מגלה בה זווית חדשה

3. 
   תודה על התרגום 19/01/2023 בשעה 22:57 הגב

   ציפי, אין מילים, בכלל לא מובן מאליו!!
   כ"כ אהבתי שתרגמת גם את השירים זה הוסיף נפך מרגש!
   פעם שנייה שראיתי את הדרמה ועדיין כ"כ נהנתי והתרגשתי (הפרק האחרון בכלל)!!
   לא סתם היא נמצאת במועדון האקסלוסיבי של דרמות עם דירוג 10, אני כ"כ שמחה שראיתי אותו.(בד"כ דירוג של 8 נחשב גבוה)
   לדעתי זה שאין בדרמה BL זה נותן למושג "נאמנות" נופך מיוחד. זה לא דרמה על אהבה (רומנטית) אלא חברות אמת של תלויה בדבר!
   לא צריך תמיד לתרגם "נאמנות" לאהבה מינית. בדרמה הנדירה "הלוחם בק דונג סו" שגם היא מתורגמת באתר המושלם הזה, זה מורגש יותר.

4. 
   חלי 15/07/2022 בשעה 13:17 הגב

   תודה רבה ציפי על התרגום של הסדרה הנהדרת הזו. ❤

5. 
   noam 02/06/2022 בשעה 11:19 הגב

   דרמה מעלפת!!!
   תודה על התרגום.

6. 
   דבי 09/05/2022 בשעה 20:49 הגב

   ציפי, תודה רבה על התרגום של הסדרה הזאת. כמו שאומרת חברתי המלומדת אילנה אכן סדרה מורכבת, מעניינת ומיוחדת. צוות מעולה עד אחרון השחקנים, עם משחק מעולה (אהבתי במיוחד את הקיסר). מלאכת מחשבת של תככים בצמרת השלטון הניבנים במארג של פאזל של 3,000 חלקים. הסדרה ארוכה, ארוכה מאד, ודורשת סבלנות. אבל יוצאת דופן באיכות שלה. מי שמחפשת איזה BL שיגרתי – זה לא המקום. פה מדובר על קשרי משפחה וחברות ארוכות שנים ועל המשמעות שלהם – בין השאר. תודה שנית.

7. 
   חיים ד 06/04/2022 בשעה 00:30 הגב

   שלום לך סימה סדרה מהממת תהיתי אם תוכלו גם להוסיף את שם הבמאי בסדרות לפחות בחדשות תודה -חיים

8. 
   גון&קילואה 23/03/2022 בשעה 00:02 הגב

   [אימוג'י שורק בהתפעלות עמוקה]
   התגובות כאן עלו על כל הציפיות וגם כמות הפרקים!!!!!!!
   54 פרקים אנשים, זה לא צחוק!!!!!!
   רק רציתי לדעת [כי לא ממש ברור לי]
   האם בדרמה הזו יש מתח? הפרקים סוחפים אחד אחרי השני?
   כי לא ממש הצלחתי משהו מהטריילר
   אשמח לחוות דעת

9. 
   עדינה 01/03/2022 בשעה 13:59 הגב

   ציפי יקרה
   תודה רבה על תרגום הסדרה המהממת ממליצה בחום -:)

10. 
    יוכי 27/02/2022 בשעה 14:43 הגב

    סדרה מושלמתתתת ❤❤❤
    תודה ענקית לציפי המתרגמת
    ולצוות ההפקה 🌺🌺🌺🌺

11. 
    דורית 23/02/2022 בשעה 15:30 הגב

    אתם גורמים לי לאושר כל פעם מחדש.
    חולה על הצוות של האתר הזה!
    תודההההההההההה😍🤩🥰🥰😍😍

12. 
    אילנה 22/02/2022 בשעה 19:59 הגב

    כל הכבוד למתרגמת ולאתר שהעלתם את הסידרה. זאת הסידרה הסינית הכי מעולה ומוצלחת מכל הסדרות שראיתי בעשר השנים האחרונות. הסיפור מעולה וחכם, השחקנים כולם מהשורה הראשונה, והסידרה עשויה לעילא ולעילא.
    יש גם עונה שניה אבל אף על פי שהיא לכאורה ההמשך של הסיפור בסידרה הראשונה, היא נפרדת ושונה ואף אחד מהשחקנים של העונה הראשונה אינו משתתף בה. אני ממליצה בחום רב!

• 
  אמיליה 24/02/2022 בשעה 13:19 הגב

  איל קוראים לעונה השניה??

• 
  אילנה 20/03/2022 בשעה 20:23 הגב

  הי אמיליה,
  העונה השניה באנגלית קרויה נירוונה בלהבות 2 (Langya Bang 2)
  בסינית יש עוד חצי שם. השם המלא הוא: נירוונה בלהבות, הרוח נושבת על צ׳אנג לין.
  צ׳אנג לין הוא השם שבסוף העונה הראשונה, הקיסר הצעיר נותן לצבא שלו.
  אני לא רוצה לומר יותר מידי כי אני לא יודעת עד איפה הגעת בעונה הראשונה,
  לא רוצה לקלקל כלום… כשתגיעי לסוף תביני. ואם לא, תשאלי שוב ואענה בשמחה.
  אילנה

13. 
    אמילה 20/02/2022 בשעה 23:53 הגב

    יש המשך או נגמר סופית????

14. 
    חי 20/02/2022 בשעה 07:46 הגב

    ואיי איזה אלופהההה!! אני לא מאמינה שככה תרגמת כול כך הרבה פרקים בשבילנו!! תודה לך ציפי!!♡♡♡

15. 
    Anni 19/02/2022 בשעה 19:23 הגב

    ואווו תודה ענקית לציפי המדהימה על התרגום המדהים של הסדרה המדהימה הזאת❤️❤️❤️❤️
    אני מאוהבת בדרמות סיניות בז’אנר היסטורי ועוד יותר מאוהבת אם מעורב בזה ברומאנס
    רק רציתי לשאול אם יש אפשרות לתקן את השרת של הצפייה הנוספת בפרקים: 1,2,5-12
    ושוב תודה ענקית גם לסימה על התרגום של הטריילר והשיר❤️❤️❤️

• 
  Anni 19/02/2022 בשעה 20:21 הגב

  וואו תודה על התיקון המהיר❤️❤️❤️❤️

• 
  ציפי 19/02/2022 בשעה 20:46 הגב

  לבקשתך, תוקנו הפרקים לצפייה ישירה. תהני.

16. 
    סימה מועלם 19/02/2022 בשעה 18:14 הגב

    ציפי יקירה, אלופת האלופים!!!!!
    תודה על תרגום הדרמה המדהימה הזאת!!!!
    ועוד בבת אחת!!!!
    רק רוצה להבהיר שציפי המדהימה תירגמה אותה 🏅🏅🏅🏅
    אני רק תירגמתי את השיר והטריילר😭😭😭 אז כל תודות מגיעות לציפי ובענק ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

17. 
    ליאת 19/02/2022 בשעה 14:52 הגב

    וואו!! וואו!!!
    איזו הפתעה! ועוד שלל סימני קריאה.
    מדובר באחת הדרמות הנחשבות ומצליחות ביותר. כל הכבוד על ההשקעה. 💐

    קראתי המון ביקורות טובות על הסידרה. כבר הרבה זמן שכל הפרקים של העונה הראשונה והשנייה בתרגום אנגלית, ממתינים לי על המחשב לצפייה. שוב ושוב דחיתי את הצפייה, כי הפרקים הראשונים של הסדרות הסיניות הם הכי קשים לצפייה והבנה. בהתחלה יש המון מידע לעכל, הכתוביות רצות מהר מדי, ולוקח זמן עד שנכנסים לעניינים.

    אני שמחה ששוב התרגום באתר הקדים את המרתון באנגלית. מקווה שאחרי הציפיות שפיתחתי, לא אתאכזב מהתוכן או מהתרגום.

    ושוב תודה רבה, על ההשקעה ועל שהעלית ב"מכה אחת" את כל הפרקים. Tai xie xie le

• 
  ציפי 19/02/2022 בשעה 19:39 הגב

  xie xie ni

18. 
    Gal 19/02/2022 בשעה 14:09 הגב

    תודה על כל מה שאתם נותנים למענינו בהתנדבות טוטאלית , זה לא מובן מאליו !

    אם תוכלו בבקשה להגדיר לנו את המושג “ברומנס” נשמח

• 
  רבקה ניסן 19/02/2022 בשעה 15:14 הגב

  ידידות עמוקה בין שני בנים ללא קשר למין ומיניות.

• 
  Gal 19/02/2022 בשעה 16:16 הגב

  תודה

19. 
    :) 19/02/2022 בשעה 11:50 הגב

    תודה ציפי על התרגום של הדרמה הזאת!!🙏🏼
    תגידי יש בזה ממש ברומאנס?
    כמו בבלתי מאולף?

• 
  ציפי 19/02/2022 בשעה 19:47 הגב

  אין בדרמה ברומאנס, יש יותר יחסי נאמנות ואחווה.

20. 
    נילי 19/02/2022 בשעה 08:48 הגב

    וואוו!!
    תודה תודה
    כמה שחיכיתי לה
    עדו מעט תעלה עונה 2
    כול הכבוד ציפי
    אם היא סוחפת אפילו חצי מהעונה השנייה, אז זה מאסטרפיס, ואני בטוחה שכן
    איזה כייף

21. 
    חנה 26/08/2020 בשעה 03:35 הגב

    הדרמה הזו ממש ממש טובה חבל שעד עכשיו היא לא תורגמה .אין שם גייז בכלל .תודה על העבודה המפרכת .

• 
  .. 17/10/2020 בשעה 19:11 הגב

  היי חייה,
  היא נראית סדרה טובה
  אין שמה גייז?
  יש שמה ברומאנס?
  הוא שזה אהבה בין בן ובת?

22. 
    משה טרגין 22/07/2020 בשעה 23:55 הגב

    או הו ראיתי לפני הרבה שנים סדרה מאוד יפה הרבה אקשן

23. 
    ספיר 22/07/2020 בשעה 21:26 הגב

    תודה ענקיתתתת! דרמה מושלמת, יש צפי?

24. 
    ביאל 25/06/2020 בשעה 02:39 הגב

    היא נראית סדרה ממש טובה
    אבל רציתי לשאול משהו?
    יש שמה רומנטיקה בין בנים ?

25. 
    JK 18/06/2020 בשעה 15:58 הגב

    מתי תעלה הסדרה בתרגום?

26. 
    סוזן מנחם 13/05/2020 בשעה 14:59 הגב

    מתי תעלה הסדרה בתרגום .אני לא מצליחה להוריד את הפרקים תודה

• 
  אדוה 19/02/2022 בשעה 11:52 הגב

  כל הפרקים עלו

27. 
    מחכהההה 11/05/2020 בשעה 21:13 הגב

    תודה ענקיתתתת!!! אני ממש שמחה שהתחלתן לתרגם הרבה דרמות סיניות ❤❤❤ מחכה לפרקים! תודההה💋💋💋

28. 
    ספיר 22/04/2020 בשעה 12:15 הגב

    וואוו נשמע מהמםםםם!!! תודה ענקית, מחכה לפרקים! 💕💕💕

29. 
    ח.ש 13/04/2020 בשעה 04:04 הגב

    תודה על התרגום, למה אני לא יכולה לראות או להוריד את הפרקים? תודה והרבה בריאות.

• 
  רבקה ניסן 14/04/2020 בשעה 13:53 הגב

  היא בתהליך. הפרקים עדיין לא עלו

• 
  ח.ש 16/04/2020 בשעה 02:43 הגב

  הבנתי, תודה על תגובתך.

30. 
    Rotem1001 09/04/2020 בשעה 04:53 הגב

    הדרמה הזאת מדהימה שמחה שסוף סוף תתורגם!
    מצפה בקוצר רוח!

31. 
    אורנה 06/04/2020 בשעה 16:40 הגב

    ❤️❤️❤️

    תודה סימה

32. 
    חיה - ברומאנס במקום רומנטיקה😢 06/04/2020 בשעה 04:56 הגב

    זה כל כך מצער אותי שעד שיש מדינה עם יכולת הפקה כל כך טובה- אסור שמה תוכן גייז…. בחיי,זה מתסכל נורא 😭.
    לא הבנתי מה הבעיה שלהם, סדרות הברומאנס האלו מבוססות על רומנים עם אהבת בנים. לא הבנתי מה יש לקומוניזם נגד גייז…. הסדרות יכלו להיות הרבה יותר יפות אם היו נותנים להם לבטא את האהבה בינהם…. באמת שאני מרגישה פספוס גדול בסדרות הברומאנס הסיניות…

• 
  Rotem1001 09/04/2020 בשעה 04:52 הגב

  ברומאנס זה חברים שמאוד קרובים אחד לשני כמו אחים. לא גייז.

  בנינו דרמות גייז הם פשוט נדושות וחוזרות על עצמם שוב ושוב אין באמת מה לראות בהם.

• 
  חיה 12/04/2020 בשעה 19:43 הגב

  מצטערת שאני לא מסכימה איתך….
  יש דרמות גייז שעולות על כל הציפיות, כמו עד שנשוב וניפגש, סוטוס ועוד….
  דבר שני: הרומנים עליהם מבוססות הדרמות האלו מעלפים, עם אהבה מהממת ורומנטית בין הדמויות.
  ממש לא נדוש ולא מתקרב לנדוש….
  כל כך עצוב לי כי עד שיש רומן כזה יפה ומיוחד, הפקה ברמה גבוהה וכו', לקחו את העלילה ושינו אותה…
  נראה לי לא ידעת שזה מה שהולך מאחורי סדרות ברומאנס סיניות…. אז כנראה חידשתי לך…

• 
  BL 😍 02/10/2020 בשעה 02:45 הגב

  היי חיה,
  אני מזה מסכימה איתך על כול מילה שאת אומרת!!
  גייז זה פשוט עם מושלם של בני אדם כולכך חמודים..❤
  אני יותר אשמח שיהיה סדרות גייז הוא ברומאנס (אפילו שזה כמעט אותו דבר) בתאילנד מביאים לך סדרות איכותיות, בקוריאה גם מביאים לך סדרות איכותיות(בעיה שבקוריאה לא כולכך אוהבים את הסגנון הזה) אבל עדיין מייצרים לכם תכנים טובים ומושלמים ואני ממליצה על כול הסדרות שחיה אמרה במיוחד עד שנשוב ונפגש זה סדרה כולכך מרגשת, עצובה, ואיכותית
  ויש עוד מלא סדגות גייז טובות ואכותיות..❤🥰
  רציתי לשאול שאלה
  הסדרה הזאת יש לה רומנטיקה בין בנים?
  הוא שזה כמו בבלתי מאולף ברומאנס?

• 
  אמילה 20/02/2022 בשעה 23:38

  ממש ממליצה לכל המתלבטות אחלה של סדרה וזה שזה ברואמנס רק משבח את הסדרה , אני חןשבת שעם זה היה גייז זה היה הרבה פחות מיוחד , האהבה שלהם ונאמנות מרגשת בגלל שהירא לכאורה ניטרלית אבל היא כל כך עמוקה ומרגשת

33. 
    בקי 05/04/2020 בשעה 18:44 הגב

    תודה רבה רבה סימה אני כל כך שמחה שהסכמתן לאחרונה לקחת פרויקטים של דרמות סיניות המון תודה!

השארת תגובה

ביטול