201 תגובות

1. 
   YOU CAN CALL ME ARTIST 28/09/2022 בשעה 21:35 הגב

   תודה רבה למתרגמתתת
   מישהי יודעת איך קוראים לשיר של הסדרה
   זה שכל פעם בפתיח

• 
  ליאת 28/09/2022 בשעה 22:41 הגב

  תקישי ביוטיוב:
  The oath of love ost
  יש שם גם סרטון עם המילים ב-pinyin ותוכלי לשיר איתם

• 
  YOU CAN CALL ME ARTIST 29/09/2022 בשעה 01:40 הגב

  תודה

• 
  סימה מועלם 29/09/2022 בשעה 15:07 הגב

  אני רואה שכבר ענו לך, בכל אופן תודה על הפרגון:)

2. 
   Orly 28/09/2022 בשעה 20:53 הגב

   שלום למתרגמות המהממות! מליוני תודות על התרגום המושקע לדרמה היפיפייה הזאת💖💖💖 מי לא רוצה חבר מושלם כזה כמו ד"ר גו וויי💖 גם חתיך גם חכם וגם מתחשב💖 הדרמה יפה ונוגעת ללב (עוד נראה בהמשך) האהבה עדינה ומכבדת ברמות המשחק טבעי ויפה 💖אני יושבת ומהופנטת מהשחקן שיאו ז'אן הוא שחקן נדיר💖💖💖

• 
  סימה מועלם 29/09/2022 בשעה 15:08 הגב

  אורלי יקירה, כמו תמיד את יודעת לפרגן, תודה:)

3. 
   ליאת 28/09/2022 בשעה 19:16 הגב

   חיכיתי וחיכיתי… מאחר ואף אחד לא מרים את הכפפה, אני אעשה זאת:
   יאללה, להוציא את הקונפטי. אמנם לא יום ראשון היום, אבל היום בכל זאת חוגגים:
   6 שנים להופעת הבכורה של xz שלנו 🎉.
   נאחל שימשיך לעשות לנו קווצ'ים בלב עוד שנים רבות.

   ובהזדמנות חגיגית זאת, תודה לארכי מתרגמות, שממשיכות גם הן לעשות לנו קווצ'ים בלב ❤🥰

• 
  סימה מועלם 29/09/2022 בשעה 15:08 הגב

  ליאת יקירה, כמו תמיד את יודעת לפרגן:)

4. 
   אילה 19/09/2022 בשעה 05:58 הגב

   השעה 6 לפנות בוקר זה הזמן המתאים לסיים 3 פרקים נוספים באהבה הזאתתתת🤫🙈🥱😴❤️‍🔥
   קשה לי אנשים באמת קשה לי באלי ללכת אליו ולהכניס לו קצת שכל בראש לבחור הזה.
   ממה אתה מפחד ממה???? רק תיהיה גבר זה מה שביקשתייייי

• 
  ליאת 22/09/2022 בשעה 22:18 הגב

  1. 6 זה כבר בוקר, לא לפנות בוקר 🤣
  2. לגבי: "קשה לי.. " – את רוצה רק 15 פרקים?
  3. איזו סדרה מתוקה.
  4. שוב תודה למתרגמות.
  5. כל התשובות נכונות.

• 
  אילה 29/09/2022 בשעה 02:26 הגב

  חחח הכל נכון אבל אבל ה123456 ממש מיספרת😂
  שלמות של דרמה ובהחלט תודה למתרמות הן הנס הפרטי שלנו😌💗💗

• 
  סימה מועלם 29/09/2022 בשעה 15:06 הגב

  אילה יקירה, תודה על הפרגון:)

5. 
   ד ב י 11/09/2022 בשעה 22:25 הגב

   סימה – תודה רבה על המשך עבודת התרגום. נעים לראות את הסדרה מתחילה להתחמם. לא רק שאין מה לדבר על זמן מסך עם שיאו זאן – אבל גם שחקני המשנה נחמדים כמו Li Yun Rui – המורה המלומד מגלקסיה וגם שחקן המישנה Zhai Zi Lu כמעט מה"עולם חייב לי אהבה ראשונה"….סדרה קלילה וחמודה. יש עונג מיוחד בצפיה בסדרה עדכנית….

6. 
   אילה 11/09/2022 בשעה 15:07 הגב

   אני מחכה למשהו? לא לא אני בכלל בכלל בכלל לא מחכה🙈🙈🙈
   אמאאאאא יום ראשון היוםםםם
   ואני מאוהבתתתת ביום ראשון זהווו…מעניין למה…
   ❤️‍🔥🥵❤️‍🔥🥵

7. 
   ש.ר.כ 06/09/2022 בשעה 19:45 הגב

   שאלה משהו/י יודע/תאם שיאו זאן ויאנג זי יוצאים במציאות

• 
  ליאת 06/09/2022 בשעה 23:22 הגב

  לא יוצאים

8. 
   שרופה 05/09/2022 בשעה 19:08 הגב

   אני לא מאמינהההההההה🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵
   שיאו ז'אן שליייייי
   איזה חתיךךךךךךךךךךך
   שנים אני רואה סרטונים על הסידרה הזו וסוף סוף מתרגמים
   תודה תודה תודההההההה

• 
  ליאת 05/09/2022 בשעה 20:23 הגב

  סליחה?? מה זה שלך? חצופה!!
  יש פה תור. מה את נדחפת?
  🤣

• 
  אילה 05/09/2022 בשעה 20:37 הגב

  מישהו פה חי בסרט😂😂🤌

• 
  ביבה 06/09/2022 בשעה 05:25 הגב

  שנים!!!!
  היא עלתה לאויר רקע לפני חמישה חודשים🤣🤣🤣
  אבל מבינה אותך, את באמת שרופה עליו, כל דקה נראית לנצח… תהני לך הוא באמת חתיך😉
  תודה לכן סימה, תמר ה. והילה על התרגום המושקע🎀

• 
  ליאת 06/09/2022 בשעה 21:00 הגב

  חבל ביבה. יצאת פיתה 🫓. 😜
  באמת חיכינו לה שנים.
  הסדרה צולמה לפני עידנים, והיתה מעוכבת יותר משנתיים.
  וכל מי שחיכתה לה שנים גם יודעת למה.

  אפילו רצה בדיחה ברשתות החברתיות שעד שהסדרה תצא, היא תשתייך לז'אנר התקופתי 🤣.

• 
  סו 11/09/2022 בשעה 17:18 הגב

  למה התעכבה? מעניין אותי, ראיתי את מאולף רק עכשיו, וזו סדרה סינית ראשונה שלי, אהבתי את המשחק שלו אז חיפשתי קצת מידע עליו, והבנתי שהיה משהו אבל לא ממש הבנתי מה, אפשר הסבר?

• 
  ליאת 11/09/2022 בשעה 22:42

  פוליטיקות של בעלי הון והאמנים שהם מייצגים. הונאן קנתה את הזכיון להפצת הסדרה לפני כשנתיים, וניסתה לייבש אותה כדי לפגוע בפופולאריות של xz. וזאת כדי להעלות את הפופולאריות של שחקנים מקושרים אחרים.
  כמו שאפשר לראות, זה לא הלך להם. בין היתר בגלל שהסטודיו של xz דאג להפצה סדירה של תוכן מעניין ברשתות החברתיות.

9. 
   חיה 05/09/2022 בשעה 15:36 הגב

   איזו סדרה מדהימה ממש אהבתי. ממליצה בחום. תודה למתרגמות על העבודה הקשה ועל הפרויקט המהמם

10. 
    איריס 04/09/2022 בשעה 22:16 הגב

    איזה כייף. איזו סדרה מעולה. תודה רבה על התירגום.

11. 
    מוריה 04/09/2022 בשעה 18:32 הגב

    איך שאתן/ם יודעים לעשות טריילרים😫
    ואני חייבת להזכיר לעצמי כל הזמן לחכות שייצאו כל הפרקים ולא מצליחהההההה

12. 
    מממ 04/09/2022 בשעה 15:55 הגב

    למה לא עולה פרקים

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:00 הגב

  ממממ, באמת למה?
  הפרקים עלו:)

13. 
    אילה 04/09/2022 בשעה 13:08 הגב

    היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון היום יום ראשון 🥵🙏🥳🥵🙏🥳
    🥵🥵🥵🥵🥳🥳🥳🥳🙏🙏🙏🙏❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥😍😍😍😍🤩🤩🤩🤩😇😇😇😇🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:01 הגב

  אילה יקירה, גם את הייתי רוצה לשכוח אחריי התגובה
  שלך, אין סיכוי:)

• 
  אחת שמאוהבת 05/09/2022 בשעה 03:04 הגב

  רגע מה את בטוחה שראשון היום חחחחחח מזל שאת פה אילהההה יביצהה

14. 
    song 04/09/2022 בשעה 10:55 הגב

    תודה רבה על התרגום של הסדרה, מעריכה מאוד את העבודה הקשה!!!
    אתן לא יודעות איזה זכות יש לכן/ם שאתם משמחים את האחרים, גם אחרי יום עבודה ולימודים קשה מחכה בציפייה לפרקים!!!
    נכון לעכשיו סופרת את הימים מראשון לראשון חחחח
    סקרנית כבר לראות את ההמשך….
    תודה תודה

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:01 הגב

  תודה על הפרגון והערכה:)

15. 
    פנינה 29/08/2022 בשעה 18:19 הגב

    תודה סימה על הכל דרמה מעולה יש מה לצפות אין עלייך תודה על העבודה הקשה של התרגומים זה לא מובן מאליו פנינה

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:01 הגב

  פנינה יקירה, תודה על הפרגון:)

16. 
    ניהול(לא באמת 😉) 28/08/2022 בשעה 20:21 הגב

    תודה רבה על תרגום פרקים 4 5 6 שמחתימלראות מחכה לשבוע הבא

    🥰😇😇😊

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:02 הגב

  אנחנו שמחות בשמחתך, צפיה מהנה:)

17. 
    פנינה עגם 28/08/2022 בשעה 16:19 הגב

    שלום סימה פרק שלוש לא נמצא פרק 1 פעמיים שלחת אפשר לתקן את הפרק תודה

• 
  סימה מועלם 28/08/2022 בשעה 18:51 הגב

  פנינה יקירה, הפרקים נבדקו שוב והם תקינים

18. 
    אילה 28/08/2022 בשעה 03:47 הגב

    עוד כמה שעות עולים 3 פרקים חדשים יש עוד מישהו בקהל שמתרגש כמוני?????????🥰🥵🥳🥳🥳

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:02 הגב

  אילה יקירה, מכירה את ההתרגשות הזאת מקרוב, תהני:)

19. 
    פנינה עגם 25/08/2022 בשעה 19:45 הגב

    היי ערב טוב דרמה מעולה פרק 3 לא מתורגם כי פר 1 מתורגם פעמיים אפשר לתקן בבקשה תודה

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:03 הגב

  פנינה עגם יקירה, הפרקים נבדקו ונמצאו תקינים, צפייה מהנה:)

20. 
    רות 25/08/2022 בשעה 14:39 הגב

    סימה, הילה, תמר ה., מודע לכן על עוד דרמה נהדרת, נהנית מכל רגע..
    תודה על התרגום המושקע}{

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:03 הגב

  רות יקירה, תודה על הפרגון:)

21. 
    נטע 25/08/2022 בשעה 02:00 הגב

    היי
    דבר ראשון תודה למתרגמות המדהימות!!
    מישהי שיודעת מה קרה יכולה להסביר לי למה אומרים שוואנג יי בו ושיאו ז'אן ביחסים לא טובים או הפסיקו את הקשר בינהם?

• 
  ליאת 25/08/2022 בשעה 23:10 הגב

  כי זה המצב. הם בנתק מוחלט.

• 
  ש.ר.כ 02/09/2022 בשעה 07:05 הגב

  מה הם ממש בנתק למה היה ריב בניהם

• 
  ש.ר.כ 02/09/2022 בשעה 07:08 הגב

  וואי זה ממש מבאס היה בניהם כימייה מושמת באמת והמת אני מודה גם שלשאיו ז'אן יותר מתאים סדרות היסטורית אבל אולי הסידרה הזאת תשנה לי את הרושם הזה מקווה

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:04 הגב

  נטע יקירה, תודה על הפרגון:)
  ואני רואה שליאת כבר השיבה לך:)

22. 
    ש.ר.כ 24/08/2022 בשעה 01:42 הגב

    את יודעת קשה לי לראות אותו בלי וואנג יי בו וגם את וואנג יי בו קשה לי לראות סידרה שלו בל שיאו זאן

• 
  ליאת 27/08/2022 בשעה 17:25 הגב

  ממש התאפקתי לא להגיב לזה. ואני גאה בעצמי שהחזקתי מעמד כ"כ הרבה זמן 🤣, אבל….
  לכל המתקשים בתחום הנ"ל, תתגברו על זה!!
  הסתדרתם יופי בבלתי מאולף, כשממילא זמן המסך שלהם יחד לא היה כזה גדול (ביחס לאורך הסדרה), ושגם הזמן הזה, בחלקו, xz שיחק מול כפיל של wyb.😂

  חוץ מזה שהדמויות כל כך נפלאות בסדרה הזו, שאין לתאר, יאנג זי היתה שם בשבילו בתקופה הקשה, כשזה שקשה לכם בלעדיו, הפנה לו עורף.

• 
  גלי 28/08/2022 בשעה 15:27 הגב

  לא רק הפנה לו עורף, לפי מקורות מסויימים גם הזיק לו ממש לקריירה שלו.

• 
  ש.ר.כ 02/09/2022 בשעה 07:11 הגב

  מי היפנה למי עורף

• 
  ש.ר.כ 02/09/2022 בשעה 07:13 הגב

  ומה התכוונת שאמרת לגבי הכפיל

• 
  ליאת 03/09/2022 בשעה 09:58 הגב

  בזמן צילומי הבלתי מאולף, wyb היה עסוק בפרוייקטים נוספים. מאחר וכמות הטקסט של הדמות שלו שואפת לאפס, זה לא היה ממש קריטי. חלק מהסצנות צולמו מול כפיל (מהצד או מהגב), כולל סצנת המאבק על הגג, ואחר כך הוסיפו צילומי קלוז אפ של wyb. יש הכל ביוטיוב.

• 
  ש.ר.כ 04/09/2022 בשעה 02:30

  וואי לא ידעתי בכלל

23. 
    סו 23/08/2022 בשעה 19:56 הגב

    היי תודה רבה רבה על התרגום של הסדרה הזו ממש רציתי לראות אותה
    יש לי רק בקשה- אם האתר של הצפיה ישירה לא קריטי זה או אחר- אני לא יודעת אם יש לכם שיקול מה לבחור ולמה אבל אם זה לא קריטי איזה אתר אני ממש אשמח אם תוכלו בפרקים הבאים לעשות צפיה אחת יאנדקס דיסק כי זו הצפיה היחידה שאני יכולה לפתוח ואני ממש רוצה לראות את הסדרה הזו…
    תודה רבה וסליחה על הבקשה…

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:06 הגב

  סו יקירה, השיקול של העלאה לשרתים
  הוא מטעמים טכניים של המתרגמת
  כל אחת מחליטה לאן להעלות מהשיקול הטכני
  אם אין כאן יאנדקס סימן שמטעמים טכניים זה לא מתאפשר
  בכל מקרה ישנם שלושה שרתים, אז בוודאי יהיה לך נוח עם אחד מהם
  צפיה נעימה:)

• 
  סו 05/09/2022 בשעה 21:30 הגב

  לצערי אני לא יכולה לפתוח אף אחד מהם… ( זו בעיה ספציפית אצלי) אבל תודה בכל זאת.

24. 
    ג'ונגקוק בתאריך שלי🤩🤗🤩😘😍 23/08/2022 בשעה 13:51 הגב

    כדאי לראות?
    למתרגמת: את יכולה בבקשה בבקשה לתרגם את:
    1.להחליק לתוך האהבה
    2.אני שומע אותך
    3.לחימת אהבה
    אני ממש רוצה לראות את זה אז זה ממש ישמח אותי אם תתרגמי את זה🥺🥺🥺
    תודה מראש😊

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:07 הגב

  בקשות לתרגום נא להעביר למקום המיועד לכך:(

25. 
    אילנה.פ 22/08/2022 בשעה 16:13 הגב

    תודה, תודה ושוב תודה!!
    חיכיתי, חיכיתי וסוף סוף שיאו זאן מופיע בדרמה חדשה.
    תודה לסימה, הילה ותמר.ה. על עבודת התרגום הקשה. 🥰

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:08 הגב

  אילנה יקירה, גם אני חיכיתי לו:)
  תודה על הפרגון:)

26. 
    רבקה ניסן 21/08/2022 בשעה 20:35 הגב

    תודה אלופות.

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:08 הגב

  רבקה יקירה, תודה על הפרגון:)

27. 
    גלי 21/08/2022 בשעה 13:52 הגב

    אההההה ז׳אן ז׳אן אהוב ליבי היחיד והמיוחד, תודה תודה על התרגום, עשיתם לי את היום.

• 
  ד ב י 22/08/2022 בשעה 22:11 הגב

  סימה (הילה ותמר) – אכן עשיתם לנו את היום!!! שני הראשיים הנהדרים האלה, ובמיוחד שיאו זאן! תודה רבה על התרגום . אני בדיוק חושבת איך להודות לך עם על ה"בלתי מאולף" שסוף סוף התחלתי לראות לאחר שפחדתי מאורכה של הדרמה. שוב תודה רבה – עבורי זה נהדר לראות במקביל את שתי הסדרות שלו – איזה שחקן.

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:08 הגב

  גלי יקירה, אין כאן בלעדיות על שיאו ז'אן, חחחחחחחחחח:)
  תודה על הפרגון:)

28. 
    גון&קילואה 21/08/2022 בשעה 11:32 הגב

    לאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    זאת הזייה!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    אהההההההההההההההההההההררררררררעעעעעעעעעעעעעעעעעעעעעעעעעעעעעעע!!!!!
    יואו איך קפץ לי הדם מהתרגשות!
    יש לכם מושג כמה שנים חכיתי לדרמה הזו?!
    וואי וואי איזה חיוך נדבק לי עכשיו לפנים…!!!!
    *אימוג'י מאושר עד הגג* (ומעבר לו…)
    בקיצור
    מנוןהמוןהמוןהמוןהמוןהמוןהמון תודה!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    מתה עליכם אלופות!!!!!!!! 3> 3> 3>

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:09 הגב

  יקירה, כמו תמיד התגובות שלך מצחיקות אותי למותתתתת:)

29. 
    אילה 21/08/2022 בשעה 02:55 הגב

    אעההההההההההההההעהעהענההעעהה
    אמאאאאאא ואבאאאאא שבועת אהבהההה כמה חיכיתיייי יששששש השעה חמישה ל3 בלילה ופאקינג צרחתי את חיייייייי אמאל'ה אין מאושרת ממנייייייי באמתתתתת אני שרופהההה עליכןןןן תודההההההה תודההההההה תודההההההה
    זהו אני בייייי

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:10 הגב

  אילה יקירה, שמחה שאני לא היחידה שמתחרפנת משיאו ז'אן:)

30. 
    aidy 20/08/2022 בשעה 20:57 הגב

    אשמח לדעת מתי מתיחלים לרגם כבר את הסדרה הזאת
    וכמה פרקים יעלו בשבוע
    תודה ענקית על התרגום הסדרה
    ה-שחקנים שאני אוהבת 2 הראשייםפ השחקניים האהובים עליי -סיסי

• 
  Yuli 21/08/2022 בשעה 21:04 הגב

  הן כתבו שהפרקים עולים בראשון, יעלה כל ראשון שלושה פרקים (לפי מה שכתוב בתיאור הדרמה)
  והן העלו את שלושת הפרקים הראשונים…

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:10 הגב

  יקירה, כתוב בחלק העליון של הדף מתי וכמה?

31. 
    ליאת 19/08/2022 בשעה 13:13 הגב

    וואו!!
    טחנתי את הסדרה 3 פעמים באנגלית, כי…נו…xz, איך לא?!
    צחקתי, צרחתי ובכיתי ונהניתי מכל רגע, ואשמח לצפות בה גם בתרגום לעברית.
    ושמחה עוד יותר לשובן של סימה והילה.

    תודה מקרב לב למתרגמות האייקוניות. 🥰

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:12 הגב

  ליאת יקירה, אייקוניות, הרגת אותי:)
  לא רק שלא שבנו גם לא הלכנו לאף מקום
  פשוט עבדנו על דברים אחרים שהחלו לעלות לאתר
  תודה על הפרגון התמידי:)

• 
  ליאת 05/09/2022 בשעה 20:19 הגב

  דברים אחרים, לא סיניים???
  בוגדות !!! 😡

  🤣🤣🤣 התגעגעתי.

• 
  סימה מועלם 05/09/2022 בשעה 21:01 הגב

  ליאת יקירה, מלבד ההבטחה שלי לסיים את הדרמה הקוריאנית סיפורה של גיסאנג שהתחלתי לפניי שנים אני מתרגמת רק סיניות, בגדתי לרגע אבל עם תירוץ הוגן, התכוונתי לדברים אחרים כלומר דרמות סיניות אחרות, ההפתעות כבר בעיצומן ויש עוד בדרך😜😜😜
  גם אני התגעגעתי ❤️❤️❤️❤️❤️

32. 
    סו 19/08/2022 בשעה 04:21 הגב

    אהההההההההה
    חיים שלי אתם!!!!!
    תודה תודה תודה!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    כמה רציתי לראות את הסדרה הזו!!!!!!!!!

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:12 הגב

  סו יקירה, תודה על הפרגון:)

33. 
    ליסה 19/08/2022 בשעה 02:20 הגב

    וואי אין עלייך… כמה חיכתי לה!!!!

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:12 הגב

  ליסה יקירה, תודה על הפרגון:)

34. 
    ניהול (לא באמת 😉) 18/08/2022 בשעה 23:18 הגב

    יואוווו
    ראיתי את הטריילר לפני שראיתי מי השחקנים ופתאום זיהתי את שיאו זאן ואני מה זה הוא ? 😅
    ישר ירדתי לרשימת שחקנים וראיתי שהוא באמת משחק יששששששששששש

    תודה רבה רבה על ההחלטה לתרגם את הסדרה הזו מצפה שיעלו כבר פרקים 🙏🙏🙏

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:13 הגב

  כן, זה אכן שיאו ז'אן החתיך, תודה על הפרגון:)

35. 
    ש.ר.כ 18/08/2022 בשעה 21:49 הגב

    אימלה חיכיתי וחיכיתי כל כך לסידרה הזאת אתן פשוט אלופות אין לכם מושג כמה חיפשתי את הדרמה לצפייה במיוחד ששאו ז'אן משחק בה יאאאאאאאאאו אני ממש מתרגשת תודה רבההההההההה תתרגמו בבקשה עוד דרמות וסרטים של שיאו זאן אני פשוט מתה על השחקן הזה וגם סדרות של וואנג יי בו אתן פשוט אלפות אין לי מילה אחרת לתאר את זה תודה רבה

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:15 הגב

  יקירה, כמי שמכיר את התרגומים שלי, יודע שאני מאוד אוהבת את שיאו ז'אן כשחקן
  לצערי, לא כל דרמה שיוצאת לו אני מתחברת אליה, והעיקר בתרגום זה להתחבר
  גם לשחקן אבל גם לתרגום, תירגמתי כמעט את כל הדרמות שהוא הופיע בהן
  תהני:)

36. 
    דלית 18/08/2022 בשעה 21:42 הגב

    סימה❤ הילה❤ ותמר❤ , תודה אלופות 🙂 הבאתן לנו ממתק. סדרה סינית עם שני שחקנים מוצלחים ואהובים שיואו זאן ויאנג זי . תודה שאתן לא מוותרות על הסדרות הסיניות.

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:15 הגב

  דלית יקירה, תודה על הפרגון:)

37. 
    ד ב י 18/08/2022 בשעה 21:10 הגב

    סימה הילה ותמר – אני באמצע סידרות אחרות שלכן אבל איזה יופי שיש למה לחכות. סידרה חדשה. אתן נהדרות. וסליחה אבל אני עומדת לבקש עוד תרגום במקום המתאים לזה באתר…תודה לכן שאתן גורמות לנו לכל כך הרבה הנאה….

38. 
    n.k 03/12/2020 בשעה 22:22 הגב

    אני ממש מחכה לסדרה הזאת אני אהבתי ליראות אותו משחק בבילתי מאולף ובהזאב שזאת סדרה פשוט מושלמממתתת.
    ואני רצוה להגיד כבר עכשיו תודה ענקית לסימה שתתרגם את הסדרה הזאת.

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:17 הגב

  תודה על הפרגון:)

39. 
    מיכל 20/10/2020 בשעה 17:28 הגב

    וואי את מלאך שאת מתרגמת סדרות שלו!!

• 
  סימה מועלם 20/10/2020 בשעה 17:43 הגב

  תודה על הפירגון

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:16 הגב

  מיכל יקירה, מלאך אני לא, אבל תודה על הפרגון:)

40. 
    גלי 16/09/2020 בשעה 18:50 הגב

    הי סימה,
    יש אפשרות לתרגם את הסדרה oh my emperor ? יש עונה 1 ו-2, עם השחקן המדהים והמושלם שיאו זאן, לא בטוחה שהיא תורגמה לאנגלית, או הסדרה joy of life? כל כך רוצה לראות סדרות בכיכובו.

• 
  סימה מועלם 20/10/2020 בשעה 17:42 הגב

  לגבי הסדרה הראשונה (שתי עונות) היא תתורגם באתר אחר לגבי הסדרה השניה צפיתי בה ושיאו ז׳אן מופיע בתפקיד אורח רק לקראת סוף הדרמה כך שלעת עתה היא לא תתורגם כל ידי

• 
  ליאת 19/08/2022 בשעה 13:17 הגב

  וגם עשו לו קטע מסריח והעיפו אותו מהחלק השני.
  לחלק הראשון הוא לקח חופשה של 3 ימים מהסט של הבלתי מאולף, ואם אני זוכרת נכון קיבל על כך 1000 יואן. 🤣

• 
  סימה מועלם 04/09/2022 בשעה 18:16 הגב

  גלי יקירה, הסדרות תורגמו והן באתר

41. 
    אנונמית 13/09/2020 בשעה 15:54 הגב

    מתי זה יוצאאא????????
    מחכה בקוצר רוח!!! 🙂 😉

• 
  סימה מועלם 20/10/2020 בשעה 17:39 הגב

  הסדרה תחל את שידוריה בסין ב15/11 ממתינה בסבלנות

42. 
    קים 29/08/2020 בשעה 16:43 הגב

    וואו אני ממש מחכה לסדרה הזאת!!!
    מתי היא תצא????
    בהצלחה:)

• 
  סימה מועלם 20/10/2020 בשעה 17:38 הגב

  הסדרה תחל את שידוריה בסין ב15/11 ממתינה בסבלנות

• 
  הוד 19/08/2022 בשעה 00:53 הגב

  אבל כתוב שהתחילו לשדר אותה כבר 15/03/22

• 
  ליאת 19/08/2022 בשעה 13:18 הגב

  היא כתבה את זה ב-2020 🙃

43. 
    Mb 28/08/2020 בשעה 23:26 הגב

    היי סימה מה שלומך??
    רציתי לשאול מתי יצא הסדרה המושלמת הזאת שאני ממש מחכה שתצא🤪??
    ממש בהצלחה!!🥰

• 
  סימה מועלם 20/10/2020 בשעה 17:37 הגב

  אני בסדר גמור, תודה על הפירגון ממתינה שהסדרה תחל את שידוריה בסין

44. 
    Choi san 17/08/2020 בשעה 12:35 הגב

    יייאייי!!! עוד סידרה של שיאו ז'אן!!!! 🤗🤗🤗אני מתה על הבנאדםםם הזההה!!! הוא האיידול הסיני שלי!!
    והיה ממש כיף לצפות בו משחק בהבלתי מאולף עם ייבו!
    אני מחכההה לזההההההה!!!! תתרגמי עודדד אין אני חולה עליך סימה!!😍😍😍

• 
  סימה מועלם 20/10/2020 בשעה 17:36 הגב

  תודה על הפירגון עוד מעט היא תחל את שידוריה בסין ממתינה בסבלנות

45. 
    אנולה 27/06/2020 בשעה 13:43 הגב

    לא נפתח אף פרק

• 
  Sima 30/06/2020 בשעה 15:21 הגב

  זה לא נפתח כי הסדרה עדיין לא שודרה בסין

46. 
    אנולה 27/06/2020 בשעה 13:42 הגב

    לא נפתח אף פרק

47. 
    מושקא 24/05/2020 בשעה 16:34 הגב

    יאאיי אני מחכה לזה🤩. בהצלחה

• 
  סימה מועלם 03/06/2020 בשעה 21:37 הגב

  תודה, גם אני

48. 
    SARAH 05/05/2020 בשעה 16:37 הגב

    וואווווו אני לא יכולה לחכות כבר לראות את הדרמה התאהבתי בשחקן מהפעם הראשונה שראיתי אותו בסדרה הבלתי מאולף וגם אותה ממש אהבתי ב go go squid מעניין לראות אותם משחקים ביחד

• 
  סימה מועלם 06/05/2020 בשעה 21:37 הגב

  אין על השחקן הראשי הזה ששיחק בבלתי מאולף, הוא שחקן אשששששש

• 
  ספיר 11/05/2020 בשעה 21:15 הגב

  לגמרי אין עליו, גם אני ממש התאהבתי בו מהדרמה המושלמת בלתי מאולף 😍😍😍

• 
  דליה 13/05/2020 בשעה 01:09 הגב

  הבנתי שאת אוהבת את השחקן הזה איך שהוא משחק גם אני
  יש את הסרט Jade Dynasty שבו הוא משחק שחקן ראשי אתר שיש בו את הסרט באנגלית https://www.viki.com/movies/36837c-jade-dynasty
  תודה רבה מראש

• 
  סימה מועלם 22/05/2020 בשעה 14:07 הגב

  הסרט תורגם על ידי והוא נמצא בסרטים באתר

49. 
    Bts vkook 04/05/2020 בשעה 12:55 הגב

    וואי סימה תודה שאת מתרגמת את הסידרה הזאת
    כבר התאהבתי בשחקן הראשי מהבילתי מאולף יש לך טעם מושלםםם בסדרות תודה❤❤❤❤❤❤

• 
  סימה מועלם 06/05/2020 בשעה 21:37 הגב

  ברור שאתרגם סדרה איתו, הוא שחקן אשששש

50. 
    abh 24/04/2020 בשעה 09:38 הגב

    סימה מה שלומך?
    קודם כל תודה שאת מתרגמת את הסדרה הזאת
    אני אוהבת את כל הסדרות והסרטים שלך
    שיהיה לך בהצלחה

• 
  שני 24/04/2020 בשעה 09:44 הגב

  איזה כיף זה השחקן המושלם שמשחק בסדרה המדהימה שאת מתרגמת בלתי מאולף
  איזה כיף אשמח אם תתרגמי עוד סדרות ששם הוא משחק
  תודה ובהצלחה בפוריקט הזה

• 
  סימה מועלם 06/05/2020 בשעה 21:38 הגב

  שמחה שאת אוהבת את הטעם שלי

השארת תגובה ל-ש.ר.כ

ביטול