היא היתה יפהפיה

434 תגובות

1. 
   Hadassah 20/08/2023 בשעה 00:16 הגב

   זה באמת אחת הסדרות שהיה לי ממש חוויה לצפות בהם
   תודה למתרגמת
   מה היינו עושים אם לא היה מי שיתרגם לנו את הסדרות המושלמות האלה
   תודהההה

2. 
   Hadassah 20/08/2023 בשעה 00:13 הגב

   יאאא איזה סדרה יפהההה אהבתי כלכך. יש בה הרבה קטעים מצחיקים מאד, יש קטעים מרגשים, והכל ביחד מושלם, וכמובן השחקן הראשי חתיךךך, ראיתי אותו בעוד סדרות והוא לא יצא כמו פה, פה היה לו תספורת ממש יפה.
   בקיצור.. אהבתייייי
   מי שלא ראה חיייבבבבב לראות.
   ו אני עכשיו שמה לב כמה מוסיף לסדרה שיש קטעים מצחיקים.. והקטעים המצחיקים פה הם ממש מצחיקים, מצאתי את עצמי ממש צוחקת בקול.. זהו שלמות.

3. 
   עדי 20/07/2023 בשעה 21:25 הגב

   וואו וואו היו כלכך הרבה פעמים שהתרגשתי,שצחקתי,שכעסתי שצפיתי בסדרה הזו. היא כלכך יפה. בין הטובות שראיתי והאהובות עליי ביותר. השחקנים פשוט חמודים ביחד אהבתי מאוד מאוד את כל השחקנים. מממש מזכיר לי את הצעה עסקית ויופי אמיתי, כיאלו לקחו את הסדרה הזו ובנו ממנה את הסדרות האלה. היה לי כלכך מרגש וכיף לצפות בסדרה הפשוט מהממת הזו.

4. 
   Urani 19/07/2023 בשעה 17:38 הגב

   סידרה אדירה!
   תודה רבה למתרגמת האלופה ולכל מי שסייע. אתן צוות מעורר יםםם הערכה והודייה3>
   דרך אגב, פעם ראשונה שהעדפתי לגיבור הראשי לא היתה נתונה לפארק סיו ג'ון… התסריט והליהוק מבריקים!

• 
  ליאורה 07/01/2024 בשעה 11:56 הגב

  מסכימה איתך. למרות המתיקות המוכרת של פאק סו ג'ון, הגיבור השני הוא דמות יותר חזקה ומיוחדת. תודה לרבקה על התרגום!

5. 
   לימור 02/07/2023 בשעה 22:50 הגב

   איזו סדרה מתוקה,
   נהנתי מאוד.תודה רבה למתרגמות

6. 
   JUNGKOOK 20/06/2023 בשעה 12:05 הגב

   מושלם תודה על תרגום
   ממליצה זה ממש יפה יש סוף טוב

7. 
   זאת מתה על קוראנים 31/01/2023 בשעה 19:10 הגב

   זה סדרה אחת המהממות

8. 
   אילה 20/11/2022 בשעה 06:37 הגב

   הסוף היה כל כך חמוד והיו מלא קטעים שגרמן לי לבכות סך הכל סדרה חמודה וקלילה וממש ממש יפה 😍😍❤️❤️

9. 
   אור 21/09/2022 בשעה 07:24 הגב

   סיימתי
   🥳🥳🥳🥳

10. 
    אור 21/09/2022 בשעה 06:21 הגב

    omggg
    פרק אחרון
    דיי בה לי לבכות
    😭😭😭😭😭😭😭

11. 
    אור 21/09/2022 בשעה 05:28 הגב

    5:27 רק עוד פרק אחד ( לא כולל מה שאני רואה עכשיו )
    🥳🥳🥳
    אני במתח….!

12. 
    אור 21/09/2022 בשעה 04:42 הגב

    השעה 4:41 אני עוד שניה ( 2 פרקים לא כולל זה שאני רואה עכשיו )
    מסיימת את הסדרה
    🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳
    פייטינג

13. 
    אור 21/09/2022 בשעה 02:21 הגב

    וואו סדרה מושלמת
    בלי קטעים משעממים
    מאד אהבתי 😍
    תודה רבה וענקית למתרגמת
    שמעלה לי חיוך על הפנים
    😁😁😁😁😁😁

14. 
    סלעית 27/08/2022 בשעה 22:56 הגב

    סדרה מקסימה
    תודה על התרגום

15. 
    army forever 29/07/2022 בשעה 03:30 הגב

    אמאאאאאא סדרה מושלמת! וקורעת מצחוקקק 😍🤣
    תודה רבה על התרגום

16. 
    גל 12/05/2022 בשעה 23:37 הגב

    יש עיבוד טורקי לסדרה הזו. אמשיך לראות. נראית מעניינת

• 
  אניייייי 27/05/2023 בשעה 00:04 הגב

  איך קוראים לעיבוד?

17. 
    נצחיה 27/04/2022 בשעה 17:40 הגב

    נהנתי מאוד מהסידרה מעלפת מצחוק.
    תודה רבה למתרגמות הנפלאות

18. 
    חיים שלי♥️♥️ 11/04/2022 בשעה 12:53 הגב

    היה ממש מצחיק באמת אמא שלי חשבה שאני משוגעת מרוב שצחקתי כל כך הרבה ובדרך כלל אני שקטה ולא מדברת הרבה

19. 
    Shir 19/03/2022 בשעה 10:43 הגב

    סדרה מעולה שכולה אהבת אדם, עם כל כך הרבה מסרים מהממים.
    תודהה על התרגום מאוד נהנתי.

20. 
    Jayaa 04/03/2022 בשעה 17:27 הגב

    סדרה שכולה אהבת אדם תודה רבה

21. 
    הדר:) 05/02/2022 בשעה 22:20 הגב

    תודה רבה על התרגום של הדרמה המקסימה הזו!!
    לא יודעת איך פתאום הגעתי אליה באתר, אבל ממש אהבתי!
    סיימתי אותה ביומיים (תודות לקורונה…. חחח..)

    סדרה ממש מתוקה ומצחיקה!
    שי וון פשוט מצחיק פה בכל סצנה שלו והופך את הסדרה למושלמת!!!

    וממש אהבתי את המסר שלה בסוף!
    תודה רבקה

• 
  אדוה 04/03/2022 בשעה 17:47 הגב

  יופי שנהנית.
  רפואה שלמה

22. 
    בונג סון ❤️ 11/12/2021 בשעה 23:16 הגב

    יואו הדרמה מצחיקההההה אני נחנקת מצחוק כדי לא להעיר את כל המשפחה…… פרק 14 היה הפתעה!!
    בקיצור לא יודעת למה הגעתי לדרמה המהממת הזאת רק עכשיו?!!! ממליצה!! אבל בלי לאכול באמצע!!😉😉
    תודה על התרגום!🙏

23. 
    רחל 26/10/2021 בשעה 02:24 הגב

    סידרה מושלמת, נהניתי ממש. תודה רבה על התרגום

24. 
    Hadass 14/10/2021 בשעה 17:05 הגב

    פשוט מטורףףףףףףף
    לא יכולתי לנשום מצחוק!!!
    אין על הג'קסון הזה🤣🤣🤣
    רוצו לראות!!!!
    באסה שאני לא יכולה לראות אותה מחדש….

25. 
    רבקה 02/07/2021 בשעה 08:36 הגב

    טוב זה קורע מצחוק למישהי יש עוד סידרה קורעת כמו זו???

26. 
    Kai 24/06/2021 בשעה 23:39 הגב

    אחת הסדרות מוממלצת בחוםםםראיתי את זה כמה פעמים ואגב לשחקנית הראשית יש ילד כבר …😫😍

27. 
    אורה גוזלן 24/06/2021 בשעה 23:33 הגב

    ואוווו תודה רבה לדרמה נהדרת מומלצת מאוד

28. 
    עירית קלי 27/04/2021 בשעה 02:08 הגב

    תודה לרבקה על התרגום המושקע.סדרה חמודה ושחקנים משובחים.

29. 
    ג'ם (MCND) 31/03/2021 בשעה 23:26 הגב

    אחת מהסדרות הכי טובות שראיתי!! מומלצת ממש!!!
    היא מסוג הדרמות שגורמות לך להסמיק, לבכות, להתרגש, לכעוס, לצחוק – בלי שעוד גמרת את כל ה16 פרקים.
    אני אוהבת לראות את הדרמות שמביאות את בני האדם בצורה הכי כנה וכואבת שיש.
    שאנחנו עושים טעויות, ומשקרים – ובסופו של דבר נכנעים ללב. או שאולי לראש?
    רבקה, תודה רבה על התרגום!!!
    צ'ינצ'ה קומאוסוו!!!

30. 
    רחלי 17/03/2021 בשעה 00:30 הגב

    סדרה מצחיקה ביותרר ממליצה ותודה רבקה על התרגום❤❤

31. 
    עדינה 10/02/2021 בשעה 19:57 הגב

    היי תודה עניקת אין עלייכם אחלה סידרה

32. 
    איולי 31/01/2021 בשעה 15:19 הגב

    איזו סידרה מתוקה,הסדרות האלה מכניסות לי המון טוב לחיים,תודה גדולה למתרגמת ,את משמחת כל כך הרבה אנשים שפשוט התאהבו ,כמוני.😍❤🧡💛

33. 
    טוהר 19/01/2021 בשעה 00:30 הגב

    זה ניתקע כל חצי דקה מפרק 4
    אפשר לסדר את זה???

34. 
    מאריי 02/11/2020 בשעה 22:20 הגב

    תודה על התרגום. צפיתי והתמכרתי בהרבה סדרות קוריאניות בזכותכן.
    תודה

35. 
    שלמה 16/09/2020 בשעה 19:49 הגב

    שלום
    פרקים משלש ואילך לא ניתנים להורדה גם לא דרך ציפיה ישירה
    אודה אם תתקנו
    תודה ושנה טובה

• 
  אדוה 16/09/2020 בשעה 22:00 הגב

  תודה שלמה, נבדוק

36. 
    דקלה 15/08/2020 בשעה 08:53 הגב

    היי. ראשית תודה רבה על כל התרגומים והשעות הנהדרות שאתן מעניקות לנו. ניסיתי להוריד את פרקי הסדרה, אבל החל מפרק 3 ׳מגה׳ טוען כי אי הקובץ אינו קיים עוד.. תוכלו בבקשה לבדוק מה קרה?

• 
  אדוה 17/09/2020 בשעה 20:13 הגב

  תוקן

37. 
    גילה 30/07/2020 בשעה 09:43 הגב

    יקרות שלי – נכון אתן בעיקר בנות?
    רציתי לתת המון תודות – אלף תודות ויותר
    זו הפעם הראשונה שאני מגיבה כאן באתר הזה – אני מכירה אותו קצת יותר מחודש… והתמכרתי.
    התמכרתי לסיפורים האלה- שנראים אולי אחרים – אבל מראים לנו שכל התרבויות – יודעות אהבה וחמלה – יודעות צחוק וחדווה.
    האוזן שלי מתרגלת לשמוע קוריאנית – יפנית – ואפילו סינית 🙂 וכל האנשים האלה – כל כך דומים לי ולאנשים שאני מכירה..
    הסיפורים שאתן מביאות אלי בתגום העברי – כל כך משמחים … ולוקחים אותי ולו לרגע קט , למקום אחר -להרגשות של אהבה ושמחה.
    רבקה יקרה ואהובה – זכיתי להינות מתרגום נפלא של סדרה שמחה ומשמחת.. אלפי תודות לך –
    תודה לכן שאתן מאפשרות את קיום האתר הקסום הזה.
    באהבה ענקית,
    גילה אהרוני

38. 
    Sarah 11/05/2020 בשעה 01:38 הגב

    תודה רבה על תרגום של סידרה כל כך יפה ועל ההערות החונקות שהוסיפו לצחוק

39. 
    Abc 29/12/2019 בשעה 14:51 הגב

    הייי . ראיתי שהשחקן לי גון גי משחק פה ולא כל כך ראיתי אותו .. מישהי יכולה להגיד לי עם הוא משחק שם ?

40. 
    אליה 17/10/2019 בשעה 09:52 הגב

    אני רוצה להוריד את הפרקים לטלפון אבל זה לא נותן ובצפיה ישירה זה נתקע כל שנייה אפשר לתקן את ההורדות או משהו??

41. 
    רעות 27/09/2019 בשעה 15:30 הגב

    שלום,
    פרק 3 לא עובד בצפייה ישירה או בהורדה..
    אשמח אם תתקנו את זה במהרה.
    תודה!

42. 
    מיכל 04/08/2019 בשעה 16:52 הגב

    לרבקה הנפלאה והמקסימה תודה על העבודה הקשה על התרגום לסדרה המהממת מרגשת מצחיקה וכייפית
    תמשיכי לתרגם סדרות נפלאות כמו אלה קומאו פייטינג

43. 
    מיכל 31/07/2019 בשעה 11:34 הגב

    סדרה יפה קומאו על התרגום הייתי רוצה אם אפשר קישור לשיר כוכבים בשמיים תודה מראש

• 
  כוכבים בשמיים? 31/07/2019 בשעה 15:26 הגב

  לא ראיתי שיר בשם זה, אולי במילים יש וזה לא שם השיר? זה שלא ראיתי לא אומר שאין.
  יש לך הסבר למציאת פסקולי דרמות בדף שאלות (מתפריט מידע), כשתאזיני תזההי לך. אולי הוא בין אלה שיש בתגובה אחת לפנייך.

44. 
    וגם הראשי שר. כאן ובאבירי הפרחים 21/04/2019 בשעה 16:00 הגב

    יש שירים ממש יפים למרות שלא זכורים מהדרמות אחרי כמה זמן כי זה לא שיר נושא או שלא הושמע הרבה פעמים.קורה גם שלא מושמע בשלמותו בכלל.
    פארק סו ג'ון – Long Way תרגום אנגלית עם סצינות, והופעות שבאחת מפקשש מהתרגשות:
    https://www.youtube.com/watch?v=V69AGFnm63Q
    https://www.youtube.com/watch?v=_BJNpNKHMK0
    https://www.youtube.com/watch?v=JArWv2geS4w
    את של אבירי הפרחים, אכניס בדף של שירים.

45. 
    גלדיס 14/04/2019 בשעה 01:23 הגב

    קומסמידא וקומאוו המון תודות על התרגום.
    הסדרה מחממת את הלב ,מרגשת, מצחיקה,מרתקת, יש בה קטעים מרגשים ,עצובים ומצחיקים…. מצאתי את עצמי בוכה ודקה אחריי נקרעת מצחוק 🙂
    ממליצה באהבה ומהלב על הסדרה שווה. סיימתי לראות את כל הפרקים ביומיים וזה השיא אצלי חחח אתמול התחלתי לראות את הסדרה ועכשיו סיימתי את כל הפרקים.
    שוב תודה רבה

46. 
    חיה 05/03/2019 בשעה 00:56 הגב

    15 לא עובד לי אשמח מאוד שזה יטופל תודה רבההה…..

47. 
    קוקה קולה (פנטה) 27/01/2019 בשעה 19:46 הגב

    אני ממליצה בחום את הסידרה הזות היא ממש מקסימה ומצחיקה אני מאוד נהנתי וגם אני אלח אם החלום שלי ואני מקווה שגם החיים שלי יפכו לאגדה אהה יש את הסידרה הזות בתורקית אם אתם יכולים לתרגם את הסידרה אז בבקשה אני אשמח וגם אם לא אני אשמח

48. 
    פנטה 02/01/2019 בשעה 14:43 הגב

    מאוד רוצה לצפות בסדרה הזאת
    אפשר בבקשה לעשות שתהיה הרודה בmega בבקשה

49. 
    kdrama 01/10/2018 בשעה 22:26 הגב

    ממליצה מאוד!!! השחקנים מדהימיםםם והם בין הזוגותת החמודים שיששש!!
    שווה צפייה לגמריי!!

50. 
    שיר 19/08/2018 בשעה 17:27 הגב

    היי רק שתדעו האתר שלכם לא עובד כלומר שאם כותבים את השם של האתר שלכם בגוגל אז שנכנסים זה כותב שגיאה ..
    לקח לי שנה לחפש את הכתובת הזאת … אני מקווה שתתקנו את זה או משהו כי כנראה גם הכותבת הזאת לא תיהיה פעילה

השארת תגובה

ביטול