תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, נעורים, אהבת בנים
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – Star and Sky: Star in My Mind
מספר פרקים – 8
רשת שידור – ג'י.אם.אם.25
תאריך עלייה לשידור – 8/4/2022
תרגום – סמדר
תקציר:
מה המשמעות של אהבה ראשונה?
דאונואה היה מאוהב בקאבקלואן בתקופת התיכון, והתוודה על רגשותיו ביום האחרון של הלימודים. עם זאת, הוא נדחה בעדינות על ידי קאבקלואן.
כעת, כשהחל את לימודיו באוניברסיטה, דאונואה מגלה שאחד השותפים שלו למעונות הוא לא אחר מאשר מי שהיה מושא אהבתו בתיכון, קאבקלואן.
מה קורה כאשר הפסקת לאהוב מישהו, אבל הוא מתחיל לאהוב אותך?
מבוסס על נובלה בעלת שם זהה מאת "Peachhplease"
טריילרים
כוכב ושמיים קדימון – תרגמה סמדר
שירים
השיר My Starlight בביצוע Joong Archen – תרגמה סמדר
מאחורי הקלעים
מאחורי הקלעים פרק 1 – תרגמה סמדר
מאחורי הקלעים פרק 2 – תרגמה סמדר
מאחורי הקלעים פרק 3, בתרגומה של סמדר
מאחורי הקלעים פרק 4 – תרגמה סמדר
מאחורי הקלעים פרק 5 – תרגמה סמדר
מאחורי הקלעים פרק 6 – תרגמה סמדר
מאחורי הקלעים של פרק 7 – תרגמה סמדר
מאחורי הקלעים של פרק 8 – תרגמה סמדר
קישור לעונה 2 – כוכב ושמיים – כוכב בלבי
רשימת השחקנים
דאנק – Dunk Natachai Boonprasert
ג'ונג – Joong Archen Aydin
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
ספיישל – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרקי ספיישל
השמיים שלנו – כוכב ושמים
השם באנגלית – Our Skyy 2: Star in My Mind
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
מה זה הוצאת את הפרק מוקדם מהרגיל היום???
אני רק במקרה שמתי לבבבבב אהאהאהאה
תודה רבה אהובותתתתתת😘❤🥰😍
היה פרק מושלםםםםםם כל מה שניחשתי שיקרה באמת הולך ליקרות בפרק באאאאא אהאהאהאהאהאהאהאה אני כל כך מאושרתתתתת!!!😍😍😍🥴😵😆
הילה, ומעריצה מספר 1!💕
אוי וואי סליחה רק עכשיו קלטתי שאני בעמוד הלא נכון….. סליחה😅😅😅
חחחחחחחחחחחחח פיפי
מתי פרק 6 יעלה לאתר ?
יש היום פרק?
וואי סמדר כל כך תודההההההההההההההה❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
אני התחלתי רק בלילה האחרון וכבר סיימתי את כל מה שיצא עד עכשיו כי אני פשוט מאוהבתתתתתתתתתת אהאהאהאהאהאהאהאהאה😝🥴😵😍
תודה רבה שאת מתרגמת לנו את הסדרה המהממת הזאת ועוד כל כך מהררררר❤❤❤
מחכה להמשך!!!💘
הילה, ומעריצה מספר 1!💕
רק רציתי להגיד תודה לסמדר על שתירגמת את הדרמה הזאתי וגם הוצאת 2-3 פרקים (אני לא בטוחה) ביום אחד זה לא מובן מאליו וזה כיף להיכנס לחג השבועות בידיעה שיש לי במה לצפות תודה💞💞💞
סמדרוש….המון המון תודה….❤❤❤
אני מאוהבת ואני רק בפרק הראשון❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
וואו תודה רבה על שני הפרקים האלו איזה כיף להיכנס לשבת ולשבועות אחרי שצפיתי בזה תודה רבה את אלופה
תודה
יאאאאאאא איזה מושלם❤️❤️ אני מאוהבת בהם….
תודה רבה נשמה על התרגום של הסדרה המהממת והמושלמת הזאת אין עליך בעולם❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
תודה רבה על הפרק המתוק הזה
תודה רבה על התרגום סמדר!!❤
סמדר, תודה רבה מאד על העבודה הקשה. איזה בחורים יפיפיים. אני נמסה…. (החדשים אבל גם הותיקים). ועד עכשיו גם היה קצב טוב לעלילה…..תודה שוב.
אני מאוהבת קשות בסדרה הזאת…
סמדר אין עלייך בעולם הזה תודה רבה רבה יא מושלמת אחת…
פליזזז תוצאיי פרק שלוש פליזזזז
אמאמאמא אני מאוהבתתת
תודה רבה סמדר אין עלייך 😙
אני ממש אוהבת את הסדרה הזאת!!
היא גם לא נתקעת שנתיים ולא נמרחת על מיליוני פרקים!
וזה מדהים שיוצא כל יום פרק!
תודה ענקית סמדר!!!! אין עלייך
תודה סמדר על התרגום!!!
סדרה מתוקה ומושלמת!!
מחכה כבר לפרק הבא😜
כל כך מושלםםם😍😍😍😍😍😍😍
מתי פרק 3 יצא
מחר
זאת סדרה כל כך חמודה🥰💕💕
סמדר תודה ענקית על עוד פרק מושלם!
תגידי, כול ערב או בוקר עולה פרק?
😘
מתי שאוכל 🙂
פלייזזז תוצאיו את פרק שתייםאני גול דקה מרפרשת את הדףףף
הפרק יעלה היום בערב?
מתי פרק 2 יעלה לאתר ?
חגחגחגחג איזה כיף שתרגמתם את זה!
תודה רבה רבה💗💗
אמא איזה פרק מושלם…. תודה על תרגום הדרמה הזו כמה שאני אוהבת….תודה תודה תודה
ווואייי בדיוק שלחתי השבוע בקשה לתרגום.
אלופההההה תודה רבה ❤️❤️❤️
סמדררר!!!
איזה התרגשות!!
כול יום פרקקק ואוווו! אלופההה🥰🥰🥰
מתי פרק 2 יצא?
היום עלה הראשון. כל יום יעלה פרק 🙂
באיזה שעה?
24:59:40
חחחחחחחח הדיוק
תודה רבה על התרגום סמדר אין עלייך
טוב אני חייבת לציין שאני בהתרגשות שיא!!
ממש חיכיתי לסדרה הזאת,תודה רבה על התרגום סמדר ❤🙏 אני טסה לראות.
מתי פרק 2 יצא?
חיכיתי לזה מלא סוף סוף
תודה רבה סמדר😍😍😍
תודה רבה על התרגום שמעתי הרבה על הסדרה הזאת הסתקרנתי🥰🤗
תודה רבה סמדר😘🛐👑🙏
תודה סמדר
השחקן הראשי בתמונה זה שעם הג'קט ג'ינס הכחול מוכר לי מעוד דרמת ביאל שתוגמה באתר ואני לא מצליחה להיזכר
2 ירחים 2
אמלהההה סמדר מהממתת אחתתתת!!
תודהה על התרגום אמא כמה חיכיתי לזהה! ❤
אמאלה אני חיכיתי כל כךךךךך אני שמחה בטירוף באמת זה עשה לי את הבוקר תודההה רבה וואו
ראיתי כבר את כל הפרקים שיצאו ביוטיוב 😅 סדרה נורא נורא חמודה ממליצה להתחיל
ותודה רבה על התרגום סמדר
סופסוף חיכיתי מלא זמן🥺🥺🥺🥰🥰😍🥰😍😍🥰😍😍
תודה רבה!!!
כל כך חיכיתי לדרמה הזאתת
תודה רבה על התרגום💜💙
הדרמה נראת כל כך טובב
תודה אלופההההה
ממש חיכיתי לראות את זה 😍😍
כול כמה זמן פרק יצא?
צרחות!!!!!!!!!!!!!!!!
דייי כבר ראיתי הכל ביוטיוב😂😂
לא מאמינה 😂😂
אחלה של סדרה תראו!!
ותודה לסמדר ולכל הצוות!!!
אני מחכה לסדרה כל כך הרבה זמן!
תודה רבה סמדר💜
וואי רק לי קלון מזכיר את ברייהט מביחד?
הם שניהם מהממים. אני מתה עליהם….
תודההה רבהה סמדר
אימלההה אני בשוק שתרגמתי את זה כמה חיכיתי לזה