שם הדרמה באנגלית – Heesu in Class 2 / Lee Hee Soo in Class 2 / Hee Soo in Class 2
מספר פרקים – 10
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 28.3.2025
תרגום – Shetz / בתאל מ.
תקציר:
יי הי סו (השחקן אהן ג'י הו) הוא תלמיד תיכון רגיל שנחשב ל"מומחה דייטים", אף שמעולם לא היה במערכת יחסים ונותר רווק מאז שנולד.
בסתר הוא מטפח רגשות כלפי חברו הטוב ביותר מזה עשור, ג'ו צ'אן יונג (השחקן צ'ו ג'ון יונג), אך שומר רגשות אלו לעצמו.
בינתיים, צ'אן יונג מגלה שהזמרת האהובה עליו, סאמר, היא בעצם ג'י יו (השחקנית קים דו יון), תלמידה בבית הספר שלהם, והוא מתחיל לגלות עניין ולפתח חיבה כלפיה.
הי סו שמח לעזור לצ'אן יונג עם כל מה שצריך, בין אם מדובר בתמיכה רגשית או בהקשבה לבעיות עם בנות, כל עוד הוא יכול להיות לצידו.
הי סו שחושש מהצד החדש והלא מוכר של צ'אן יונג, משתף פעולה עם נשיא הכיתה קים סנג וון (השחקן יי סאנג ג'ון) שגם מאוהב בג'י יו, וזאת במטרה לזכות בחזרה בצ'אן יונג, אך הדברים מתחילים להסתבך כאשר מתגלה שסנג וון מעוניין יותר בהי סו מאשר בג'י יו.
תודה תודה תודה תודה תודה💖💖💖💖💞💞💞
😍😍😍😍😍😍😍
אין לי מילים 🥺🥺🥺
זה היה ככככלללל ככככךךךךך יפה 😭😭🤧🤧
אני בכיתי לא מדברים עצובים אלה מדברים כל כך משמעותיים 😫😫💞
זה כל כך עדין ויפה 🥰
אני הראה את זה עוד הרבה פעמים😊😊🥺🤧😇
תודה בתאל! וגם שלומי על הדרמה היפיפיה הזו!!
ממש אהבתי הם חמודים ממש, דווקא אהבתי את הסוף
לא בקטע רע כן אבל לא בכל סדרה חייבת להיות סצנת נשיקה או יותר מזה, אל תשכחו שזו גם סדרה על ילדים בתיכון שפעם ראשונה נכנסו לזוגיות, לא כולם ממהרים בקטע הזה
וזה יפה בעיניי
תודה רבה שוב!!
לא רואה סיבה להתבאס. זו דרמה עדינה שראה דרך ולא תוצאה.
מי שרגיל לדרמות תאילנדיות יימצא אותה תמימה מדי אבל אסור לשכוח בפה מדובר בשחקנים נורא מפורסמים שמשחקים תלמידים
בתור מישהי שממש אוהבת רומנטיקה, התבאסתי קצת מהסוף..
אבל אהבתי כל כך את הדרמה, אני ממש אוהבת ביאל קוריאני!
הייתי במתח כל שניה מהדרמה חיכיתי שהיסו יגיד לסנגוון שהוא אוהב אותו, עוד שניה הוצאתי את המסך מהמחשב מרוב התרגשות!
תודה לבתאל על התרגום המדהים גם לShetz(: אלופים שאתם❤
אמאלהההה ואוווווו כמה חיכיתי לרגע שהם יהיו ביחד שהם יחייכו שתיהם יואוווו אין מאושרת ממניייייי 😍💞 וואוווו אני באמת בעננים עכשיווו סופסוףףףףףף רק חבל שזה קרה בפרק האחרון ואין עוד לראות אותם ביחדדד…
בכל מקרה תודה רבה על התרגום המהיר💗
תודה תודה תודה תודה תודה💖💖💖💖💞💞💞
😍😍😍😍😍😍😍
אין לי מילים 🥺🥺🥺
זה היה ככככלללל ככככךךךךך יפה 😭😭🤧🤧
אני בכיתי לא מדברים עצובים אלה מדברים כל כך משמעותיים 😫😫💞
זה כל כך עדין ויפה 🥰
אני הראה את זה עוד הרבה פעמים😊😊🥺🤧😇
תודה בתאל! וגם שלומי על הדרמה היפיפיה הזו!!
ממש אהבתי הם חמודים ממש, דווקא אהבתי את הסוף
לא בקטע רע כן אבל לא בכל סדרה חייבת להיות סצנת נשיקה או יותר מזה, אל תשכחו שזו גם סדרה על ילדים בתיכון שפעם ראשונה נכנסו לזוגיות, לא כולם ממהרים בקטע הזה
וזה יפה בעיניי
תודה רבה שוב!!
Thanks for nothing… נו באמת
תודה למתרגמים היקרים בכל זאת🥲💕
נווו מה אני נכנסת כדי לראות ואני רואה תגובות שהסוף מבאס לא עושה לי חשק בכלל לראות ועוד שחיכתי לזה כמו מטורפת אוף
תודה בתאל על התרגום!
אני אישית אהבתי אותו. זה סוף טוב!
לדעתי פשוט התבאסו שחסרים… ובכן, בלי ספוילרים.
אבל זה סוף טוב, לא לדאוג
דייייייי אני לא יודעת עוד לא ראיתי אבל אם הם לא התנשקו אני בוכה את חייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייי
למרות שאני לא מצפה עכשיו למי יודע מה..אבל בכל זאת נשיקה קטנה חמודה כזאת… שאני אוכל ללכת לישון רגועה חחח
הסיפור בסדרה הוא ביאל קלסי בין תלמידים בתיכון הקוריאנים לא כמו התאילנדים הם מאופקים
יותר שווה לראות עד הסוף 💕
סדרה כל כך יפה😭
הסוף טיפה מבאס אבל זה שווה כל שניה ושניה
תודה רבה על התרגום❤️
לא רואה סיבה להתבאס. זו דרמה עדינה שראה דרך ולא תוצאה.
מי שרגיל לדרמות תאילנדיות יימצא אותה תמימה מדי אבל אסור לשכוח בפה מדובר בשחקנים נורא מפורסמים שמשחקים תלמידים
בתור מישהי שממש אוהבת רומנטיקה, התבאסתי קצת מהסוף..
אבל אהבתי כל כך את הדרמה, אני ממש אוהבת ביאל קוריאני!
הייתי במתח כל שניה מהדרמה חיכיתי שהיסו יגיד לסנגוון שהוא אוהב אותו, עוד שניה הוצאתי את המסך מהמחשב מרוב התרגשות!
תודה לבתאל על התרגום המדהים גם לShetz(: אלופים שאתם❤
💙💜💙💜
אמאלהההה ואוווווו כמה חיכיתי לרגע שהם יהיו ביחד שהם יחייכו שתיהם יואוווו אין מאושרת ממניייייי 😍💞 וואוווו אני באמת בעננים עכשיווו סופסוףףףףףף רק חבל שזה קרה בפרק האחרון ואין עוד לראות אותם ביחדדד…
בכל מקרה תודה רבה על התרגום המהיר💗
במאנווה מראים יותר😜