שקרן מקסים שלי

תגובות

1. אמאלה ססדרה מהממת!!!!
   ממש שווה לראות!!!
   ממש תודה על התרגום המושלם ❕️❗️❕️❗️❕️❗️

2. סדרה מהממת
   התאהבתי מהפרק הראשון וזה שהוואנג מין היון משחק כאן בכל מעלה אותה בכמה דרגטת
   כל הרומנטיקה הייתה צפויה אבל מהממת ושאר הסיפור היה עם סוף ממש מפתי באמצא יש בערך פרק שהוא קצת משעמם אחרי שהם התחילו לצאת (לא נראה לי שזה נחשב ספוילר) אבל מייד אחרי זה מתחיל כל המתח
   אז שווה הקצת שיעמום הזה
   ממליצה ברמות
   תודה ענקית על התרגום המושלם

3. 10% עלילה
   90% תראו ליהקנו את השחקנים הכי טובים בתעשייה אז בואו נצפה בהם בזויות שונות אלפי פעמים לאור שמש נוגהת
   כמו כן תסביכי הדאדי אישיוז של הבחורה ראויים לציון למה לי להינשא לגבר שבגברים בזמן שיש לי ילדון מעורער וסאספישז לטפל בו? נעעעע
   וגם למה השחקן הראשי כל כך דומה לצ'ה יאונוו?
   סך הכל אהבתי את הסדרה, טובה להעביר זמן או להמתנה לפרקים של סדרות אחרות שעדין יוצאות

   וכמובן התרגום מעולה רואים את המחשבה של המתרגמת כשהיא משנה את המילים למשפט שיעביר את התחושה הנכונה 🥹❤️

4. אמאלה הקיידרמה הכי טובה שראיתי עד היום
   תודה על התרגום❤️

5. תודה רבה על התרגום ❤️
   אפילו אחותי שהיא לא סובלת קוריאני ראתה את זה ושיכנע אותי גם לראות😂
   תודה נועה ומאי❤️

6. הייייי אני לא יודעת למה אבל למה הפרקים לא עובדים???);

7. איך קוראים לשחקנית ששיחקה את שיאון?

   • Lee Si-woo זה השם של השחקנית ששיחקה את שיאון

8. סידרה נדירה תודה רבה רבה רבה על התירגום שחקנים מעולים

9. תודה על תרגום לעוד סידרה מושלמת
   אפשר המלצות לסדרות בסגנון

10. ביטובי,
    כשהיא שומעת טינג כזה חזק זה שקר, וכשזה מין צליל ארוך זה אמת..

    תודה על התרגום הדרמה מושלמת ויפה, ו..וואו!!!
    התאהבתי ממששש
    קומאו

11. מישהו או מישהי יכולים להסביר לי איך היא מזהה את השקרים? אני תמיד מתבלבלת איזה צליל שהיא שומעת היא מבינה שזה שקר ואיזה צליל שהיא שומעת אז זה אמת..

    • וואי גם לי זה קרה בהתחלה😂😂

12. תודה רבה על תרגום דרמה נהדרת זו,
    עלילה מצויינת ,שחקנים טובים ונהדרים ,
    הסוף המפתיע והרגישות של הדמויות כל כך נגעה ללב.
    נהנתי מאוד.

13. היי אני יודעת שיש אנשים שסיימו סדרה ורוצים לראות עוד אחת!
    אז תנו לסדרה הזאת צ’אנס ותראו אותה סדרה אחת הטובות ממליצה ברמות סדרה בין אחת הטובות שראיתי רוצו לראות

14. אתם יכולים לסדר את העורדה?

15. תודה רבה נעה ומאי .ל. על התרגום דרמה אם מתח ואהבה זה מה שאני מצפה בדרמות דירוג: 10 מתוך 10

16. תודה על התרגום! אשמח אם תוכלו להוסיף שלשיר בסוף הדרמה קוראים Fireworks של להקת AIMERS

17. תקשיבו שאני בדרך כלל לא מגיבה ואני גם לא כל כך אוהבת סדרות רומנטיות אני יותר אקשן אבל זאת סדרה שפשוט הייתי מכורה למסך בגללה היא מרגשת סוחפת ואפילו טיפה מותחת אני ממליצה עליה בחום תודה רבה למתרגמות המדהימות (וואו זה היה ארוך)

18. יאווו איזה כייף לחפש דרמה ולראות שהכל מתורגם🥹🥹🥹🥹
    אני פה בגלל הוואנג מין היון
    הוא משחק מדהים

19. סידרה מהממתתתתת ❤️❤️‍🔥
    ותודה רבה על התרגום🙏

20. תודה רבה למתרגמות אתן עושות עבודה מדהימה ובזכותכן אפשר להנות מהסדרות האלה:-)
    שאלה- האם יעלה תרגום לשני הפרקים האחרונים בקרוב? אני מנסה לראות את הסדרה לאט לאט בשביל לא להגיע לסוף….
    זה לא עובד לי …. חחחחח הגעתי לסוף!

    • טעות שלי. הפרקים עלו. תודה

21. תודה למאי האלופה!!! המושיעה שלי!!! עשית עבודה מעולה!! אין עליך ❤️❤️❤️

22. סדרה מהממת!!!
    אפשר בבקשה לדעת איך קוראים לשיר בסוף הדרמה???

23. ואווו דרמה מושלמת….
    תודה ענקיתמאי…❤️❤️❤️
    יש רק אפשרות להוסיף צפייה ב"צפייה ישירה" ל2 הפרקים האחרונים??🙏🙏

24. אימלהה איזה סדרה מושלמתת אני זוכרת שחיכיתי שיתרגמו אותה ומאז אני צפיתי באונליין ולא התאכזבתיי
    תודה רבה על התרגום 3>

25. למה למה למההה הפרקיםם לא עובדים 😭😭😭😭😭😭😭😭

26. אפשר לבדוק למה פרקים 10-13 לא עובדים ב"עוד צפייה" ו"צפייה ישירה" (תודה וסליחה אני יודעת שזה לא פשוט)

27. רשום שהפרק נחסם

28. למה פרק 13 לא עובד רשום שהפרק הוסר

29. תודה על התרגום🥰😍☺️😘😘💋💞👄אבל!!! אתם צריכות לשנות את התיאור😉כי הכוח שלה עובד עליו וזה לא נכון כאילו לא בקטע רע פשוט שאחרים שלא צפו בסדרה יבינו 😗 אז טוב ביי חיבוקים ונשיקות

30. תודה על תרגום שני הפרקים באחרונים

31. תודה רבה נועה ומאי על התרגום המושקע של הדרמה היפה הזו. נהניתי לצפות בה.

32. סידרה חמודה, ממש כיף לצפות בה, מחכה ל2 הפרקים האחרונים.
    תודה למתרגמת שמנגישה לנו את הסידרה , ותורמת מיכולותיה ללא תמורה , באהבת חינם

    • הנה כל הפרקים עלו. צפייה מהנה

33. נועה ומאי תודה לכן❤️❤️

34. מישהו יודע למה לא מתרגמים את שני הפרקים האחרונים?
    ראיתי שנשארו רק שני פרקים לתירגום אז התחלתי לראות את הסידרה וחשבתי שעד שאגיע לסוף שני הפרקים האחרונים יתורגמו אבל לצערי זה לא קורה כבר למעלה מחודש…
    כמובן שתודה למתרגמות

    • הדרמה מתורגמת במקביל לשידור בקוריאה ושני הפרקים האחרונים יצאו רק לפני שבוע כשהאחרון שודר ב 19.9, לכן לא יכול להיות שיותר מחודש חסרים שני הפרקים האחרונים כפי שאת אומרת. נכון קשה לחכות כשצופים בדרמה שמתורגמת אונליין ובעיקר כשהדרמה טובה, אבל עבר שבוע ויכול להיות שקרה משהו או שהן פשוט עסוקות בעוד דברים והן מתרגמות בהתנדבות זאת לא העבודה שלהן אז צריך לחכות בסבלנות גם אם קשה😉
      ותודה רבה על תרגום של דרמה נפלאה, וקים סו היון לא אכזבה גם הפעם❤️

    • היי, הפרקים יצאו לפני שבוע..מסיבות אישיות התעכבתי, הפרקים יעלו מחר..

35. תקשיבו אתם יכולות להיראות את הפרקים תיכתבו רק שקרן יקר שלי צוות אסיה וזה יעשה לכם תהינווווווו♥️♥️♥️😛😜😝

36. למה הפרקים לא זמינים???

    • הפרקים יעלו מחר

37. נועה ומאי קומאו על תרגום הסדרה המושלמת הזו.אלופות!!!!!! מחכה לשני הפרקים האחרונים בקוצר רוח.אתן בטח עמוסות אבל אשמח לדעת מתי יתורגמו ויעלו.תודה❤❤❤🙏🙏🙏

    • היי, באהבה❣️
      הפרקים יעלו מחר

38. מתי יוצא הפרק הבא ??😭😭😭😭😭

    • תרגיעי יואוווו חחח😂😂😂
      בסוף זה יעלה..

39. מתי יוצא הפרק הבא ??

40. מתי יוצא הפרק הבא קצת קשה לחקות🙏🙏🙏

41. למה לא עולה עוד פרק??
    אמרו יעלה כל שבוע 2 פרקים
    ועדיין לא עלה..

    • אז תראי את זה באתר אחר

42. איזו סדרה יפה! איזה מתחחחח
    תודה למתרגמות =]
    סדרה מעולה ומעניינת – זוג שחקנים וצלח יחד

43. אני כרגע בתקופה עמוסה רצח של החיים שלי ובקושי יש לי זמן לנשום (אם כי אני רואה פרק ביום כי קיידרמה זאת התמכרות😅😅) אבל אין לי מושג איך אתם כמתרגמים מצליחים לעשות את ההתנדבות הזאת בלי תשלום. זה למצוא איפה אפשר להוריד פרק בנוסף ללהוסיף את הכתוביות עצמם ולהוריד אותי לאתר – עבודה במשרה מלאה, אין לי מושג איך אתם עושים את זה בנוסף לשאר הדברים שעושים באופן כללי…

    • שישה פרקים ביום🤍🐚

      • ארמי ומואה, ולצערי כיתה יא… אבל לפני השבוע האחרון אני לגמרי מזדהה

44. אפשר למהר קצת ממש קשה ליי😭🙏🙏

45. חברים אין טעם לשאול מתי יצא פרק.

    כשהפרק מוכן אנחנו מעלים אותו לאתר

46. היי אני ממש מחכה לפרקים האחרונים כבר הרבה זמן ואני ממש ישמח עם יעלו בקרוב

47. היי אני אשמח לדעת מתי יצא הפרקים הבאים

48. מתי יוצא הפרק ההבבאאאאאאא אני לא יכולה לחקות יותררררררררררר 😭😭😭😭😭😭😭😭😭🙏🙏🙏🙏🙏🙏

49. בלי ספויילרים-
    אני רק רוצה לומר שצדקתי וזה ממש כיף לנחש ניחוש נכון!! 😇😇

    שנה טובה לכולם!
    ♥️

50. בתחילה לא היה נראה שהדרמה תתפתח יותר מהפרקים הראשונים אבל לקראת הסוף הדרמה נעשתה מעניינת ולגמרי לא צפויה תודה למתרגמות שמתרגמות את הדרמה היפה הזו.