עד סוף העולם

תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה, על טבעי, אהבת בנים

ארץ הפקה – תאילנד

שם הדרמה באנגלית – Till the World Ends

מספר פרקים – 10

רשת שידור –

תאריך עלייה לשידור – 29.10.2022

תרגום – דוד

 

 

תקציר:

 

 

טריילרים

טיזר לדרמה בתרגומו של דוד

 

טריילר לדרמה בתרגומו של דוד

שירים

השיר "ביחד" בתרגומו של דוד

רשימת השחקנים

ארת – Art Pakpoom Juanchainat

בסט – Best Anavil Charttong

מייקל – Michael Kiettisak Vatanavitsakul

קנייט – Knight Pichayuth Rajitjameekorn

 

פרק 1 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

תגיות
שתף

תגובות

  1. ים של דמעות בפרקים האחרונים , תודה לדהן על התרגום .❤

  2. איזו דרמה סוחפת , כל כך מרגשת , מצחיקה , עצובה , הכל ביחד , הסוף עצוב אבל בגלל שיודעים שזה מה שאמור לקרות אז זה פחות מפתיע ,אז אפשר לקחת את זה לכיוון אחר..
    השחקנים אלופים!! כולם אחד אחד , אפילו הכנופיה הזו שברה אותי , כל כך ריחמתי עליהם עם כל הכעס עליהם , הסוף הזכיר לי את הסצנה מ״עד שנשוב וניפגש״ ונשברתי💔 , במיוחד שסונגקלוד עם הרטייה הזכיר לי את קאו (את קורן מ״עד שנשוב וניפגש״).
    ואפילו גם את אפו(קין, מ״קין פורש״)
    כל המבוגרים בסיפור היו כל כך מרגשים!!!! 😪😪
    בקיצור קאבקון נה קה!! 🥹

  3. טוב, חזרתי שוב להגיב אחרי שסיימתי את הסדרה,
    והיא סוףףף הדרך, תרתי משמע 😅
    סדרה מותחת, מרגשת, כימיה מעולה בין הראשיים, שחקנים מעוליםם.
    ולגבי הסוף, כמו שדוד כתב למישהי בתגובות,"תלוי איך את רואה את זה" . אני ראיתי את זה כסוף ראוי לעלילה, לא בהכרח עצוב, כי זה איך שהדמויות משדרות לגבי הסיטואציה הזו, אז גם הצופה מקבל את הסוף איך שהוא.
    * מי שרגיש לתכנים אלימים, זו לא סדרה בשבילכם..
    תודה דוד 🙏

  4. אני בפרק 2 ואני כבר אוהבתת, איזה כיף שמצאתי לי סדרה לבינ'ג, מחר בע"ה אמשיך.
    תודה דוד ❤️🙏

    • דעתי האישית היא כן
      זאת סדרת מתח טובה עם מלא רגשות בפנים,אני קצת פחדנית אז היו שם קטעים קצת מפחידים אבל מעבר לזה זאת סדרה שאני ממש ממליצה עליה. מקווה שעזרתי

    • אני חושבת שלגמרי שווה צפייה! סדרה מטלטלת רגשית, פעם את שמחה , פעם את עצובה , פעם את פוחדת, פעם את חשה הקלה.. סערת רגשות אחת גדולה, הרגשתי שאני ממש נשאבת לסדרה ומתחברת לדמויות, היה ממש כיף לצפות בסדרה! אני לגמרי ממליצה! :))

  8. וואו תודה רבה על התרגום
    פשוט חובה איזה ספיישל לדבר הזה

  10. אין על הסידרה הזאת!!!!!!
    אני מאוהבת בקוריאנים!!!!!
    אני מתה שיהיה לי בן זוג קוריאני!!!!
    תודה על הסידרה המושלמת הזאת!

  11. וואו דוד תודה על הדרמה הנפלאה והמרגשת הזאת.
    כמה בכיתי בפרק האחרון.🥺
    נ.ב אתה צריך לעשות שזה יהיה מ17 ומעלה עקב אלימות ותכנים מיניים.
    תודהה דוד נתראה בפרויקט הבא שלך✋🏼❤

  13. שלום לצוות תרגומי אסיה האהובים.
    תודה על תרגום סדרה מדהימה זו :}
    הייתי רוצה להציע לקטלג אותה לגילאי 17+ עקב סצנות אלימות לא מצונזרות.
    תודה רבה.

  14. סדרה טובה ומרגשת!🥺🥹
    שחקנים טובים וחמודים!💑🏻♥️
    תודה רבה דוד על התרגום המהיר והמושקע!🙏🏻

  16. אמאלההה איזה סדרה!!
    היא כל כך טובה אבל כולי דמעות😂🙈😭
    תודה ענקית על התרגום!!!
    יש אולי ידיעה על עונה שנייה או ישאירו אותנו ככה??
    יואו זה באמת מדהים! תודה רבה רבה 💜💙

  17. תודה על הפרק האחרון ממתינה לצפייה בחרדה מהסוף. באופצייה של עוד צפייה נפתח סרטון שלא קשור לסדרה.

  18. דבר ראשון אמללה לא מאמינה שזה נגמר זאת הייתה חוויה אחרת לגמרי זאת הייתה סדרת מתח שנגמרה מהר מידי.
    דבר שני תודה רבה לדוד המלך שתרגם כזאת סדרה טובה תודה רבה 💗💖

    • באהבה, שמח שאהבת❤️
      ולגמרי מסכים איתך נגמרה מהר מידי!

    • תיאורטית כן, אבל רק אם משהו יסיט אותו מהמסלול שלו (כלומר משהו גדול מספיק יפגע בו או משהו עצום יסיט אותו עם כוח הכבידה שלו (מה שאומר שמשהו בסדר גודל של ירח או כוכב לכת יעבור מספיק קרוב כדי להשפיע עליו). הסיכויים שמשהו כזה יקרה הם דיי אפסיים.

  22. טוב סיימתי לראות את הפרק הראשון ואני תוהה אם כדאי להמשיך, בעיקר בגלל מה שגולף עושה בסוף הפרק. מה דעתכם?

    • ראיתי עד עכשיו את כל הפרקים שיצאו ולפי דעתי כן כי אני מאוהבת בסדרה היא ממש שונה מאחרות בעלילה שלה

    • חובה להמשיך התאהבתי בסדרה עוד מהטריילר
      תני לזה צ'נס

  23. אמלההה תודה על התרגום קודם כל של פרק 7,8 ואני חייבת להגיד שפרק 8 אמלההההה אני חשבתי שהם תמימים עד עכשיו ומה בסוף לא אני הקלטתי את הסצינה הזאת לשלוח לבנות אחרות ואני רואה את הסצינה ולא הפסקתי לצרוח🤭🥵

  24. תודה רבה על הפרקים היה שווה לחכות
    ממש מחכה לפרקים האחרונים

  25. תודה רבה על התרגום ❤️
    ומתי יצאו המשך הפרקים?

  27. הדירה של גולף בסדרה זה לא הבית מהעונה השנייה של תארן טייפ?

  28. וואו סדרה מטורפת!
    ממש אהבתי תודה רבה לדוד על התרגום המושלם

  29. וואו דוד סדרה מעולהההה
    שחקנים מעולים וסיפור יוצא דופןןן
    תודה רבה על התרגום.

  30. ואווו ממש תודה על ששת הפרקים ראיתי הכל ברצף וממש נשאבתי , תודה רבה רבה על התרגום ובחירת סדרה מושלמת!!

  31. טוב.. סיימתי לבנתיים את כל הפרקים,
    הסדרה הזאת כל כך טובה!! וואו
    אני חושבת שאפילו נכנסתי לזה חזק מידי😅
    אתמול חשבתי בלי סוף שזה סוף העולם ומה אני עושה עכשיו ואז נזכרתי שזאת רק סדרה🙈😂
    תודה ענקית על התרגום!! תודה רבה

  32. דוד, יא תותח!!!!
    למרות שאני זוכה לראות ראשונה (אל תגלה), אני כל כך מוקסמת ממה שקורה על המסך שבא לי בינג' על כל מה שכבר ראיתי.
    אחלה דרמה, אחלה ביצועים ומלא מלא מלא רגש!!!
    תודה שוב על הפינוק ❤❤❤
    ומי שמתלבט, רוצו לצפות!!!

  33. איך מחכים עכשיו לעוד פרקקקקק
    שוב תודה רבה על התרגום

  35. דוד
    תודה על תרגום הטריילר
    ועל תרגום ה-6 פרקים
    טסה לצפות בשלמות הזאת
    טנקיו

  36. תודה על תרגום הסדרה, סדרה ממש חמודה, אבל יש בעיה באמצע הפרק אי אפשר לראות דרך ההורדה. ובצפייה הישירה הלינק לא נפתח, אפשר לסדר את זה בבקשה, קפונקה

  37. ואוווו אמללה ניראה טובבב תודה רבה על התרגום💗💗💗

  38. היי הצפייה ישרה של פרק 2 לא עובד
    ותודההה רבההה על התרגום ❤️❤️

  40. תודה רבה על תרגום הסדרה❤
    עא וגם משום מה הצפייה ישירה אינה עובדת, בבקשה תבדקו את זה.

  41. כן ירבו סדרות בי אלעל רקע אפוקליפטי, יש בזה משהו מיוחד, הלוואי סידרת בי אל עם זומבים🧟‍♂️

  44. תודה רבה דוד

    איזה הפתעה הכנת כאן ,
    וכל כך הרבה פרקים כבר תרגמת

    לגמרי הבהרת את היום החשוך והגשום!!!!

    תודה רב שבוע מבורך!!!!

    • באהבה, תהני הרבה💕
      הכי כיף ביום גשום סדרות כאלה!
      ושבוע קסום גם לך!!

  46. תודה רבה על התרגום והעבודה הקשה!!!! הדרמה נראית מיוחדת!!🤩💓

    • באהבה, צפייה מהנה!
      סדרה באמת מיוחדת
      רהבה מתח וטוויסטים

  47. אומיידד איזה שחקנים מוכשרים יש כאן אני חיעבת לראות את זה תודה רבה על התרגום♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

להגיב על אנונימיתCancel Reply

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *