:תיאור הדרמה ז'אנר – קומדיה רומנטית השם בקוריאנית – 스무살 השם באנגלית – Twenty Years Old מספר פרקים – 4 (בני 20 דקות כ"א) רשת שידור – טי.וי.אן תאריך שידור – 2013 תרגום עברי – אנג'ל   תקציר: מה יכול…

תיאור הדרמה: ז'אנר – רומנטיקה, היסטורי, קומדיה השם בקוריאנית – 궁S השם באנגלית – Prince Hours / Palace S / Imperial Household S / Goong Special / Goong Season S / Gung Season S / Gung S מספר פרקים – 20 שודר ברשת – MBC…

תיאור הדרמה: ז'אנר – קומדיה רומנטית . שם הדרמה בקוריאנית – 케 세라 세라 שם באנגלית – Que Sera Sera מספר פרקים – 17 שודר ברשת – MBC שנת הפקה – 2007 תרגום עברי – שרה ג.   תקציר: הסדרה…

תיאור הדרמה: ז'אנר – כלכלה, קומדיה רומנטיקה, דרמה השם בקוריאנית – 미스터 굿바이 השם באנגלית – Mr. Goodbye /  Wild Beast and the Witch / The Beast and the Witch / Mister Goodbye  מספר פרקים – 16 שודר ברשת – KBS2…

תיאור הדרמה: ז'אנר – דרמה, רומנטיקה שם הדרמה בקוריאנית – 가을소나기 שם הדרמה באנגלית – Autumn Shower מספר פרקים – 16 רשת שידור – אם.בי.סי. תאריך עלייה לשידור – 21.9.2005 תרגום – שרה גנם       תקציר: גיון-יאון ו-יאון-סיאו…

תיאור הדרמה: ז'אנר – דרמה, משפחה, חברות שם הדרמה בקוריאנית –  매직 שם הדרמה באנגלית – Magic מספר פרקים – 16 רשת שידור – אס.בי.אס. תאריך עלייה לשידור – 28.8.2004 תרגום – שרה     תקציר: קאנג ג'ה, גדל אצל…

תיאור הדרמה: ז'אנר – מלודרמה, רומנטיקה השם בקוריאנית – 불새 השם באנגלית – Phoenix מספר פרקים – 26 חברת הפקה – MBC שנת הפקה – 2004 תרגום – סיגל        תקציר: האהבה היא עיתוי. האהבה זקוקה  "לזמן הנכון שלה". כאשר זוג נפרד זה לא אומר שאוהבים פחות ולכן…

תיאור הדרמה: ז'אנר – רומנטיקה, קומדיה, דרמה השם בקוריאנית – 상두야,학교가자! השם באנגלית – Sangdoo, Let's Go to School / My Beloved מספר פרקים – 16 שודר ברשת – KBS2 שנת הפקה – 2003 תרגום עברי –     תקציר:…

תיאור הדרמה: ז'אנר – רומנטיקה, קומדיה השם בקוריאנית –  낭랑18세 השם באנגלית – SWEET 18 / Little Bride / 18 Year Old Bride מספר פרקים – 16 שודר ברשת – KBS2 שנת הפקה – 2004 תרגום – שרה גנם    …

תיאור הדרמה: ז'אנר – דרמה, רומנטיקה, נקמה, אופנה השם בקוריאנית – 패션왕 השם באנגלית – Fashion King רשת – SBS מספר פרקים – 20 הסדרה שודרה – מרץ 2012 תרגום עברי – אדוה     תקציר: קאנג יונג גאל, (השחקן יו אה אין) עובד…

תיאור הדרמה: ז'אנר – דרמה, רומנטיקה, נקמה, מלודרמה שם הדרמה בקוריאנית – 그 겨울, 바람이 분다 השם באנגלית – That Winter, The Wind Blows מספר פרקים – 16 רשת שידור – אס.בי.אס תאריך עלייה לשידור – פברואר 2013 תרגום – אדוה…

תיאור הדרמה: ז'אנר – רומנטיקה, דרמה, נקמה השם בקוריאנית – 차칸남자 השם באנגלית – Innocent Man תאריך עלייה לשידור – ספטמבר 2012 מספר פרקים – 20 רשת שידור – KBS2 תרגום – אדוה   תקציר: מה רו היה עושה הכל למען ג'ה…

בצרפתית יש אמרה L'heure entre chien et loup שפירושה הוא פרק זמן המתייחס לשעה מסוימת כמו שחר, דמדומים ובין הערביים, שבו האור הוא כזה שבו לא ניתן להבחין בין כלב לזאב. הכוונה היא, שבשעות האור המתעתע הזה, גם לא ניתן להבחין בין חבר לאויב ולכן אנחנו לא בטוחים האם אנחנו מוגנים או מאוימים.

על רקע האמרה הזאת, מסופר סיפורו של לי סו היון, קצין שירותי הביון הקוריאניים, שהיה עד לרצח אמו בתאילנד על ידי ראש ארגון שעסק בסחר בסמים. סו היון הוא קצין מצטיין, נערץ על ידי חבריו והוריו המאמצים שמתאחד עם אהובת ילדותו ועתידו נראה זוהר מאי פעם, מבין שהרוצח של הוריו משמש ראש אירגון סחר בסמים בקוריאה.

האם יקריב את כל היקר לו כדי לנקום והאם יוכל להבדיל בין אויב לחבר בנתיב שיבחר לעצמו?

הערה: כל פרק מביא איתו הפתעה וגם כשנדמה לכם שאתם יודעים מה קורה, מגיע משהו שהורס לכם את הניחוש. ההמלצה שלנו היא לא לראות ספוילרים ולא לקרוא אותם עד לסיום הדרמה, כי כל דבר יכול רק לקלקל.