תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, אהבת בנים
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – Love in Translation / Love Doesn't Know Language
מספר פרקים – 8
רשת שידור – ג'י.אם.אם.1
תאריך עלייה לשידור – 19.8.2023
תרגום – ליאורה
תקציר:
איש העסקים הסיני יאנג (השחקן דאו) נמצא במרדף אחר שיתוף פעולה תאילנדי, מחפש דרך להמשיך את עסקיו. הוא פוגש את פומג'אי (השחקן אופרוד) שמתאהב במשפיענית הסינית תמי (השחקנית ג'אם).
למרות שהם לא מסתדרים, הם צריכים להכריז על שביתת נשק לטובתם. אחד רוצה לנהל עסק מצליח, השני רוצה לחזר אחרי בחורה סינית. באופן בלתי צפוי, העיסוקים הנואשים שלהם מקרבים את השניים זה לזה.
שיר הנושא לדרמה "אהבה לא מוכרת" בביצוע דאו ואופרואוד, בתרגומה של ליאורה
רשימת השחקנים
דאו – Daou Pittaya Saechua
אופרוד – Offroad Kantapon Jindataweephol
פרק 01 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 02 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 03 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 04 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 05 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 06 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 07 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 08 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
הדרמה הכי טובה שראיתיייייייייייייייייי
!!❤️🧡💛💚🩵💙💜🩷
אחת הדרמות המקסימות, ממש אהבתי.
התחלתי אותה בהחלטה של רגע ומפה לשם אמנם לקח לי שבועיים, אבל זה שבועיים פחות מהממוצע שלוקח לי לסיים סדרה XD
אהבתי את הגיוון בקאסט ואת העובדה שזו אמנם סדרה שנועדה בשביל הראשיים (שהיו נהדרים של ממש) אבל עדיין נתנו מקום לדמויות המשניות ולקומיות שלהן.
היה כיף! הזכיר לי כמה אני אוהבת את הביאל התאילנדי. תודה לך, ליאורה 🙂
נכון. אי אפשר שלא להתאהב בהם..
איזה כיף שאהבת 💖
למה הקישורים לא עובדים לי טוב זה נכנס לאתר מגה ומראה שם אתזה מעצבן
הקישורים עובדים. תבדקי שוב 🥰
ממש האבתי ,שחקנים חמודים תודה על התרגום 💜💜💜
תודה ליאורה על התרגום של הדרמה המושלמת הזאת!
נהניתי מאוד לצפות בה
היא באמת מושלמת💖
הייי ליאורה למה הסדרות שאת מתרגם חמודותתצתת🥰
תודה ענקית על התרגום אהבתי
זה לא אני.. זה הם!!! 🥰🥰🥰
שירה תודה!!
אבל לא הבנתי כל החיפושים האלה וזה רק קליפ??😭😭
היי אנונימית, זאת שירה🙂
חח מבינה את הבאסה שלך…
אבל ככה זה עריכות.
בגלל זה אני לא אוהבת לראות סרטוני עריכות כאלה…הם רק מכניסים יותר בלבול מאשר מידע רלוונטי.
צודקת ותודה❤
בבגשה.תעזרו לי אני במצוקה!!.אני במשך שנה (אני רצינית) מחפשת דרמה כזאת:
יש שם בחור עם שיער בלונד וכובע כזה שחור ועוד בחור עם חליפה בצבע בז' עם משקפיים עכשיו בדקתי בתגובות והשם של זה נראה לי pp krit.
עכשיו חיפשתי כאן באתר והופיע לי הדרמה : תפרד את אהבתי כליבך- משהו כזה
קיצור זה לא הדרמה אם מישהו מכיר או יודע אני מתחננת תגידו לי!!
הייתי בטוחה שזה הדרמה : עבורו
אבל טעיתי (אולי בגלל שהשחקנים היו דומים) קיצור בבקשה תעזרו לי!!!!!
מוסיפה פרטים:
לבחור הבלונדיני היה גם כפפות ארוכות כאלה בצבע שחור והיה לו מכנס ג'ינס גדול כזה ומעל מין חצאית ( לא יודעת מה זה היה) בצבע אדום עם משבצות כאלו שחורות
נ.במי שלא יודע למה אני מתכוונת שיכנס ליוטיוב לערוץ:
TAEYOUNG JE 태영제
( הוא מעלה המון סרטוני ביאל אני ממש אוהבת לראות את הסרטונים ואני מאמינה שגם כל מי שאוהב ביאל)
קיצור תיכנסו לזה ותחפשו את הסרטון עם השיר:bite !
השיר: bite me של enhaypen
ושם בדקה 0:20,0 יש את מה שאני מתכוונת אליו בבקשה כל מי שיודע אני אשמח מאוד תודה!!
וגם בדקה 0:33
ראיתי לא מזמן פרסום על זה, אבל לא זכרתי מה היה רשום שזה.
אחרי שהפכתי את כל האינטרנט.
מצאתי!🥳
זה הקליפ מתוך השיר של השחקן:
PP Krit Amnuaydechkorn
(שהיה עם החצאית המשובצת)
השם של השחקן השני: Mike Angelo
תכנסי ליוטיוב ותדביקי את המילים האלו:
ppkritลังเล_mv
ואז תראי את הקליפ של השיר שלו.
דווקא שיר יפה🥰
מקווה שהצלחתי להשקיט את החיפושים שלך🤗
איזו סדרה חמודה! כיף1
כמה שכל השחקנים מתוקים!
ליאורה, המון תודה על התרגום!
שמחה שאהבת 🥰
איזה בינג' מתוק וכייפי!🤗🫠😍🤩🥰😘
קאסט טוב וחמוד!🤗💑🏻😘👨🏻❤️👨🏻
רק בתאילנד יכולים ללהק 2 בנים מאותה להקה, ל-BL אמיתי!🇹🇭🫠🥰😍🏳️🌈
תודה רבה ליאורה על התרגום המושקע!🙏🏻🫶🏻
הכי כיף שבעולם!!!!!!!!!!!! 🥰
אלה ,תודה רבה 👌
שאלה לצוות אסיה , האם יש הגבלת זמן צפיה באתר ? משום שקפץ לי חלון שעברתי מכסה ולמשך צפיה
יש אפשרויות תשלום . 😳
שרתי הצפייה הם חיצוניים, וייתכן שבאחד מהם יש הגבלה, אבל אין צורך לשלם, פשוט לעבור לשרת אחר (יש 3 בכל פרק)
שומעתתתתתתתתתתתת נדיררררררר היה שווה לשרוף 8 שעות מהחיים שלייי פלוס מינוס
מתוקים למותתתתת 😍😍
יאההה איזה כיףףף!! תודה רבההה
באהבה 🥰
ליאורה ממש תודה על תרגום הדרמה❤️
התחלתי לראות ובינתיים ממש מעניין😊
תראי עד הסוף.. הפרק האחרון הכי מתוק שיש 😍
ליאורה תודה רבה רבה על התרגום😁❤️❤️❤️
אני ממש מתרגשת להתחיל😆😁❤️
ושוב פעם תודה🤭😘
דרמה באמת מתוקה..
אני מאד אוהבת אותם 🥰
תודה ליאורה🙏
💖
ממש חיכיתי לדרמה הזאת!!
תודה רבה ליאורה על התרגום, מתרגשת להתחיל 🤍
גם אני..
שמחה שהסתדר לי להעלות אותה מתי שרציתי 😍
ראיתי את הפרק הראשון וזה היה ממש חמוד וגם קצת מצחיק ממש אהבתי תודה ליאורה על התרגום❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
תודה.
תמשיכי.. הם מתוקים!