
תיאור הדרמה:
ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה
ארץ הפקה – פיליפינים
שם הדרמה באנגלית – Ang Mutya ng Section E / The Jewel of Section E
מספר פרקים – 16
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 3.1.2025
תרגום – עדי
תקציר:
ג'יי ג'יי (השחקנית אשטיין אולביגה), מקווה להתחלה חדשה בתיכון חדש. אולם משובצת כבחורה היחידה באגף E, הידוע לשמצה.
מהר מאוד ג'יי ג'יי הופכת למטרה של חבריה לכיתה, בהנהגתו של נשיא הכיתה, קיפר (השחקן אנדרס מולך) שמנסים לגרום לה לעזוב אך היא נחושה להשיב מלחמה.
רשימת השחקנים
אנדרס מולך – Andres Muhlach
אשטיין אולביגה – Ashtine Olviga
רבין ג'וש – Rabin Josh
לפרקים בטלגרם
מאז שהסדרה הזאת תורגמה פה אני עושה כל יום בינג' כל כך התאהבתי בסדרה הזאת, יש בה הרבה דברים דומים למציאות וזה משהו שאני אוהבת.
אני בדרך כלל תמיד נמשכתי אל הסדרות בהם הזוגות בסדרה הם הפכים מוחלטים, אבל ברגע שראיתי את קיפר וג'יי זה שינה לי את הפרספקטיבה הזאת, הם כל כל דומים באישיות וגם התנהגותית אבל גם החיים שהם עברו דומה כל כך שרק הם יכולים להבין אחד את השניה, ולהבין מה זה לעבור ילדות קשה, הם האוזן הקשבת של אחד לשניה והם גם כל כך מצחיקים ביחד, היא מתעצבנת על בחורה וכמעט מרביצה לה והוא מרגיע אותה ואז הוא מתעצבן והיא צוחקת עליו ואומרת לו תירגע 🤣 הם פשוט משלימים את אחד את השניה וכיף לראות את הצדדים החמודים שלהם🫶🏻
כמה דברים שהייתי רוצה לומר כי עכשיו כל העונה הזאת נגמרה:
○ הפרק האחרון היה בעיניי מאוד עצוב( לא בשביל יורי) אבל גם מאוד שמח/מספק, היה לי מאוד עצוב ומעצבן לראות את ג'יי ג'יי בוכה כל הפרק ובחרדה ובנוסף לכך השתלטו עליה,תמרנו אותה וגם לקחו לה את חופש הדיבור/הסכמה!
~ בואו נבהיר כמה דברים:
בין אם תרצו או לא תרצו הבן אדם היחידי שיצא לא בסדר זה יורי, הוא יצא הכי חוצפן שיש והכי לא בסדר.
עשיתי בינג' לאורך כל הפרקים בזמן שחיכיתי שהפרקים יתורגמו פה באתר, ובזמן שתםיתי בפרקים יותר ויותר אני מבינה עד כמה יורי הוא מניפולטיבי ואני אסביר למה ואיך בדיוק!
¤ דבר ראשון- כשהוא מגלה שג'יי היא בת משפחה של אריס הדבר הראשון שעולה לו בראש באותו רגע זה האם היא מרגלת בשביל אריס, וזה מה שגורם בעצם לתכנית להעלות מלכתחילה, אף אחד מהבנים לא חשב על דבר כזה חוץ ממנו, ואז בשיעור ספורט הוא לקח חלק בתכנית וזרק כדורים לעבר ג'יי ג'יי ביחד עם הבנים והפעיל עליה את הטריגר של הדם ואחרי שהוא מתחיל לחבב אותה הוא מוציא את עצמו מהמשבצת והוא מפיל את כל האשמה על קיפר והבנים ומשם הוא מאבד את זה והוא מתחיל להיות ממש לא בסדר וגם לא חברי, בכל פעם שהוא ראה את קיפר עוזר או מתחבר באמת לג'יי אז הוא שם לב שהוא מאוהב בה ואז הוא בא אליו ושואל אותו למה אתה מתייחס אליה יפה ושואל אם זה חלק מהתכנית וכל פעם שהוא רואה את זה הוא לא שוכח להזכיר לו שהוא בתכנית שיורי כבר יודע שממזמן קיפר שכח מזה והוא באמת מתחיל לדאוג לה בכנות.
ואז ג'יי ג'יי מספרת לו שהיא מתחילה לפתח רגשות לקיפר ובאותו יום הוא מחליט לנשק אותה בידיעה שאין לה שום דבר כלפיו ושהיא מחבבת את החבר הכי טוב שלו אבל הוא עדיין התעקש שאולי יום אחד היא תרגיש אליו משהו ותשנה את דעתה.
הוא לא היה צריך לעשות את זה!
¤ דבר שני- בפרק האחרון רואים עד כמה הוא רעיל ומניפולטיבי ועד כמה הוא חבר גרוע:
■ כשהם חגגו בכיתה את כריסמטס ושהוא משום מקום אמר לכל הכיתה שהוא מאוהב בג'יי ג'יי זה היה קצת משוגע ולא מתחשב כי הוא יודע מה הרגשות שלה מה הרגשות של קיפר והוא עדיין התעקש להגיד את זה בפורום כזה והוא לא חשב על לרחת אותה לצד ולהגיד לה את זה, אפשר לאאות שהיא הרגישה לא בנוח, ואז בערב למרות שהוא יודע את האמת, הוא לוקח צעד אחד קדימה ומציע לה להתחתן איתו בידיעה שהיא לא מרגידה אליו שום דבר והוא עוד בא ואומר לה שהוא לא יחזור בו מההצעה, יש לציין שאת הרעיון של מסיבת האירוסין זה הכל של יורי הוא עומד מאחורי זה, הוא זה שאמר לההורים שלו שיציעו למשפחת פרננדס לעשות שותפות בחברה אבל בתמורה הוא יתחתן עם ג'יי ואם היא לא תסכים אז הם יפשטו רגל, ואז שבוע אחרכך המסיבה והמשפחה שלה אפילו לא טורחת להגיד לה "את הולכת להתארס היום עם יורי" וברגע שמודעים לה בפורום כזה גדול עם הרבה אנשים היא לא תוכל לסרב, אלא להסכים לזה ואז יורי בא ואומר לה אם את לא רוצה את זה אני אבטל את זה אבל הוא יודע שהיא לא תבטל את זה ושהיא לא תביך אותו מול כל כך הרבה אנשים והוא פשוט תמרן אותה.
¤ עכשיו בואו נדבר על כמה יורי יצא לא חברי כלפי קיפר:
■ יורי טוען שהוא החבר הכי טוב של קיפר, אבל לפי ידיעתי חברים לא מנסים בכוונה לפגוע אחד בשני, הסיבה העיקרית לזה שקיפר לא רצה שג'יי תישאר בכיתה שלהם זה בגלל שהוא לא רצה שהיא תיכנס בין החברות שלו ושל יורי ותהרוס אותה כמו שאלה הרסה.
יורי עבר קו אדום ברגע שהוא השווה את קיפר לאבא שלו, למה שהוא ישווה אותו לבן אדם שהוא יודע שהוא ישתגע אם יזכיר אותו בפניו ושהוא יודע שהוא שונא ולציין שאבא של קיפר אלים, אז יורי מוצא את ההזדמנות ולהשוות אותו ולהגיד דבר כזה מזעזע והוא עוד באמת גרם לקיפר לחשוב שהוא יכול להגיע למצב שהוא כמו אבא שלו, אם יורי היה חבר טוב הוא לא היה אומר את הדברים האלה, פה אפשר להבין שיורי שונא את קיפר, ופה מבחינתי יורי מחוק!!!!
¤ עכשיו בואו נדבר על "הבגידה" שאתן טוענות שג'יי עשתה ליורי:
■ קודם כל היא לא בגדה בו הם אף פעם לא היו זוג, היא לא החליטה אם היא רוצה להתחתן או לא, היא הוכרחה להתחתן, ברגע שהיא ראתה את דודה שלה בוכה מולה היא לא יכלה להגיד שלא, אבל גם בגלל שהיא חושבת שהיא חייבת להם בגלל שהם הצילו אותה והוציאו אותה מאמא שלה, היא כל הסדרה שמה אחרים לפני את עצמה ותמיד דואגת לאחרים אבל ברגע שהיא מחליטה לשים את עצמה קודם וללכת אחרי הלב שלה אז היא מתנהגת לא בסדר? להזכירכם היא הבן אדם בו שיחקו והשתלטו עליה, אז להגיד שהיא לא בסדר זה משוגע!
¤ עכשיו על קיפר:
■ זה נכון שהוא שנא אותה בהתחלה והתנהג אליה חרא, אבל ברגע שהוא התאהב בה הוא הפסיק עם זה והוא השתנה לטובה והיה לה לאוזן קשבת וגם היא לו, הוא בעצמו אמר שהוא בחר באלימות כי זה מה שהוא ראה בבית שלו וזה צילק אותו ולראות אותו משתנה בשבילה כי הוא יודע שגם לה יש טראומה זה כמה נקודות בשבילו.
לראות אותו בוכה בפעם הראשונה בגלל שהוא מבין שסוף סוף מישהי אוהבת אותו ובוחרת בו בזכות עצמו ולא בגלל שהיא חייבת או בגלל שהוא עשיר זה היה כל כך יפה!
◇ אגב אני לא מרגישה רע בשביל יורי בכלל
הוא תכנן בלי ליידע את הצד השני אז שיישא בתוצאה!
הוא קיבל את הקארמה שלו שלו ברגע שג'יי בחרה בקיפר.
נ.ב- יש עונה 2 היא רשמית!
הקאסט עדיין לא התחיל לצלם, הם יתחילו בקרוב.
תודה עדי על התרגום! 🤍
דאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאים אחותי כמה כתבתתתת אני בשוק זה לא שקראתי הכל כן אבל דאאאאים איך היה לך כוח לכתוב את כל זההההה!
כתבת כל כך יפה ומרגש לקרוא כמה התחברת לדרמה. רק הערה קטנה – יש פה פרטים שיכולים להיחשב כספוילרים, אז שווה להוסיף אזהרה מראש לטובת שאר הצופים. בכל מקרה, אהבתי את ההשקעה שלך!
איפה אפשר לראות את עונה 2??????????
דייי זה כל כך לא מגיע ליורי אני בוכה פה אוףף היא יצאה כל כך מגעילה שהיא נשקה את קיפר דיי למהה אוף אני כל כך רציתי שהם היו ביחד וגם קיפר ממש רשע ומעצבן דיי איזה חרא זהה אני מקווה שבעונה שתיים הם היו ביחד עם לא אני לא יודעת מה אני עושהה אוףףף וואיייי אני כל כך עצבנית שהם לא ביחד וגם ג׳ ג׳ וקיפר לא מתאימים רק ג׳ ג׳ ויורי
עדי תתרגם ברגע שכל הסדרה תצא או כמה פרקים?
טוב אני רוצה לעצור את זה כאן!
יורי יצא חוצפן אמיתי כי היא אמרה בכריסמס שהיא לא רוצה וסבתא של ג'יי ג'יי פשוט אמרה "מה שיקרה הערב אל תכעסי" כאילו באמת?!?
אבל יורי המשיך וג'יי ג'יי אמרה כן בגלל סיבה אחת פשוטה והיא:
מי שלא יודע אבא של ג'יי ג'יי התעלל בה,אמא שלה עזבה אותה,אח שלה נשלח לאימוץ,והיא חיה אצל דודים שלה וזה לא אשמתה שהעבודה שלהם פושטת רגל היא אמרה כן כי היא הייתה צריכה "להחזיר" לדודים שלה על זה ששמרו עלייה ויורי היה בידיעה שהיא מאוהבת בקיפר ובידיעה שאין לה הרבה ברירות ועוד העז פשוט להגיד ולהינשא לה ובואו נדבר על קיפר והסיבה:
נכון בהתחלה הוא שנא את ג'יי ג'יי בגלל אריס ואלה אבל רואים שהוא התאהב בה והיה מוכן לעשות הכל בשבילה וגם ידע על החתונה ולא סיפר כלום לג'יי ג'יי זה הרג אותו מבפנים ורואים את זה.
אז רק רציתי להגיד
זה לא שאני לא אוהבת את יורי פשוט יורי וג'יי ג'יי לא צריכים להיות יחד קיפר וג'יי ג'יי כעעעעעע
יש שמועות שיוצא עונהה 2 זה נכון?
בטעות כתבתי פעמיים לא נורא
כן יש עונה שניה ועדי אמרה שהיא תצא היא תתרגם אותה
כן יש עונה שניה ועדי אמרה שהיא תצא היא תעלה אותה לאתר
כן תצא עונה שניה
יש שמועות בטיקטוק שיוצא עונה 2 זה נכון?
היי אני ממש ממליצה על הסדרה הזאת הכל יפה ומצחיק ולדעתי הסדרה צריכה יותר להתפרסם בכל מיני אפליקציות אני יותר אוהבת את יורי לדעתי בסדרה רק קצת בסוף להוסיף משהו עצוב … לדוגמא: אוליי שאמגף D ינסו לרצוח את ג'יי ג'יי ואז היא תראה את כל החברים מהכיתה קושרים למשהו ואז מרביצים לה והיא רואה דם אומרת .. אני ויתרתי אל המשפחה שלי ואני לא יכולה לוותר עליהם היא קמה וכלום צועקים את שמה והיא נלחמת והיא הצליחה את כולם ואז מישהו קם וירה בה ואת ההמשך אתם יודעים….
אני חייבת להגיד שגיי ג'י טיפה מגעילה כי זה לא נעים לנשק מישהו אחר בזמן שאת מאורסת והיא צריכה לעשות מה שהיא רוצה לא מה שהמשפחה שלה רוצה שהיא תעדה אז מה אם זה יעזור למשפחה שלה .. אבל בכל זאת אולי יורי חתיך (זה יותר הטיפוס שלי) אבל ג'י ג'י וקיפר הם זוג מושלם
אומייגאד אני שניה כמה פרק 16 עם קיפר וג'יי ג'יי הייתה חמודה
חברים ב19 למאי 2026 עונה שנייה וזה הולך להיות מעניין
אמרו שעונה 2 יוצאת ב31/5 וזה עבר כבר.. עדי תוכלי לבדוק את זה? למגיבה לתיפ ..
יורי ידע על הרגשות של ג'יי ג'יי כלפי קיפר והוא אמר לקיפר כמה פעמים שהוא רואה את הרגשות שלו כלפי ג'יי ג'יי גם אם הוא לא אומר כלום .. אז יורי לא בסדר!!
טים ג'ייפררר לנצחחחחחחחחחחח
זה היה התאריך שרק מתחילים לצלם😁
אמלה איזה סדרה טובה איך בכיתי בסוףףףףף דעיייייייי
כשיצא עונה 2 אפשר לתרגם פליזזזזזזז
סליחה מראאש אל תצלבו, אבל אני בפרק שני והסדרה ככ ילדותית, אמנם חמודה, אבל מה הוואוו שכולכם כתבתם עליו?אאיפה,,?
לדעתי זה בכלל לא ילדותי,
זו סדרה נדירה ברמות מהפרק הראשון זה מעניין
ויש קטעים ילדותיים וזה ממש חמוד ועם את מדברת על סי אן אז סליחה אבל את לא יודעת על מה את מדברת כי הוא הכי חמוד בעולם והוא הכי מצחיקקק
טים ג'ייפר לנצח
אחת הסדרות היפות אבל ממש עצוב לי שיורי נידחה כל הזמן😭😭😭
בין הסדרות היפות🥰
אמלה אני לא מאמינה שהסדרה המדהימה הזאת נגמרהה 😭😭
키퍼와 JJ는 영원하지만 유리도 귀엽지만 여전히 괜찮지는 않지만 그는 잘생겼고 모두가 잘생겼고 키퍼와 JJ가 정말 잘 어울리고 JJ가 리츠 밴드에 속해 있고 놀라운 아디의 친구라는 것을 알려드리고 싶습니다. 시즌 2를 사랑으로 기다리고 있습니다.
סינית
听着,你说得完全正确。他们俩(基弗和杰伊)在一起最棒了,但你不觉得她有点恶心吗?而且克利克斯和尤里也很性感。
קוריאנית
네, 맞아요. 둘이 완벽한 커플이라고 생각해요 (키퍼랑 제이). 근데 걔 좀 역겹지 않아요? 그리고 클릭이랑 유리도 섹시해요 😍
ראיתי שיש עונה 2 של זההה מתי תתרגמו עונה שניה????????????
עדי אמרה שהעונה השניה תצא היא תתרגם אותה
גייפר פוראבררררררררררררר
באיזה פרק גיי גיי מדברת עם דנזל על ההריון ומדברת עם הזאתי שהיא קראה לה קנבס שנכנסה להריון?
הנה הרשימה של כל השירים שמופיעים בסדרה:
1. GAT- DALENG DALE
2. AMIEL SOL- SA BAWAT SANDALI JAYFER MV
3. ROB DENIEL- MISS MISS
4. ROB DENIEL- HAPPY ENDING
5. ATASHA MUHLACH- HANDA NA AKO (אחותו התאומה של אנדרס זה שמשחק את קיפר)
6. CUP OF JOE, JANINE TEÑOSO- TINGIN
7. EARL AGUSTIN- TIBOK
8. ANDRES MUHLACH- IKAW ANG MISS UNIVERSE NG BUHAY KO
אני לא מבינה את האנשים שאוהבים את יורי, בהתחלה יורי תמך בתוכנית ועזר לקיפר. ועכשיו, הוא בעצמו יודע שקיפר אוהב את גיגי ושגיגי אוהבת אותו, והוא עוד מעז לעשות עסקים עם המשפחה שלה, לאיים על אנגלו, ולהעמיד אותה במצב ממש לא נעים כי היא כבר לא יכולה לסרב כי כמו שהיא אמרה כל העולם כבר יודע על זה והמשפחה שלו באה במיוחד מיפן ועם היא אומרת לו לא אז היא פוגעת במשפחת פרננדז שעזרה לה מאוד וזה לא בסדר, וגם עם קיפר בהתחלה רצה לפגוע בה, יורי תמך בזה, וקיפר השתנה מתחילת העונה, גיגי פתחה בוא צדדים שהוא לא הכיר ושאף אחת לא פתחה בו. עדיף לגיגי להיות ולהתחתן עם מי שהיא אוהבת, וכרגע זה קיפר.
לכאלה שאוהבות את ג'ייפר אז…. יש להם קליפ שיר ביחד
לשיר קוראים Sa bawat sandali של אמיאל סול
וגם אשטין אולביגה(ג'ייג'יי) עשתה קאבר לשיר הזה
אז לכו תצפו בשני הקליפים ממליצה הם ממש יפים
שני הקליפים!
יששששש סיימתי תסדרההה 🥳🥳🥳
אמאלה סדרה נדירה פשוט וואו והפספוסים קורעיםםם 🤣🤣🤣
תודה עדי על התרגוםםםם🥰🥰🥰
דיי זה לא פייר עכשיו נגמרה העונה ועד שתצא העונה הבאה ועד שהיא תתרוגם😭😭
בבקשה אפשר סדרות בסגנון???
ומישהו פה יודע את התאריך האמיתי של העונה השנייה?
#טים ג'ייפר לנצח יורי תאכל תלב😌#
תודה רבה @זאת שאוהבת דרמות אסייתיות הייתי בפרק 15 ועכשיו ספיילרת אותי והרסת לי את הסדרה!!! באמת תודה רבה!!!
אימלהה סדרה מטורפת הסוף בכיתי חייב עונה 2 לדבר הזה!!!!
ואוו וואו ואוו איזה פרקקקק לא הפסקתי לבכות יחד איתם זה היה מרגש וגם עצוב(: אני ממש ממש ממש שמחה בשביל קיפר וג'יי ג'יי אבל עצוב לי על יורי כי גם הוא ממש חמוד וכואב לי לראות אותו ככה): מחכה בקוצר רוח לעונה 2 (:
די אחת הדרמות הטובותת😭😭😭
לא יודעת מה לעשות עם בחיים שלי אחרי שגמרתי אותה🥺🥺
המלצות לדרמות בסגנון??👈🏻👉🏻
אמאאאאא כמה בכיתייייי
בבקשה שמישהו יגיד לי מתי יש עונה שנייה
🫰🏻👁💋👁🫰🏻
אמאלה הסוף מה זה מרגש בכיתי דמעות😭 עונה 2 דחוף 🙏🏼🪬🪬🪬♥️♥️♥️
איפה אפשר לראות עונה 2 ??????
עדיין לא שודרה.
מישהי יודעת מי החברה של דיוויד ? ולמה יש סרטונים שאומרים שזאת פרייה.
במציאות דייוויד ופרייה ביחד, ובסדרה יש לו חברה אבל לא הראו אותה או אמרו את השם שלה
דייייי מתי יוצאת עונה 2
#קיפר וג'ייג'יי
דייייי מתי יוצאת עונה 2
#קיפרוג'ייג'יי
עונה במרוכז, מקווה שכולם.ן קוראים.ות תגובות.
אישרו כי תהיה עונה שניה לדרמה אבל עדיין *אין תאריך צפי לשידור*
לכשתעלה, כמובן שתתורגם גם כאן
אני הייתי אני, אתם.ן הייתם.ן אתם.ן, מקווה שנהניתם.ן ונתראה בעונה השניה!
ואם אפשר – בלי ספויילרים לטובת אלו שחיכו לבינג'
חג שמח!
תודהה על התרגום ומתי צריכה לצאת עונה 2?
תודהה על התרגום ומתי צריכה לצאת עונה 2? אני מאוהבת בסידרה הזאתת
תודה רבה על הסידרה המושלמת
מתי יוצאת עונה שנייה?
הסידרה הייתה מושלמת
וואוווווו אני חייבת עוד 😍😍😍
הסדרה הכי טובה שיצא לי לראותתתת בפער😍
אני חייבת עוד סדרות כאלווו🙏🏻🙏🏻
וקיפר וגיי גיי לנצחחח😍😍
여러분 안녕히 계세요 ❤️🎀✨️
אמלה זה לזכות להתחתן איתו !!
זכייה בפייס !!
חתונות מטעם עסקים זה נפוץ וזה קורה כל הזמן
-ללא קשר לחתן או לכלה –
הם לא אשמים שמחליטים בשבילם עם מי להתחתן כי זה למען עסקים .ובמקרה הזה החתן מאוהב בכלה ,אז זה זכייה בשבילה .
זה שהיא לא סגורה על החיים שלה ומתנודדת כמו עלה נידף ברוח בין שניהם זה בעיה שלה . מעצבן אותי .
היא כבר אמרה כן , כן שהיא מתחתנת , היא באירוע עצמו, הארוס שלך נמצא מטר ממך , וככה היא מתנהגת ?! מזעזע בעייניי . לא חברי מצידה ומצד ״חבר שלו״ !
לא אהבתי את התסריט .
בוא נראה מה קורה בעונה 2 מקווה שלא אתעצבן יותר חחחחחחחח
תודה לעדייייייי שאפשרת לנו לצפות בדרמה הזו 🙏🏽🫶🏽
מגיבה לתיפ
למען האמת יורי יצא חוצפן כי הוא ידע שקיפר מאוהב למרות שניסה להתנגד ורצה למתוח אותו עד קצה הגבול ולדובדבן שבקצפת העז להשוות אותו לאבא שלו למרות שידע וזה כל כך עצבן אותי
ובאמת עם לא הייתי רואה את הפרק הזה הייתי נשארת טים יורי וחברה שלי שראתה את הסידרה ברוסית אמרה שהיא "כבר יודעת" מה יהיה בגלל כל הספויילרים שבאוויר וחשבתי גם לא לראות אבל מזל שלא ויתרתי על הפרק הזה
נכון יורי ידע שקיפר מאוהב בה וגם הוא מאוהב בה.
ויורי כמו גבר לקח את קיפר ואמר לו הכול .
שהוא מאוהב בה , והולך להציע לה נישואין ושהוא הולך לבחור בעצמו ולא בחברו הטוב קיפר .
שם את הדברים על השולחן לטוב ולרע .
קיפר ידע את זה
יורי ידע את זה
ג׳יי ג׳יי לא ידעה את מי היא אוהבת
ובכל זאת החליטה כן להתחתן איתו .
אז באיזה אומץ שניהם מתנשקים באירוע האירוסין ?!
ועוד מוצאים את יורי חוצפן 😂😂😂
זה השיא .
כולנו בעד שאהבה תנצח ואהבה אמיתית מנצחת הכול .
אבל לא אהבתי איך שזה קרה ולכן אמרתי
שהתסריט מעצבן .
ולא יורי המתוק שלי 🫶🏽🤚🏽
זה לא מדויק. לקיפר הוא לא חייב כלום אבל הוא עבד על גיגי הוא קבע אירוסין בלי לומר לה וזה היה נראה שהוא ממש סבבה עם זה בעוד שהיא רואים שלא גם אם היא אומרת אחרת.
ואגב אני הרבה יותר בעד יורי ועדיין זה לא בסדר
רק אציין שלמרות שהוא היה חלק בארגון של האירוסין מאחורי גבה של ג׳יי ג׳יי ,
הוא היה מספיק גבר לומר לה באירוע עצמו שאם היא לא רוצה הוא יבטל הכול – בשבילה – .
וגם בואו אנחנו מכירות את התסריט הזה ששני משפחות מכריחות את הילדים שלהם להתחתן בשביל נישואין ללא הסכמה של הילדים , אז זה היה קורה ככה או ככה .
עכשיו פה נכנס הטוויסט אך הכלה בורחת ובוחרת את האהוב שלה ובלה בלה …
אז לא חושבת שיורי התנהג בחוצפה יתרה מזה של קיפר .
ולכן אני עדיין אוהבת את יורי 🤚🏽😍
היי תיפ
כמה דברים:
• את/ה בעצמך אמרת שזה חתונה מטעם עסקים, אז בוא/י אני אתקן אותך בכמה דברים.
יורי כן אשם בזה כי הוא זה שהעלה את הרעיון של האירוסין האלה הוא זה שאמר להורים שלו שיציעו למשפחה של ג'ייג'יי שיהיו שותפים לעסק ובתמורה לזה יורי אמר שהוא רוצה להתחתן עם ג'יי, אז אם כבר להאשים מישהו זה את יורי.
דבר שני: היא אמרה כן כי היא לא רצתה שהמשפחה שלה תפסיד את החברה, היא לא אמרה לו כן כי היא רצתה להתחתן היא הוכרחה להגיד כן, כי המשפחה לחצה עליה הם ליטרלי אמרו לה שהיא התקווה היחידה שלהם, ואת/ה טוען/נת שההתנהגות שלה מזעזעת? כל הפרק הזה המשפחה מחליטה בשבילה מה לעשות מאחורי הגב מבלי להודיע לה וביום של האירוע הזה
הם אפילו לא טורחים להגיד לה את זה, היא מגלה בדקה האחרונה ומול הרבה אנשים והיא נאלצת להגיד להסכים לזה למרות שהיא לא אוהבת אותו, אבל כשהיא מחליטה ללכת אחרי הלב שלה ולהקשיב ללב שלה אז זו התנהגות מזעזעת? ולא, היא לא בגדה ביורי כי מלכתחילה היא לא הייתה איתו בזוגיות היא כן אמרה "כן" אבל זה רק על דף נייר במעשים זה לא.
וכשאת קוראת לקיפר "חבר שלו" זה הפוך אם כבר יורי יצא לא חברי מצד קיפר אבל גם מצד ג'יי הוא הבן הראשון לדעת שקיפר וג'יי אוהבים אחד את השנייה והוא עדיין התעקש ללכת על הרעיון של האירוסין ולהגיד דבר כזה נוראי כמו שהוא אמר לקיפר בערב כריסטמס זה הזוי לא אומרים דבר כזה לחבר הכי טוב שלך, אתה לא מכניס לתמונה בן אדם שהוא שונא ושאתה יודע שהוא ישתגע אם תזכיר אותו לידו ומשווה אותו אליו אם כבר זה לא חברי!
יורי קיבל את הקארמה שלו מג'יי וקיפר בפרק הזה וזה מוצדק מאוד!
לא מרגישה רע בשביל יורי, שיישא בתוצאות, אתה תכננת מבלי ליידע את הצד השני אז הנה זאת התוצאה!
הוצאת לי את המילים מהפה, תיפ….
אלוהים אני לא מאמינה שהגעתי לרגע הזה
אני עומדת למות אין לי איך לתאר את הפרק הזה שלמות משלמות
אני מתה שתצא עונה 2
בחיים לא חיכיתי למשהו כמו זה ומקווה שיצא מהר
תודה על הכול
מגיבה ל אנונימית
תוכלי לשלוח לעדי קישור או משהו כזה ? זה מה שהיא רשמה למשהי אחרת שכתבה
עדי תתרגמי את עונה 2 בשביל הנפש 🙏🏻
תודה רבה רבה על התירגום סידרה מטורפת מחכה לעונה 2 (משהו יודע מתי יוצא עונה 2 יש כבר תאריך?) ממליצה לכולם ליראות סידרה מטורפתתתת😍 תודה רבה
אני ממש מחכה לעונה 2 !!
———ספוילרים נמחקים.
יואו זאת הייתה הסדרה הכי טובה שראיתי אני לא מפסיקה לבכות הקטע של הפספוסים בסוף העלה לי קצת את המצב רוח😂
אבל עדיין אני לא יכולה לחכות לעונה 2 היא בטח תיהיה קשה לכולנו😭
תודה עדי על התרגום לא יודעת מה הייתי עושה בלעדייך ❤️
ולסיכום טים קיפר ויורי לשניהם בעיני מגיעה הטוב ביותר ✨🤍
בבקשה מישהי יודעת איך קוראים לשיר שיורי שר בתחרות הזאת נראלי בפרק 11.. והוא שר את זה גם בחדר מוזיקה
tibok שיר מטורףף חולה על השיר הזה😍😍😍
איפה אפשר לראות את עונה2???
קודם כל, עדי מגיע לך קרדיט ענק על תרגום הדרמה! יצא היום (31.5) העונה השנייה! ובאמת אני אשמח ועוד הרבה מאוד אנשים ישמחו ויעריכו אם תתרגמי גם את העונה השנייה! (כמובן, מעריכה מאוד שתרגמת את העונה הראשונה) וזהו תודה שעבדת קשה ומחכה לעונה השנייה 🙂
מי ששאלה איך קוראים לשיר שיורי שר בפרק 11 בפסטיבל קוראים לו tibok שיר מטורף שאני חולה עליו אני כל היום שומעת אותו והקליפ שהוא עשה זה עם גיי גיי מטורף חייבות לראות😍😍😍😍😍😍
בבקשהההה תוציאו עונה 2 מתורגמת אני לא יכולה לחכות כברררר דיי פליז נו שתצא עונה 2😭😭😭😭😭😭
זהו????????????
סדרה מיוחדת אין דברים כאלה..הלואי שיעלו עוד סדרות פיליפניות..לקח לי זמן אבל ממש אהבתי את השפה.
והסדרה צרחווווווווות מחכה לעונה 2 בחוסר סבלנות..
תודה ענקית לעדי שפינקה אותנו והריצה פרק אחרי פרק ♡♡♡♡♡♡