העקשן שלי

תיאור הדרמה:

ז'אנר – דרמה, רומנטיקה, אהבת בנים, מבוגרים

ארץ הפקה – תאילנד

שם הדרמה באנגלית – My Stubborn

מספר פרקים – 12

רשת שידור –

תאריך עלייה לשידור – 20.4.2025

תרגום – קרן ב.

 

 

תקציר:

ג'ון (השחקן אוט פסאקורן סאנרטנה), הוא תלמיד מתמחה צעיר ועקשן שמגיע למשרד של סורן (השחקן בואט יונגיוט טרמטואו) – גבר בוגר, חתיך וחסון, עם נטייה ממכרת להציק ולשגע את ג'ון בלי סוף.

בעבר היה ביניהם משהו – רגע קצר של קרבה שנשאר תלוי באוויר – וכשג'ון מופיע שוב בחייו של סורן, הרגשות ההם מתחילים להתעורר.

 

סורן, שמתעקש שהכול בגדר "שיעור על אהבה", מנצל את עמדתו כדי להתקרב לג'ון יותר ויותר – אבל מה באמת מסתתר מאחורי המשחקים שלו?

גבולות מיטשטשים, לבבות נפתחים, והחיים במשרד מעולם לא היו מסובכים ומרגשים יותר.

 

 

מבוסס על נובלה בשם "Nai Hia Bok Mai Chop Dek" מאת "MissPa_Ob"

 

הדרמה מיועדת לצפייה לגילי 18+ עקב סצנות סקס.

 

 

רשימת השחקנים

בואט – Boat Yongyut Termtuo

אואט – Oat Pasakorn Sanrattana

לפרקים בטלגרם

פרק 01 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 02 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 03 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 04 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 05 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 06 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 07 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 08 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 09 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

 

פרקי ספיישל

ספיישל חלק 1 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

ספיישל חלק 2 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

 

 

 

הקליקו לכניסה לקבוצת ה- BL / GL החדשה בפייסבוק אהבה היא אהבה 🎯 תרגומים צוות אסיה

תגיות
שתף

תגובות

    • נכון
      רשום באתר של הדרמה ( mydramalist)
      שיש תוכן מיני וזה 18+
      לא כדאי לשים אזהרה
      למרות שאני יודעת שיש כאלה קטינות שצופות למרות האזהרה..
      אבל בכל זאת עגיף לשים
      בשביל אלה שמעדיפים ללכת על הקלאסי והעדין😆

  2. משהי מוכנה להסביר לי מה קורה פה
    (טליה מה נשמע שוש)

  3. הצילו אני מותקפתת
    יש כל כך הרבה פרקים חדשים מכל כך הרבה סדרות שבא לי לראות את כולם עכשיוווו
    יש לי מחר בית ספררר אני לא יכולה להיות ערה כל הלילההההה
    צוות אסיה אני כועסתתתת😂😂😂

  4. ראיתי בטריילר קטעים שהיו אמורים להיות בפרק הראשון אבל פה באתר לא היה
    יש סיבה לכך שזה שונה מהיוטיוב?

    • בטריילר יש קטעים מכל הפרקים. כנראה יהיו בהמשך. נצטרך לחכות בסבלנות

  5. אמאלההה הפרק השני💥❤️‍🔥חברה מזכירה לכם לנשום ולשים אוזניות🙈🤦🏻‍♀️😏
    פרק מושלם😍קרן תודה ענקית כל התרגום המהיר🤗

  6. אני בדיוק מסיימת את הספר השני , עשו עבודה לא רעה בכלל לפרק ראשון …
    אני מקווה שבהמשך לא יהיו כל כך הרבה חורים …
    אה! ותודה על התרגום 🙂

    • איך קוראים לספר ואיפה אפשר לקרוא אותם אני גם רוצההההה

      • MY STUBBORN 1/2 העניין הוא שיש אותו רק בתאילנדית , הוא לא תורגם , ישבתי עמוד עמוד ותרגמתי בגוגל טרנסלייט וכדי לוודא שהוא מתורגם ברמה סבירה לקריאה עשיתי את זה לאנגלית ולא לעברית . היה מספיק טוב לקריאה אם האנגלית שלך סבירה … אם לא אז עזבי ותחכי לתרגום רשמי … 🙂

  7. אני פשוט מאוהבת מזה השלמות הזאת וכמה חיכיתי שהסדרה הזאת תצא😭💗😍

  9. וואו איזה סדרה מושלמתת והפרק הראשון וואוו!!!
    זה עומדת להיות סדרה טובה תזכרו מה אני אומרת!

    • כי זאת סדרה חדשה
      הפרק הראשון שודר ביום ראשון ב20.04 בתאילנד
      וכל ראשון ישודר בתאילנד פרק נוסף
      ולאחר מכן יתרגמו ויעלו לנו פה🤗

  11. קצת ספויילר לפרק הראשון אבל למה הוא היה חייב להזכיר את זה ולהודות לו על זה אחרי שהם נפגשו אחרי שנתיים מה💔🥀

  12. סדרה מעניינת, כול כך מחכה לפרק הבא. לא שזה הפריע לי אבל צריך לכתוב הגבלת גיל כי ההתחלה והתכנים לא מתאימים לכול אחד..

    • להפך זאת הסדרה!!
      וההתחלה מטורפת
      סדרה🔥💥

  17. הלב שלי על מאתיים כל הפרק חחחחחח שחקנים מטורפים
    וגם התקציר קצת מבלבל למה לא ראיתי שום שנאה😍

    • הלב שלי גם….
      הם
      היו מציקים אחד לשני כל הזמן….
      בטח בהמשך יחזרו אחורה ונראה את זה יותר

  18. ואווווו רגע אוויר אמאלה חחח רק פתחתי את הפרק מה זההה טוב זה הולך ליהיות אש🙈❤️‍🔥תודה על התרגום!

  19. מה –
    מה ראיתי עכשיו ב -5 דק הראשונות 🥵🥵
    נראה לי שזאת הולכת להיות דרמה עם רייטינג גבוה 🙈
    לפחות אצלי…….

    • אצל כולנו
      זה נראה מושלם💥🥰
      7 דקות ראשות רק עם אוזניות חברה
      אל תשאלו איך הסתכלו עליי בבית🤭🙈🤦🏻‍♀️

  21. תודה רבה על התרגום קרן,חייב הערת אזהרה על ה5 דקות הראשונות של הנמכת ווליום🫠אנשים היו לי בחדר,וואיי חם חם ממש ולוהט,הדרמה הולכת להיות טובה😁

    • חחחח …. אי אפשר לדעת מה מצפה בהמשך…. בטח עוד זמנים כאלו שצריך הנמכת ווליום….

    • למה לא ראיתי את התגובה שלך לפני שהתחלתי לראות את הפרק על פוול ווליום בסלון😱
      אמרתי לעצמי תכלס מי מבין פה תאילנדית
      את הכתוביות רק אני רואה…
      אז חברה את הדקות הראשונות כולם מבינים גם בלי תרגום😉
      חובה אוזניות!

    • רשמתי בפרסום לשים אוזניות ולהצמד למכונת הנשמה!!!!!!!!! חחחחח

  22. הצרחה המטורפת שלי שראיתי שאתם מתרגמים את הסדרה הזאת🤩
    אמאלההההה❤️‍🔥
    אני מתרגשת ברמות🥰
    תודה ענקית🤗😍

  23. אומייגדדד ראיתי טריילר של זה וכלכך רציתי שיתרגמו את הסדרה הזאת ממש תודה🙏 מחכה בקוצר רוח לתרגום💕💕🥰

  24. דאייימממממ אני ראיתי את הפרק הראשון באנגליתתת ואני מחכה שזה יצא עם תרגום
    תודה רבה♥️🥹

  25. תודה תודה תודה!
    חיכיתי לסדרה הזאת מלא, איזה שחקנים מהממים🙏🏼
    ותודה רבה למתרגמת שלנו, אין כמוך בעולם❤️

    • יצאה היום. כל שבוע יצא פרק זו דרמת אונליין!

  27. אומייגאדדדדדדדדדג אני בשוק של החיים ,ראיתי קטעים של זה !!
    תודה רבה 🥰🥰

  29. אמאלהההה אני לא מאמינה
    איזה כיף😍🤗
    חיכיתי לסדרה הזאת בטרוף
    היא נראית וואו❤️‍🔥
    תודה שאתם מתרגמים אותה🙏❣️

  30. אומייגד זה נראה מטורףף
    מי אלה החתיכים האלהההההההההה
    יפים שליייי

השארת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *