ג'ון (השחקן אוט פסאקורן סאנרטנה), הוא תלמיד מתמחה צעיר ועקשן שמגיע למשרד של סורן (השחקן בואט יונגיוט טרמטואו) – גבר בוגר, חתיך וחסון, עם נטייה ממכרת להציק ולשגע את ג'ון בלי סוף.
בעבר היה ביניהם משהו – רגע קצר של קרבה שנשאר תלוי באוויר – וכשג'ון מופיע שוב בחייו של סורן, הרגשות ההם מתחילים להתעורר.
סורן, שמתעקש שהכול בגדר "שיעור על אהבה", מנצל את עמדתו כדי להתקרב לג'ון יותר ויותר – אבל מה באמת מסתתר מאחורי המשחקים שלו?
גבולות מיטשטשים, לבבות נפתחים, והחיים במשרד מעולם לא היו מסובכים ומרגשים יותר.
מבוסס על נובלה בשם "Nai Hia Bok Mai Chop Dek" מאת "MissPa_Ob"
מבול של רגשות וטרוף
מהבוקר שהתחלתי לראות הייתי דבוקה למסך וכולם מסביבי ידעו שאסור להתקרב אליי🙈הסדרה הזאת ממכרת ברמה שלא הכרתי בחיים…
איך אצליח לחכות ככה עד מחר?
אני לא לא מצליחה להבין איך הצלחתן לחכות שבוע בין פרק לפרק😱זה טרוף
אני כבר מעכשיו מחכה על קוצים לפרק 12
ואיך בא לי שייעשו גם פרקי ספיישל הלוואי
התחלתי עכשיו את הסדרה ואני כבר סיימתי את פרק 3 אמאלההה איזו סדרה מושלמת
בחיים שלי לא התמכרתי לסדרה ככה
וראיתי המון סדרות
בדוק יהיה לי לילה לבן היום🤦🏻♀️
נס שמחר זה הפרק האחרון למה עד הבוקר אני בטוח אסיים את כל הפרקים שיש…
הסדרה הכי יפה שיש אני מאוהבת🥰
טוב, החלטתי לתרום גם אני את תרומתי הצנועה לדיון
אז מה יש לנו פה?
המסגרת: משרד כולשהו שבו כ-ו-ל העובדים הם הומואים והומואיות. ס"ה מאוד הגיוני. לא?
עלילה: 50% מזמן המסך זה זיונים
בכ 30% אוכלים, מבשלים או רעבים
ומה עושים בשאר 20% שנותרו, תשאלו?
טוב ששאלתם. לא יודעת. גם אני שואלת
כישורי משחק: איזה כישורים צריך כדי להזדיין ולאכול?
עלילה: אין [על משקל] או זין
אז למה בכול זאת צפיתי, תשאלו?
האמת,, רפרפתי. רציתי לראות האם זה מוביל לאיזשהו מקום. ספוילר- זה לא
אבל לפחות אין שם פסיכים ופסיכופטים ורוצחים חולי נפש, וערפדים ועוד כיד הדימיון הרעה
מה שכן, ראוי לציין לשבח את הבמאי והתסריטאי שהצליח למרוח כלום ושום דבר על פני 12 פרקים
כאשר ניתן היה לצמצם הכול לגג פרק קצר אחד כחלחל או תכלת כהה, או כחול בהיר
ובנוסף, אפשר להמליץ לבתי הספר לשדר תקציר מהסדרה בשיעורי מין, של כול מיני תנוחות מעניינת שאולי לא מוכרות לצופים בני ה 14 שצופים בסדרה
ככה זה שילדות מתחת ל18 צופות בסדרה….
הסדרה הזאת אחת השוות שיש
יש פה כל כך הרבה נושאים חשובים
נכון לא הכל מדובר מפורשות
אבל היי כל אחד עם קצת ניסיון בחיים ישר מבין וקורא את הסיטואציות ואת המסר בין השורות.
יש פה הרבה מעבר לרק סצנות לוהטות
המשחק של אואט זה בכלל רמה אחת מעל כולם המבטים שלו והרגש המטורף שהוא מצליח להעביר
רואים את הכאב והתסכול לפי ההבעות שלו.
שחקנים מוכשרים ועם כימיה מדהימה.
סדרה נדירה.
אמאלההה עשיתי טעות
והתחלתי אתמול את הסדרה עוד לפני שיצא הפאק האחרון🤦🏻♀️
ועכשיו צריכה לחכות עד יום ראשון😱
אני מכורה לסדרה הזאת❤️זאת הסדרה הכי זווה שיש נקודה.
איך אני אצליח לחכות ככה עד יום ראשון?!
מסתבר אני ודחיית סיפוקים פחות חברים😅
אמאלההה רק עכשיו קלטתי שבראשון הפרק האחרון😱וסוף סוף אוכל להתחיל את הסדרה הזאת
כולם מסביבי רק מדברים על כמה שהסדרה הזאץ מדהימה ומטורפת🥰💥
העיקר אומרים לי להגיע בלי ציפיות😅
אני מתה עליהם והתרגומים המהירים כלכך מעריכה,אבל כאילו עד כמה שאני מאוהבת בהם ג'ון ניראה שהוא מפחד ממנו וזה מעצבן אותי שהוא משחק ככה כאילו וודפאקקק שיהיה רגוע יותר הוא ניראה פחדןןן ואני מתה עליו אבל למה ככה אני מאוהבת בסורן ,סוריי
דווקא בפרק האחרון וזה שלפניו ג'ווין התגרה והקניט את סורן
ולהפך גילינו צד רך יותר ושונה של סורן…
אני לא רואה שג'ווין נראה מפוחד
לי זה יותר נראה כמו התגרות וטיזינג🤷🏻♀️
הסדרה הזאת שלמות על❤️
אואט שחקן נדיר יש לו עיניים שמביעות כל כך הרבה רגש
ובואט שלנו חתיך לוהט
השילוב שלהם יחד אמאלה💥🥵
אני מרגישה שאני חייבת לכתובת ביקורת על הסדרה ואין לי איפה אז ארשום פה:
בואו נשים רגע בצד את כל הכשלים הטכניים בסדרה הזאת, התסריט הלא טוב והשוט שקיעה זריחה ששמו חמישים מליון פעם בפרק….
אני רוצה רגע לדבר על בניית הדמויות בסדרה במיוחד זאת של סורן, בנו אותו בצורה כל כך לא טובה, הפכו אותו לדגל אדום ענק, כמעט שווה ערך לאנס/מטרידן, לא נתנו לי שום צד חיובי שלו, טראומות שיצדיקו את ההתנהגות, אופי או חיבה, לא נותנים לנו את היכולת להתחבר לדמות של סורן. ואז בסוף פתאום כל הגלגל מתהפך ולצערי אני כבר לא יכולה להאמין לו. הם הפכו את כל הסיטואציה המינית ביניהם לשלילית, ככה שכל פעם שסורן מנסה לגשת לג'ון אני מוצאת את עצמי בחששות שלא יגע בו, ממש כאילו ג'ון עבר התעללות. לא הגיוני ליצור לנו כזאת קונוטציה שלילית ולצפות מאיתנו לקבל אותם כזוג בסוף. זה כמעט גורם לי לרצות שיהיה רשום בעמוד לייד ההגבלת גיל, "אל תנסו את זה בבית"… חחחחחח זה קצת מצחיק אבל זה באמת נכון, הזוגיות שלהם הייתה דגל אדום לחלוטין, סורן הוא דמות בריונית ומתעללת ללא שום חיבור ריגשי(ואני אישית תמיד אוהבת את הנבלים, אבל זה כי תמיד יש משהו שעומד מאחורי הרוע שלהם) פה אין כלום חוץ מאדם בריון. לכל אלה שמתלבטות אם לצפות או לא, אני חושבת ששווה צפייה, במיוחד כדי ללמוד על מה היא זוגיות רעילה, או ללמוד איך לא לעשות סדרות חחחחחח, סליחה לכל אוהבי הסדרה בקהל אבל זוהי דעתי האישית בלבד💕
נ.ב כן חשוב לי להגיד שאני מאוד אוהבת את השחקנים, פשוט הכתיבה והתסריט לא טובים🙏
גם אני דיי מסכימה עם גאיה, זה באמת נראה שג’ון מפחד מפי סורן, וכול פעם שהוא נוגע בו הוא נבהל, וזה באמת מוריד מהערך, זאת אחלה סדרה וממש אהבתי, אבל חבל על זה
לפי הנובלה הדמות של סורן עברה הרבה מעבר לסיפור שהראו לנו פה בסדרה…
נכון שסורן הוא דגל אדום אבל מה אני אעשה אדום הצבע האהוב עליי🙈😏
ורגע ברצינות
נכון שהזוגיות פה מרגישה רעילה ואפילו סוג של ניצול
אבל שימו לב ג'ווין בעצמו גם רצה ברגעים מסויימים…הוא גם התגרה בסורן…
בעיניי הסדרה הזאת מטורפת ושווה צפיה❣️
והרעיון בלראות סדרות זה לברוח מהמציאות🤷🏻♀️
הכימיה של השחקנים הראשיים זאת כימיה שלא רואים אצל כל זוג❤️🔥
בסדרה הזאת יש הרבה נושאים חשובים מי שיודע לקרוא בין השורות ולקלוט דקויות יבין ישר.
אני ממש מבינה מה את אומרת וגם אני לצערי נמשכת לדגלים אדומים אבל כמו שאמרתי לרוב מראים לנו למה הם דגל אדום חחחחח ופה חוץ מסצנה אחת שאפילו לא התרכזו בה, לא נתנו לנו כלום על סורן ולכן הוא פשוט נשאר בריון ללא סיבה, ולגבי ג׳ון לחלוטין הוא מדמה דמות של אחד מאוהב שפשוט מקבל את הניצול והבריונות או התעללות המילולית כי הוא רוצה לזכות באהבתו של סורן לא מצדיקה אותו בכלל אני פשוט מציינת שאם היו עושים סדרה על זוגיות רעילה הסדרה הזאת הייתה 10/10, אבל לצערי זאת לא הייתה מטרת הסידרה ולכן לדעתי היא פחות טובה🙏
בוללללל!!!!!
הוצאת לי את המילים לגמרי מהפה!!!!
אני כשהתחלתי לראות את הפרק הראשון לא יכולתי להסתכל על סורן….🙈 הוא באמת עשה רושם של מטרידן… רק אחרי שיצא הפרק הרביעי בערך – אמרתי יאלה ניתן לסדרה עוד צ'אנס…
והאמת היה סבבה….
מעבר לזה תודה לקרן המדהימה על התרגום המהיררר♥️♥️♥️♥️♥️♥️
סורן של הנובלה הרבה יותר מוצא חן בעיניי מסורן של הסדרה.
והשחקן שמשחק אותו ממש לא אשם. ממש מבאס.
אני אוהבת את הסרה הזאת אבל כל פעם שאני צופה בפרק מרגישלי שמשהו חסר וכאילו השחקנים
נאבקים להביא לי אותו. (והשחקנים מדהימים כן? אל תבינו לא נכון. הקאסט הוא לא הבעיה)
וואו איזו סדרה מטורפת פרק 11 מושלם🥰אני כל כך נהנית מהנושאים החשובים בסדרה הזאת…
השחקנים הראשיים פה מטורפים מעבר לזה שהם חתיכים הכימיה בינהם אמאלההה🥵❤️🔥
כל מי שלא התחיל לראות מקנא בכם
הסדרה הזאת אצלי בטופ❣️
אבאלהההההה איזה כימיה מטורפת יש בין ג'ון לסורן שזה גורם ללב שלי לפרפר לפעמים
חד משמעית בין השחקנים הכי מקצועיים שיצא לי לראות
איזה הבעות פנים מדויקות והבעת רגשות שמעביר לצופה הכל
ממש נהנית לראות את הסדרה
תודה רבה לקרן המתרגמת האלופההההה 😍🔥
אגב תהיה עונה 2? זה ככ מתבקש
פרק 11 מושלם כמו תמיד🤗קרן היקרה תודה על התרגום❣️
לפי הטריילר של הסדרה היה אמור לקרות עוד הרבה…וגם לפי הפרומו לפרק הבא נראה שיש עוד למה לחכות…
בטוח שפרק 12 זה הפרק האחרון?!😔
אני מכורה לסדרה הזאת
Boat&Oat זאת התמכרות הכימיה שלהם❤️🔥💘
התחלתי את הסדרה הזאת, כמו כולן, בגלל הטריילר אבל וואלה היא הפתיעה ממש. אני חושבת שזאת פעם ראשונה שהצד שנפגע במערכת יחסים אשכרה פותח את הפה ואומר את הכל במקום ישר לסלוח ולהמשיך הלאה כאילו הכל בסדר. בנוסף, יש פה מסרים מאוד מאוד חשובים. הדבר היחיד שלא עובד פה זאת הכימיה של הזוג המשני, משהו שם ממש לא עובד טוב, מזל שרוב זמן המסך על הראשיים.
וואו כתבת מדוייק
ומסכימה עם כל מילה
למרות שהזוג השני בהתחלה כן עבד לי ורק בפרקים האחרונים זה מרגיש לי ממש מוזר ולא משכנע…
לגבי הזוג הראשי סורן וג'ווין
הם עושים את כל הסדרה השחקן הקטנצ'יק הזה אחד האלופים ההבעות שלו והרגש שהוא מצליח להעביר רק במבט עיניים אמאלהה איזה כישרון.
הנושאים בסדרה הזרת מאוד חשובים
אחת הסדרות שאני הכי נהנית לראות.
לאאאאאאאא באליייייייי שהסדרה הזאת תגמררררררררר😭😭😭
השחקנים כל כךךךךך טובים איזה כימיה אלוהיםםם
הסדרה שהראשונה שלי נראלי שלא דילגתי כלוםםם
ובוא נדבר על זה רגע שצ'אמפ חתיך למותתת
וואיי גם לי לא בא שהיא תסתיים
הסדרה הזאת זאת אהבה ממבט ראשון
אני מכורה לסורן וג'ווין הם עושים את הסדרה הזאת למושלמת🥰
טאי וצאמפ באמת חתיכים אבל בפרק האחרון משהו בכימיה שם לא עבד לי🤷🏻♀️מעניין אם זה רק אני🤔
היי, ממש תודה על התרגום.
עדיין לא התחלתי לראות את זה כי אני מחכה שיעלו כל הפרקים ואז אני התחיל לראות.
את יכולה אולי להגיד בערך נראלך מתי הפרק אחד לפני אחרון יעלה?
ואוווווו הלב שלי עד עכשיו דופק 🥰
קודם כל! כל הכבוד על הזריזות בתרגום 🙏🏼♥️
אמנם מבאס שחותכים הרבה סצנות אבל באמת באמת סדרה מקסימה.
קשה לחכות עוד שבוע אוף….
טוב נו נראה את הכל שוב מחדש אולי הזמן יעבור יותר מהר 😊
איך התרגשתי הפרק🥰
השיחה בסוף אמאלההההה😯לגלות שזה מאז הסיטואציה במכונית לפני שנתיים אני צורחתתתתת🤗😍
ועל זה נאמר מי שמתאהב נופל חזק🫀👄🥵
מכורה לזוג הזה בואט ואואט🤩
תודה על התרגום פרק מושלם לסדרה הכי שווה שיש❣️
פרק 10🤗איזה פרק מושלם🥰הצד הרך של סורן הפתיע אותי ממש
אבל בסוף סורן תמיד נשאר וחייב לגנוב נשיקה🫦
קרן תודה ענקית על התרגום❣️
לא מאמינה שעוד 2 פרקים הסדרה שהתמכרתי אליה תיגמר😔אני לא מוכנה להיפרד מהם…
היי,
אני ממש מקווה שקרן וצוות המתרגמים בכלל נחשבים עובדים חיוניים כי זה חיוני לבריאות שלי שיגיע פרק 10! 🙂
מקווה שכולכם בריאים ובטוחים ותודה על העבודה הנהדרת שאתם עושים!!
לפרקים בטלגרם
מבול של רגשות וטרוף
מהבוקר שהתחלתי לראות הייתי דבוקה למסך וכולם מסביבי ידעו שאסור להתקרב אליי🙈הסדרה הזאת ממכרת ברמה שלא הכרתי בחיים…
איך אצליח לחכות ככה עד מחר?
אני לא לא מצליחה להבין איך הצלחתן לחכות שבוע בין פרק לפרק😱זה טרוף
אני כבר מעכשיו מחכה על קוצים לפרק 12
ואיך בא לי שייעשו גם פרקי ספיישל הלוואי
התחלתי עכשיו את הסדרה ואני כבר סיימתי את פרק 3 אמאלההה איזו סדרה מושלמת
בחיים שלי לא התמכרתי לסדרה ככה
וראיתי המון סדרות
בדוק יהיה לי לילה לבן היום🤦🏻♀️
נס שמחר זה הפרק האחרון למה עד הבוקר אני בטוח אסיים את כל הפרקים שיש…
הסדרה הכי יפה שיש אני מאוהבת🥰
תגידו מה נסגר עם התגובות פה??
כולנו ראינו את אותה סדרה ואותם הפרקים?!
הסדרה הזאת מטורפת ושווה צפייה לכל מי שמתלבט….
טוב, החלטתי לתרום גם אני את תרומתי הצנועה לדיון
אז מה יש לנו פה?
המסגרת: משרד כולשהו שבו כ-ו-ל העובדים הם הומואים והומואיות. ס"ה מאוד הגיוני. לא?
עלילה: 50% מזמן המסך זה זיונים
בכ 30% אוכלים, מבשלים או רעבים
ומה עושים בשאר 20% שנותרו, תשאלו?
טוב ששאלתם. לא יודעת. גם אני שואלת
כישורי משחק: איזה כישורים צריך כדי להזדיין ולאכול?
עלילה: אין [על משקל] או זין
אז למה בכול זאת צפיתי, תשאלו?
האמת,, רפרפתי. רציתי לראות האם זה מוביל לאיזשהו מקום. ספוילר- זה לא
אבל לפחות אין שם פסיכים ופסיכופטים ורוצחים חולי נפש, וערפדים ועוד כיד הדימיון הרעה
מה שכן, ראוי לציין לשבח את הבמאי והתסריטאי שהצליח למרוח כלום ושום דבר על פני 12 פרקים
כאשר ניתן היה לצמצם הכול לגג פרק קצר אחד כחלחל או תכלת כהה, או כחול בהיר
ובנוסף, אפשר להמליץ לבתי הספר לשדר תקציר מהסדרה בשיעורי מין, של כול מיני תנוחות מעניינת שאולי לא מוכרות לצופים בני ה 14 שצופים בסדרה
יאללה
שוט
ככה זה שילדות מתחת ל18 צופות בסדרה….
הסדרה הזאת אחת השוות שיש
יש פה כל כך הרבה נושאים חשובים
נכון לא הכל מדובר מפורשות
אבל היי כל אחד עם קצת ניסיון בחיים ישר מבין וקורא את הסיטואציות ואת המסר בין השורות.
יש פה הרבה מעבר לרק סצנות לוהטות
המשחק של אואט זה בכלל רמה אחת מעל כולם המבטים שלו והרגש המטורף שהוא מצליח להעביר
רואים את הכאב והתסכול לפי ההבעות שלו.
שחקנים מוכשרים ועם כימיה מדהימה.
סדרה נדירה.
אכן סדרה מושלמת. יש בה הכל מהכל
אמאלההה עשיתי טעות
והתחלתי אתמול את הסדרה עוד לפני שיצא הפאק האחרון🤦🏻♀️
ועכשיו צריכה לחכות עד יום ראשון😱
אני מכורה לסדרה הזאת❤️זאת הסדרה הכי זווה שיש נקודה.
איך אני אצליח לחכות ככה עד יום ראשון?!
מסתבר אני ודחיית סיפוקים פחות חברים😅
אמאלההה רק עכשיו קלטתי שבראשון הפרק האחרון😱וסוף סוף אוכל להתחיל את הסדרה הזאת
כולם מסביבי רק מדברים על כמה שהסדרה הזאץ מדהימה ומטורפת🥰💥
העיקר אומרים לי להגיע בלי ציפיות😅
סדרה חלוםםּםםם
אני מתה עליהם והתרגומים המהירים כלכך מעריכה,אבל כאילו עד כמה שאני מאוהבת בהם ג'ון ניראה שהוא מפחד ממנו וזה מעצבן אותי שהוא משחק ככה כאילו וודפאקקק שיהיה רגוע יותר הוא ניראה פחדןןן ואני מתה עליו אבל למה ככה אני מאוהבת בסורן ,סוריי
דווקא בפרק האחרון וזה שלפניו ג'ווין התגרה והקניט את סורן
ולהפך גילינו צד רך יותר ושונה של סורן…
אני לא רואה שג'ווין נראה מפוחד
לי זה יותר נראה כמו התגרות וטיזינג🤷🏻♀️
הסדרה הזאת שלמות על❤️
אואט שחקן נדיר יש לו עיניים שמביעות כל כך הרבה רגש
ובואט שלנו חתיך לוהט
השילוב שלהם יחד אמאלה💥🥵
אני מרגישה שאני חייבת לכתובת ביקורת על הסדרה ואין לי איפה אז ארשום פה:
בואו נשים רגע בצד את כל הכשלים הטכניים בסדרה הזאת, התסריט הלא טוב והשוט שקיעה זריחה ששמו חמישים מליון פעם בפרק….
אני רוצה רגע לדבר על בניית הדמויות בסדרה במיוחד זאת של סורן, בנו אותו בצורה כל כך לא טובה, הפכו אותו לדגל אדום ענק, כמעט שווה ערך לאנס/מטרידן, לא נתנו לי שום צד חיובי שלו, טראומות שיצדיקו את ההתנהגות, אופי או חיבה, לא נותנים לנו את היכולת להתחבר לדמות של סורן. ואז בסוף פתאום כל הגלגל מתהפך ולצערי אני כבר לא יכולה להאמין לו. הם הפכו את כל הסיטואציה המינית ביניהם לשלילית, ככה שכל פעם שסורן מנסה לגשת לג'ון אני מוצאת את עצמי בחששות שלא יגע בו, ממש כאילו ג'ון עבר התעללות. לא הגיוני ליצור לנו כזאת קונוטציה שלילית ולצפות מאיתנו לקבל אותם כזוג בסוף. זה כמעט גורם לי לרצות שיהיה רשום בעמוד לייד ההגבלת גיל, "אל תנסו את זה בבית"… חחחחחח זה קצת מצחיק אבל זה באמת נכון, הזוגיות שלהם הייתה דגל אדום לחלוטין, סורן הוא דמות בריונית ומתעללת ללא שום חיבור ריגשי(ואני אישית תמיד אוהבת את הנבלים, אבל זה כי תמיד יש משהו שעומד מאחורי הרוע שלהם) פה אין כלום חוץ מאדם בריון. לכל אלה שמתלבטות אם לצפות או לא, אני חושבת ששווה צפייה, במיוחד כדי ללמוד על מה היא זוגיות רעילה, או ללמוד איך לא לעשות סדרות חחחחחח, סליחה לכל אוהבי הסדרה בקהל אבל זוהי דעתי האישית בלבד💕
נ.ב כן חשוב לי להגיד שאני מאוד אוהבת את השחקנים, פשוט הכתיבה והתסריט לא טובים🙏
איזה באסה, גאיה אמרה את האמת☹. ואני עדין אוהבת את הסדרה🤦♀️. וואי וואי, צריך לעשות חשבון נפש. (אבל עדין לראות. אם אתם מעל 18 ושמים * זוגיות רעילה)
גם אני דיי מסכימה עם גאיה, זה באמת נראה שג’ון מפחד מפי סורן, וכול פעם שהוא נוגע בו הוא נבהל, וזה באמת מוריד מהערך, זאת אחלה סדרה וממש אהבתי, אבל חבל על זה
לפי הנובלה הדמות של סורן עברה הרבה מעבר לסיפור שהראו לנו פה בסדרה…
נכון שסורן הוא דגל אדום אבל מה אני אעשה אדום הצבע האהוב עליי🙈😏
ורגע ברצינות
נכון שהזוגיות פה מרגישה רעילה ואפילו סוג של ניצול
אבל שימו לב ג'ווין בעצמו גם רצה ברגעים מסויימים…הוא גם התגרה בסורן…
בעיניי הסדרה הזאת מטורפת ושווה צפיה❣️
והרעיון בלראות סדרות זה לברוח מהמציאות🤷🏻♀️
הכימיה של השחקנים הראשיים זאת כימיה שלא רואים אצל כל זוג❤️🔥
בסדרה הזאת יש הרבה נושאים חשובים מי שיודע לקרוא בין השורות ולקלוט דקויות יבין ישר.
אני ממש מבינה מה את אומרת וגם אני לצערי נמשכת לדגלים אדומים אבל כמו שאמרתי לרוב מראים לנו למה הם דגל אדום חחחחח ופה חוץ מסצנה אחת שאפילו לא התרכזו בה, לא נתנו לנו כלום על סורן ולכן הוא פשוט נשאר בריון ללא סיבה, ולגבי ג׳ון לחלוטין הוא מדמה דמות של אחד מאוהב שפשוט מקבל את הניצול והבריונות או התעללות המילולית כי הוא רוצה לזכות באהבתו של סורן לא מצדיקה אותו בכלל אני פשוט מציינת שאם היו עושים סדרה על זוגיות רעילה הסדרה הזאת הייתה 10/10, אבל לצערי זאת לא הייתה מטרת הסידרה ולכן לדעתי היא פחות טובה🙏
בוללללל!!!!!
הוצאת לי את המילים לגמרי מהפה!!!!
אני כשהתחלתי לראות את הפרק הראשון לא יכולתי להסתכל על סורן….🙈 הוא באמת עשה רושם של מטרידן… רק אחרי שיצא הפרק הרביעי בערך – אמרתי יאלה ניתן לסדרה עוד צ'אנס…
והאמת היה סבבה….
מעבר לזה תודה לקרן המדהימה על התרגום המהיררר♥️♥️♥️♥️♥️♥️
באהבה אושרי
סורן של הנובלה הרבה יותר מוצא חן בעיניי מסורן של הסדרה.
והשחקן שמשחק אותו ממש לא אשם. ממש מבאס.
אני אוהבת את הסרה הזאת אבל כל פעם שאני צופה בפרק מרגישלי שמשהו חסר וכאילו השחקנים
נאבקים להביא לי אותו. (והשחקנים מדהימים כן? אל תבינו לא נכון. הקאסט הוא לא הבעיה)
דרך אגב מתי העלתם את פרק 11? כי הוא לא מופיע בטלגרם, הוא מראה רק עד פרק 10
עוד פרק אחד ואני הולכת לעשות בינג' 🥳💪🥰
וואו איזו סדרה מטורפת פרק 11 מושלם🥰אני כל כך נהנית מהנושאים החשובים בסדרה הזאת…
השחקנים הראשיים פה מטורפים מעבר לזה שהם חתיכים הכימיה בינהם אמאלההה🥵❤️🔥
כל מי שלא התחיל לראות מקנא בכם
הסדרה הזאת אצלי בטופ❣️
פרק 11 מהמםם
חמודיםםםם
תודה רבה!!
אבאלהההההה איזה כימיה מטורפת יש בין ג'ון לסורן שזה גורם ללב שלי לפרפר לפעמים
חד משמעית בין השחקנים הכי מקצועיים שיצא לי לראות
איזה הבעות פנים מדויקות והבעת רגשות שמעביר לצופה הכל
ממש נהנית לראות את הסדרה
תודה רבה לקרן המתרגמת האלופההההה 😍🔥
אגב תהיה עונה 2? זה ככ מתבקש
באמת סדרה מושלמת
והשחקנים הכי מוכשרים שיש
הלוואי ויעשו לנו עוד עונה
אני מכורה אליהם ברמות קשות
פרק 11 מושלם כמו תמיד🤗קרן היקרה תודה על התרגום❣️
לפי הטריילר של הסדרה היה אמור לקרות עוד הרבה…וגם לפי הפרומו לפרק הבא נראה שיש עוד למה לחכות…
בטוח שפרק 12 זה הפרק האחרון?!😔
אני מכורה לסדרה הזאת
Boat&Oat זאת התמכרות הכימיה שלהם❤️🔥💘
אוףףף דיי אני מחכה לפרק האחרון אבל לא באלי שהסדרה הזאת תיגמררררר דייי אני אתגעגע אליהם כל כךךך
הלוואי והם משחקים בעוד סדרה ביחד מישהו יודע/ת?
הם קיבלו הכרה כ"זוג רשמי" בתעשיה הזאת
זה אומר שהם ישחקו בהמשך בעוד סדרה/סדרות
גם אני ממש אוהבת אותם יחד החיבור והכימיה שלהם מטורפת🤗🥰
יש!!!
תודה על פרק 11, רצה לראות🥰❤️🔥
איך אני מחכה לפרק 11
מצד שני אחרי הפרק הזה זה אומר שנשארהרק פרק אחרון😱
ולא אני ממש לא מוכנה להיפרד מהסדרה המושלמת הזאת😔
מישהו יכול להזכיר לי איך לנשום בפרק הבא🤣😍 סדרה לוהטת !!🥵תודה רבה על התרגום המושקע
סדרה מטורפת תודה למתרגמת האלופה🙏🩷
מתי יצא שתי הפרקים האחרונים??
קודם כל תודה למתרגמת סידרה מושלמצת
דבר שני אני ממש מחכה לסעדרה שניקראת הנסיך הבא, יש מצב לתרגם אותה?
התחלתי את הסדרה הזאת, כמו כולן, בגלל הטריילר אבל וואלה היא הפתיעה ממש. אני חושבת שזאת פעם ראשונה שהצד שנפגע במערכת יחסים אשכרה פותח את הפה ואומר את הכל במקום ישר לסלוח ולהמשיך הלאה כאילו הכל בסדר. בנוסף, יש פה מסרים מאוד מאוד חשובים. הדבר היחיד שלא עובד פה זאת הכימיה של הזוג המשני, משהו שם ממש לא עובד טוב, מזל שרוב זמן המסך על הראשיים.
וואו כתבת מדוייק
ומסכימה עם כל מילה
למרות שהזוג השני בהתחלה כן עבד לי ורק בפרקים האחרונים זה מרגיש לי ממש מוזר ולא משכנע…
לגבי הזוג הראשי סורן וג'ווין
הם עושים את כל הסדרה השחקן הקטנצ'יק הזה אחד האלופים ההבעות שלו והרגש שהוא מצליח להעביר רק במבט עיניים אמאלהה איזה כישרון.
הנושאים בסדרה הזרת מאוד חשובים
אחת הסדרות שאני הכי נהנית לראות.
לאאאאאאאא באליייייייי שהסדרה הזאת תגמררררררררר😭😭😭
השחקנים כל כךךךךך טובים איזה כימיה אלוהיםםם
הסדרה שהראשונה שלי נראלי שלא דילגתי כלוםםם
ובוא נדבר על זה רגע שצ'אמפ חתיך למותתת
וואיי גם לי לא בא שהיא תסתיים
הסדרה הזאת זאת אהבה ממבט ראשון
אני מכורה לסורן וג'ווין הם עושים את הסדרה הזאת למושלמת🥰
טאי וצאמפ באמת חתיכים אבל בפרק האחרון משהו בכימיה שם לא עבד לי🤷🏻♀️מעניין אם זה רק אני🤔
אמאלה פרק 10 🥹🥹🥹
איזה חמודיםםם
היי, ממש תודה על התרגום.
עדיין לא התחלתי לראות את זה כי אני מחכה שיעלו כל הפרקים ואז אני התחיל לראות.
את יכולה אולי להגיד בערך נראלך מתי הפרק אחד לפני אחרון יעלה?
וואי וואי קרן, עכשיו אני חייבת שתתרגמי לנו את פרק 0 הפיילוט! כל כך הרבה רמיזות על העבר🤦. ממש חייבת🤩❤❤❤
ואוווווו הלב שלי עד עכשיו דופק 🥰
קודם כל! כל הכבוד על הזריזות בתרגום 🙏🏼♥️
אמנם מבאס שחותכים הרבה סצנות אבל באמת באמת סדרה מקסימה.
קשה לחכות עוד שבוע אוף….
טוב נו נראה את הכל שוב מחדש אולי הזמן יעבור יותר מהר 😊
מה הכוונה שחותכים סצנות???
הבנתי שזאת הגרסה הלא מצונזרת…
יש סצנות ששודרו ולא מופיעות פה בפרק?🤔
באהבה קוראל. שמחה שאהבת.
אמאלה פרק 10 איזה מרגשששששש
תודה רבה לך קרן אני כבר לא יכולה לחכות לפרק 11
באהבה.
איך התרגשתי הפרק🥰
השיחה בסוף אמאלההההה😯לגלות שזה מאז הסיטואציה במכונית לפני שנתיים אני צורחתתתתת🤗😍
ועל זה נאמר מי שמתאהב נופל חזק🫀👄🥵
מכורה לזוג הזה בואט ואואט🤩
תודה על התרגום פרק מושלם לסדרה הכי שווה שיש❣️
איזה כיף. בשמחה.
פרק 10🤗איזה פרק מושלם🥰הצד הרך של סורן הפתיע אותי ממש
אבל בסוף סורן תמיד נשאר וחייב לגנוב נשיקה🫦
קרן תודה ענקית על התרגום❣️
לא מאמינה שעוד 2 פרקים הסדרה שהתמכרתי אליה תיגמר😔אני לא מוכנה להיפרד מהם…
בכיף.
גם אני ממש לא מוכנה להפרד….
תודה רבה על התרגום פרק 10 שבר אותי מחכה לפרקים הבאים♥️😭
פרק מרגש.
וואי כל כך פעם ראשונה שאני בוכה בסדרת ביאל 🥹
היי,
אני ממש מקווה שקרן וצוות המתרגמים בכלל נחשבים עובדים חיוניים כי זה חיוני לבריאות שלי שיגיע פרק 10! 🙂
מקווה שכולכם בריאים ובטוחים ותודה על העבודה הנהדרת שאתם עושים!!
חחח אהבתי.
ברור שאני עובדת חיונית!!!!!!!!!!! הכי חיונית שיש!!!!!!!!!
באיזה יום עולה פרק 10
באיזה שעה יוצא היום פרק והסדרה וואו