תיאור התכנית:
ז'אנר – ריאליטי, תכנית ווארייטי
שם התכנית בקוריאנית – 나 혼자 산다
שם התכנית באנגלית – I Live Alone
מספר פרקים – יתורגמו פרקים בודדים
רשת שידור – אם.בי.סי
תאריך עלייה לשידור – החל מ-2013
תרגום – ג'ני
עריכה – שני אד.
תקציר:
התוכנית היא סוג של אלתורים ללא תסריט, ועושה שימוש בטכניקות דוקומנטריות עם אלמנטים מגוונים בפורמט של תכניות מציאות.
התוכנית מציגה את חייהם הקבועים של חברי הקשת, במקומות שונים. כפי שצוין בדף הבית הרשמי של התכנית ישנם כ – 5 מיליון רווקים בדרום קוריאה, וכשליש מבדרני דרום קוריאה נמצאים גם הם בסטטוס 'רווק'.
תכנית זו מציגה את חיי היומיום שלהם, ומנסה ליצור אהדה כלפי רווקים בדרום קוריאה על ידי הצגת חיי ידוענים ללא סינון משמעותי.
מאז תחילת שידוריה המתארחים משתייכים למועדון בשם קשת.
פרטים על התוכנית
פרק 237 [TVXQ] – הורדה צפייה ישירה
קטגוריות: ריאליטי
אפשרי לעלות את כל הפרקים של הסידרה??
היי…😊
רציתי לשאול אם אתן הולכות לעלות עד פרקים של התוכנית?
ייאאא תודה ראיתי מלא חלקים כאלה ביוטיוב וזה נראה מעניין תודה רבה❤️❤️
את יכולה לעשות את הפרק עם טאיונג מבינ באנג
סליחה זה נשלח בטעות אז רציתי לשאול אם יש מקום שאפשר לראות את כל הפרקים אולי אפילו באתר אחר או משהו כזה
וכמובן תודה על התרגום המושקע והמושלםםםם🤞🤞🤞
google it. "I live alone" korean show watch online" or something like this. goodluck
סליחה זה נעשלח בטעות אז רציתי לשאול אם יש מקום שאפשר לראות את כל הפרקים אולי אפילו באתר אחר או משהו כזה
וכמובן תודה על התרגום המושקע והמושלםםםם🤞🤞🤞
מתי יוצא פרד חדש
תלוי במתרגמת…
היי, יש אולי דרך לראות את כל הפרקים של התכנית אפילו ללא תרגום או עם תרגום לאנגלית?
תודה רבה
היי, רציתי לשאול אם יהיו ידוענים מסויימים בסדרה הזו. כדוגמת שחקנים או זמרים מלהקות או רק 'בדרנים דרום קוראנים בסטטוס רווק'
תודה רבה!!
ברור שיהיו מפורסמים. לא יהיו אנשים רגילים. זה תכנית למפורסמים שגרים לבד
הסדרה נשמעת מעניינת מאוד.
האם תתרגמו את פרק 130 עם השחקן המדהים Park Seo-joon (מה קרה למזכירה קים, אלחם בדרך שלי)?
היי, אני אבדוק את זה. אגב, אם יש פרקים עם שחקנים מעניינים נוספים, אשמח להצעות. אבל אתרגם רק עם השחקנים שאני אוהבת. 🙂
הסדרה נשמעת מעניינת מאוד.
האם תתרגמו את פרק 130 עם השחקן המדהים Park Seo-joon (מה קרה למזכירה קים, אלחם בדרך שלי)
בבקשה תעלו לצפייה ישירה
מתי תעלו עוד פרקים?
היי אתן יכולות לתרגם את הפרק עם sung hoon?
ותודה רבה על העבודה הקשה בתרגום!!♥♡
תודה רבה על התרגום של הפרק שך דבסק פרק מצחיק מהנהה
אשמח אם יתרגמו עוד פרקים
אוי זה מגניב, תעלו עוד…..
אתן לא מעלות את זה לצפיה ישירה?
אתן יכולות לעלותלצפייה ישירה?
מעניין מחקה לראות את הפרקים.
ישששששש תודה שאתן מתרגמות את הסדרה
היי, יתורגמו פרקים בודדים לא ברצף ולא מיד. כרגע יש רק פרק אחד. הפרקים לא קשורים זה לזה ואין ביניהם רצף כלשהו 🙂
הי. אם אני רוצה להצטרף ולתרגם גם פרקים, אפשרי?
(בעבר גם תרגמתי פרקים בודדים ככה שיש לי את התוכנה על המחשב רק צריכה קישורים ותזכורת קטנה…)
מתי תעלו את הפרקים?
בקרוב, המתרגמת עובדת על הפרק