שם הדרמה באנגלית – Human society / forensics and lovers , Nitiman The Series , Nitiman The Society and the Lover
מספר פרקים – 10
רשת שידור – ג'י אם אם1, טנסט
תאריך עלייה לשידור – 7.5.2021
תרגום – ליאורה
טריילר בתרגומה של סמדר:
תקציר:
ג'ין הוא ירח האוניברסיטה בפקולטה להנדסה, הידוע ברחבי הקמפוס כירח הלוהט ביותר. בקמפוס נהגו לומר כי "שום דבר ואף אחד לא היה לוהט יותר מג'ין!" יום אחד כשנפרד מחברתו אים, והתפרק בייאוש, גילה מאוחר יותר שהבחורה ששברה את ליבו הייתה בת דודתו של הסטודנט למשפטים בומב. ג'ין חשב בטעות כי בומב ובת דודו פלירטטו כאשר בעצם הוא בכלל אוהב את ג'ין. בומב אהב את ג'ין מאז שהיה שנה א' לפני שנה לאחר שג'ין החליף את קופסת האוכל של בומב (כי הוא לא יכול לאכול שום דבר חריף) עם אוכל ואורז משלו. כשהרגשות גדלים ביניהם, האם ג'ין יכול להבין את כוונותיו האמיתיות של בומב ולראות את בומב יותר מסתם זוטר?
אני בפרק השני ואני נהנת מכל רגע .
תודה רבה ליאורה ❤️
רק אני אוהבת את ג'יי יותר מכולם שם
אוקיי אוקיי אני ראיתי בעבר את הסדרה וראיתי אותה שוב והיא פתאום מרגישה לי מוזרה כאילו אני חושבת שקים אוהב את גין
קראתי את התגובה שלך לפני שראיתי את הסידרה ועכשיו כל פעם שאני רואה אותם ביחד אז אני גם חושבת כך 🙂
אוקיי, סיימתי עכשיו ביומיים, זאת דרמה ממש ממש מתוקה, ממליצה ממש. תודה על התרגום המקסים
דרמה מהממת..
תודה למתרגמת..
משהו יודע אם אורה להחןת עוד עונה?
ואי איזו דרמה מתוקה!!!
מזמן לא ראיתי כזו דרמת ביאל מתוקה ואמיתית.
הרגשות, העלילה , הכימיה, הכל הרגיש כל כך אמיתי ! לא מוגזם מדי ולא קצת מדי!!!
ממליצה בחום!!!
ותודה ענקית על התרגום!!!!!!!!
תודה ליאורה על התרגום
נכון שהשחקן זק מזכיר את זקסון הוא נראה כמו הגרסה התילאנדית שלו
סדרה חמודה👨❤️👨😊
שחקנים טובים ומתוקים🥰
תודה רבה ליאורה על התרגום המושקע!!!🙏🏻💙🙏🏻
מאיפה המאמן של ההנדסה מוכר לי?
באיזה עוד סדרות הוא שיחק?
הוא שיחק באהבה חבוי
*אהבה חבויה
איך קוראים לדמות שלו?😅
אה לא משנה הבנתי מי
מאיפה המאמן של ההנדסה מוכר לי?
באיזה עוד סדרות הוא שיחק?
שיחק בתפקיד ראשי באהבה חבויה.
מתורגם באתר.. 😊
מהאבה חבויה כנראה זה שהיה מגיפת קורונה ואם סגורים בתוך מעונות חושבת
לא יודעת מה יש בסדרה הזאת שתפס אותי ואהבתי אותה. הפסקול מעולה, ג'ין הורס בתור הבוטום, ובומב הורס בתור הטופ. והופעת אורח מגינבה לגמרי זו האמא של בומב. ממולצת בחום. ותודה לליאורה היקרה על התרגום.
איזה כיף שאהבת.
תודה ❤❤❤
לאאאא אני לא מאמינה שזה נגמרר לאאא נכוןןןן וואוו אני פשוט אוהבת אותם ממש
תודה על התרגוםם♡♡♡
נכון?! הלוואי שיוציאו עונה שנייה
בכיף
תודה רבה למתרגמת שלנו ליאורה נהנתי לצפות בסידרה המתוקה וחמודה רק חבל שזה קצת קצר 🥰
תודה רבה למתרגמת שלנו לאורה נהנתי לצפות בסידרה המתוקה וחמודה רק חבל שזה קצת קצר 🥰
זה לא היה קצר..
פשוט הזמן עובר מהר כשנהנים..
ליאורה
תודה על תרגום הסדרה המושלמת
הזאת אין מאוהבת קשות בסדרה הזאת
כיף לדעת שאני לא לבד.. 😜
יאאא תודה על שני הפרקים האחרונים!
תודה ליאורה על התרגום ❤️
בכיף.. תמיד!! 💖
סיימתי את הדרמה.
מהממת
המון תודה…מאוד נהנתי….
תודה למתרגמת
באהבה ❤
תודה ליאורה על התרגום המושלם של הדרמה המושלמת הזאת ועל פרק 9 ו-10
תודה ענקית נתראה בפרוייקטים הבאים
בכיף!!
תמיד כיף לי לראות שאת צופה קבועה
ואת תמיד מגיבה.
תודה 🥰🥰🥰🥰🥰
תודה רבה ליאורה !!!
תודה על שני הפרקים שתרגמת יחד,
סדרה מקסימה חבל שמסתיימת!!~!!
ממליצים לילדה בגיל 14? שואלת בישביל חברה✨️🫣
אני בפרק השני ואני נהנת מכל רגע .
תודה רבה ליאורה ❤️
רק אני אוהבת את ג'יי יותר מכולם שם
אוקיי אוקיי אני ראיתי בעבר את הסדרה וראיתי אותה שוב והיא פתאום מרגישה לי מוזרה כאילו אני חושבת שקים אוהב את גין
קראתי את התגובה שלך לפני שראיתי את הסידרה ועכשיו כל פעם שאני רואה אותם ביחד אז אני גם חושבת כך 🙂
אוקיי, סיימתי עכשיו ביומיים, זאת דרמה ממש ממש מתוקה, ממליצה ממש. תודה על התרגום המקסים
דרמה מהממת..
תודה למתרגמת..
משהו יודע אם אורה להחןת עוד עונה?
ואי איזו דרמה מתוקה!!!
מזמן לא ראיתי כזו דרמת ביאל מתוקה ואמיתית.
הרגשות, העלילה , הכימיה, הכל הרגיש כל כך אמיתי ! לא מוגזם מדי ולא קצת מדי!!!
ממליצה בחום!!!
ותודה ענקית על התרגום!!!!!!!!
תודה ליאורה על התרגום
נכון שהשחקן זק מזכיר את זקסון הוא נראה כמו הגרסה התילאנדית שלו
סדרה חמודה👨❤️👨😊
שחקנים טובים ומתוקים🥰
תודה רבה ליאורה על התרגום המושקע!!!🙏🏻💙🙏🏻
מאיפה המאמן של ההנדסה מוכר לי?
באיזה עוד סדרות הוא שיחק?
הוא שיחק באהבה חבוי
*אהבה חבויה
איך קוראים לדמות שלו?😅
אה לא משנה הבנתי מי
מאיפה המאמן של ההנדסה מוכר לי?
באיזה עוד סדרות הוא שיחק?
שיחק בתפקיד ראשי באהבה חבויה.
מתורגם באתר.. 😊
מהאבה חבויה כנראה זה שהיה מגיפת קורונה ואם סגורים בתוך מעונות חושבת
לא יודעת מה יש בסדרה הזאת שתפס אותי ואהבתי אותה. הפסקול מעולה, ג'ין הורס בתור הבוטום, ובומב הורס בתור הטופ. והופעת אורח מגינבה לגמרי זו האמא של בומב. ממולצת בחום. ותודה לליאורה היקרה על התרגום.
איזה כיף שאהבת.
תודה ❤❤❤
לאאאא אני לא מאמינה שזה נגמרר לאאא נכוןןןן וואוו אני פשוט אוהבת אותם ממש
תודה על התרגוםם♡♡♡
נכון?! הלוואי שיוציאו עונה שנייה
בכיף
תודה רבה למתרגמת שלנו ליאורה נהנתי לצפות בסידרה המתוקה וחמודה רק חבל שזה קצת קצר 🥰
תודה רבה למתרגמת שלנו לאורה נהנתי לצפות בסידרה המתוקה וחמודה רק חבל שזה קצת קצר 🥰
זה לא היה קצר..
פשוט הזמן עובר מהר כשנהנים..
ליאורה
תודה על תרגום הסדרה המושלמת
הזאת אין מאוהבת קשות בסדרה הזאת
כיף לדעת שאני לא לבד.. 😜
יאאא תודה על שני הפרקים האחרונים!
תודה ליאורה על התרגום ❤️
בכיף.. תמיד!! 💖
סיימתי את הדרמה.
מהממת
המון תודה…מאוד נהנתי….
תודה למתרגמת
באהבה ❤
תודה ליאורה על התרגום המושלם של הדרמה המושלמת הזאת ועל פרק 9 ו-10
תודה ענקית נתראה בפרוייקטים הבאים
בכיף!!
תמיד כיף לי לראות שאת צופה קבועה
ואת תמיד מגיבה.
תודה 🥰🥰🥰🥰🥰
תודה רבה ליאורה !!!
תודה על שני הפרקים שתרגמת יחד,
סדרה מקסימה חבל שמסתיימת!!~!!
כל רגע היה מהנה , עפים איתו עד השמיים !!!!
תודה רבה!!!!
באמת סדרה נהדרת..
אני מאד אהבתי אותם.. חמודים!
ישששש איזו הפתעה!!!
תודעה ליאורה אין עלייך!!❤️
שמחה שהצלחתי להפתיע!!
שמחה שנהניתם!!😉