835 תגובות

1. 
   נאנון 01/03/2022 בשעה 23:59 הגב

   עבר מלא זמן והגעגוע גדול. ראיתי שפתחו איזו תערוכה וירטואלית של הסדרה בתאילנד. לא ידעתי שהיא כזאת פפולארית
   נחזיק אצבעות שבאמת תהיה עוד עונה או לפחות סרט. אנחנו רוצים חתונה גדולה.
   תגידו, אום ונאנון ביחד? זה נראה יותר מידי אינטימי בשביל לא להיות נכון

• 
  smadar 02/03/2022 בשעה 00:10 הגב

  הם שחקנים כ"כ טובים. זה הכל 🙂

• 
  אנאבל 04/03/2022 בשעה 12:25 הגב

  לפי מה שהבנתי אום ונאנון הם חברים טובים.
  ונאנון ביקש ממנו לבוא לשיחק איתו בסדרה, ואחרי מסע שיכנועים לא קטן – אום הסכים.
  אומרים שנאנון אמר שזה הביאל הראשונה שלו, והוא לא הרגיש בנוח אבל הסכים רק אם אום יהיה ישחק איתו.

2. 
   Gigo 01/03/2022 בשעה 11:40 הגב

   ג'ני אני מת על ההראות שלך באמצע הפרק זה גורם לי כל פעם להתפקע מצחוק ותודה לכם על התרגום3>

• 
  Gigo 01/03/2022 בשעה 11:48 הגב

  הערות*

3. 
   ספיר 25/02/2022 בשעה 22:51 הגב

   אני לא קולטת שסיימתי עכשיו לראות הכל
   אחת הדרמות הכי מושלמות שראיתי ביחייייי
   התאהבתי אני מאוהבת ואני לא מצליחה להפסיק להתאהב בכולם פה
   הכתוביות המזויפות הרגו אותי מצחוק
   תודה ענקית סמדר וג'ני שתרגמתן את הפרוייקט הה
   וכמובן ההערות של ג'ני הורגות אותי אני לפעמים חושבת שאת קוראת לי את המחשבות חחחחח
   תודה ענקית שתרגמתן את הדרמה השלמות הזאת
   אלוהי הבי.אל בבקשה תביא לנו עונה 2(ונאמר אמן)

4. 
   שירה 23/02/2022 בשעה 01:42 הגב

   סדרה מהממת ומרגשת🥰🤩🥺💘
   שחקנים יפים ומוכשרים!!!!👬🏻😍👭🥰
   תודה רבה רבה סמדר וג'ני על התרגום המהיר והמושקע!!!🙏🏻❤🙏🏻❤
   ג'ני, אני משוגעת על ההערות/הארות שלך😆

• 
  שירה 21/03/2024 בשעה 00:03 הגב

  חזרתי להגיב אחרי צפייה בפרקי הספיישל.
  לא ידעתי שהם תורגמו כבר.

  פרקי הספיישל, מעניינים, מצחיקים וממש אהבתי שהם חוברו לסדרה ההיא המדהימה!🥰😍🤩🫠🤗❤️‍🩹
  אבל הסוף לא ממש ברור. ונראה שאמור להיות המשך….
  מקווה שיתורגם גם ההמשך!🤞🏻🙌🏻🤞🏻🙏🏻

  בכל אופן תודה רבה סמדר וג'ני על התרגום המושקע!!🙏🏻🫶🏻🙏🏻🫶🏻
  וג'ני, אני מאוהבת בהערות ובכתוביות המזוייפות בהחלט🤣😍🥰🫠😂

5. 
   ספיר 19/02/2022 בשעה 17:06 הגב

   אמלה ואבלה מה זאת הדרמה המושלמת הזאתתת
   התאהבתי התאבהתי ועוד פעם התאהבתי
   אני רואה את הפרקים במקום ללמוד למבחן אבל זה לגמרי שווה את זה
   ג'ני ההערות שלך זה בדיוק המחשבות שלי וזה גורם לי להרגיש שאני רואה את הדרמה עם חברה למרות שאין לי עם מי אז תודה על זה(עוד מתארן וטייפ אני מרגישה ככה פשוט הייתי חייבת לומר את זה)
   תודה ענקית סמדר וג'ני על התרגום המושלם

6. 
   ספיר 18/02/2022 בשעה 21:00 הגב

   אני סוף סוף מתחילה לראות את הדרמה הזאת
   אני לא יודעת איך החזקתי מעמד עד עכשיו בלי לראות את הדרמה הזאת
   תודה ענקית סמדר וג'ני על התרגום המושלם
   הכי כיף להעביר את השישי שבת עם דרמה טובה ככה

7. 
   Lu 17/02/2022 בשעה 11:47 הגב

   התרגום הכי טוב אבררררררררררררררררררר
   אני מתתי מצחוק מכל הערה זה לא דבר רגיל לראות הערות של מתרגמת וואי לא יכולתי להפסיק לצחוק ובכללי הסידרה מהממת מומלצת לכולם לראות

8. 
   מעיין 14/02/2022 בשעה 20:29 הגב

   ואווו סדרה מהממת….
   והכתוביות המזוייפות בהחלט היו פיפי…
   סמדר וג'ני הרגתם אותי עם ההערות שלכן, ממש ניהלתי דוח שיח איתם.. חחח, תודה על התרגום, היה שווה כל רגע:)…

9. 
   רבקה 10/02/2022 בשעה 23:14 הגב

   וואו!! איזו סדרה מעלפת!! בלעתי אותה ביומיים ולא מצטערת לרגע שחיכיתי לבינג',
   סמדר וג'ני המהממות היה כיף לראות את הסדרה – מצאתי את עצמי מנהלת דו שיח עם ההערות :-))
   איזה שחקנים מדהימים(ילדים מוכשרים בטירוף) ומעלפים המשחק מעולה והיה לי כיף כיף כיף
   תודה רבה רבה

10. 
    מיו! 08/02/2022 בשעה 23:13 הגב

    אני אישית דורשת עוד עונה🧍

11. 
    טליה 08/02/2022 בשעה 20:16 הגב

    אני באמת מאוהבת בהם, מה עשיתם לי? בחיים שלי לא אהבתי כל כך שחקנים! מה זההההה ידודלדלחדיסייסלסלסלצסמסיחסלזלדצשצסמיסחסלששצדמיסחסחשחדמדמנסיחדצצדצדחסחסשחחשצדצדמסעיסיסחשל

12. 
    🪅 05/02/2022 בשעה 18:52 הגב

    היי!!💖💖 קודם כל תודההההה על התרגום המהיר ועל ההערות הקורעות!! רציתי לדעת אם יש סיכוי לתרגם גם את הסדרה the gifted? סורי אם יש מקום לבקשות, פשוט לא מצאתי אותו..

13. 
    David.D 04/02/2022 בשעה 22:51 הגב

    סדרה ממש מתוקה ומרגשת
    תודה למתרגמות סמדר וג'ני
    אתן אלופות

14. 
    עדי 03/02/2022 בשעה 01:18 הגב

    קודם כל,
    ג'ני המדהימה חייבת לציין שכל פרק מחדש נפלתי לפח הזה של הכתוביות המזויפות ולקח לי כמה שניות להתעשת על עצמי, אז זה כבר הוסיף עוד חיוך לפנים…
    תודה על התרגום של דרמה מצחיקה, מרגשת, מפתיעה ומהממת
    היה לי כל כך כיף לצפות בה עד שראיתי גם מאחורי הקלעים וזה גרם לי להעריך את נאנון ואום הרבה יותר, כי הם הצליחו להנגיש את הסצנות הכבדות והדרמטיות בכזו קלות שבלי לשים לב ברחו להן כמה דמעות כל סצנה כזאת, והיה לי כיף לעבור איתם את המסע הריגשי הזה
    תודה ענקית סמדר וג'ני 3> 3>

15. 
    נאנון 30/01/2022 בשעה 12:37 הגב

    זה רשמי !!!! תהיה עוד עונה. הם פרסמו את זה בטוויטר הרשמי של הסדרה ושל GMMTV

• 
  איה ד. 31/01/2022 בשעה 10:20 הגב

  צר לי להגיד לך שזו פעם שנייה שאת כותבת בתגובות שמועות ומגדירה אותן כעובדות רשמיות 😳
  עברתי על עמוד הטוויטר של GMMTV ולא היה אפילו אזכור אחד לעונה שנייה לסדרה.
  חוץ מזה, אם זה היה רשמי זה היה רץ במדיה כמו אש בשדה קוצים והייתי יודעת על זה מאוד מהר…
  אם יש לך דרך להוכיח שמה שאמרת נכון אני אשמח מאוד לשמוע!

16. 
    לחיות במתח זה לא בריא לנפש! 30/01/2022 בשעה 12:04 הגב

    פרק שמונה לא עובד לי ואני במתח שיא כאילו במיוחד הערות שיותר מחממות את העניין בסדרות שאי אפשר שלא לעצור בגלל זה אני לא יודעת למה ניסיתי את כל האפשרויות לראות אבל דום דף דבר לא עובד לי😭
    מישהו יודע למה זה ככה¿..🥺

• 
  לחיות במתח זה לא בריא לנפש! (חלק2) 30/01/2022 בשעה 12:07 הגב

  לא משנה עובד לי הייתה לי בעיה באינטרנט ולא קלטתי תודה רבה זאת אני שיצאתי סתומה ואין תקלה🙂🔫

• 
  לחיות במתח זה לא בריא לנפש! (חלק2) 30/01/2022 בשעה 12:08 הגב

  לא משנה עובד לי הייתה לי בעיה באינטרנט ולא קלטתי תודה רבה זאת אני שיצאתי סתומה ואין תקלה🙂🔫

17. 
    סדרה פצצה ומותחת שהורגת את הצופה! 30/01/2022 בשעה 11:13 הגב

    אני ממש במתח במיוחד לקרוא את ההערות זה הכייי אבל פרק שמונה לא עובד לי אני לא יודעת למה ניסיתי כל דבר אבל זה פשוט לא עובד
    (אני בטלפון) -זה הבעיה??…
    ואני במתחחחחחח אני לא יודעת עם אני ישרוד את זה

18. 
    מישהי 29/01/2022 בשעה 15:12 הגב

    לזכרה של ג'ני שהקדישה את עצמה לכתיבת הערות לסדרה המדהימה הזאת❤️
    יאללה הלכתי למות

• 
  ג'ני 29/01/2022 בשעה 16:09 הגב

  למה "לזכרה" נשמה שלי? אני עדיין חיה חחחחחחחחחחחחח

• 
  מישהי 30/01/2022 בשעה 18:16 הגב

  לא יודעת מה איתך אני מתתי בנשיקה הראשונה שלהם

19. 
    ♥shira 28/01/2022 בשעה 00:11 הגב

    איזה סידרה מושלמת 😍😍😍 תודה הנקית למתרגמות 🙏🙏🙏 ההערות ממש היו במקום😅😅😅
    נ'ב: משהו יודעת איך קורים לשיר באנגלית שנוגן בפרק 11 כשפראן ופאט היו בבר???

• 
  Sapir 28/01/2022 בשעה 18:30 הגב

  יש לך אותו למעלה איפה שהשירים זה השיר השלישי

20. 
    שרה 27/01/2022 בשעה 21:56 הגב

    וואוו ראיתי את הסדרה במרתון הכי מהיר אי פעם!!!
    ג'ני וסמדר אתן מושלמות ואין כמוכן , כשאני רואה שאתן מתרגמות ישר נכנס לי לרשימה
    אני מודה לכן ככ על תרגום הסדרה המהממת הזאת שגורמת להרגיש ככ הרבה❣
    אתן פשוט צוות מושלם לתרגום
    וגם חייבת להודות לג'ני על שהזכירה לנשום 😂
    וגם ההערות שלך הן בדיוק המחשבות שלי וזה נחמד כאילו אנחנו רואות את הסדרה ביחד אז תודהה ❤❤❤

21. 
    שקד😍 27/01/2022 בשעה 19:01 הגב

    וואו סדרה פשוט נדירה , אין סיכוי שאני לא יראה אותה שוב💌 אגב יכול להיות שיהיה פרק ספיישל?

22. 
    שלומית 27/01/2022 בשעה 10:34 הגב

    תודה רבה!!! חיכיתי לכל הפרקים כדי לראות גביע, אחת הסדרות
    ממש לבכות ולצחוק איתם

• 
  שלומית 27/01/2022 בשעה 10:35 הגב

  בינג׳**

23. 
    Samurai 27/01/2022 בשעה 01:01 הגב

    אין על הסדרה הזאת, ואין על השחקנים האלה…💖💗אני פשוט מאוהבבבב…🥰😍

24. 
    קוראל 26/01/2022 בשעה 23:24 הגב

    שכחתי לציין שההערות הוסיפו המון והזדהיתי איתן במהלך כל הצפייה בסדרה המושלמת הזו!!!
    שאפו!!!

25. 
    קוראל 26/01/2022 בשעה 23:22 הגב

    ואוווו ואוווו ואוווו!!!
    התלבטתי רבות אם לראות ולרגע לא התאכזבתי!
    אחת מסדרות הבי.אל הכי טובות שראיתי!
    משחק פשוט מעולה של כל השחקנים בעיקר הראשיים!
    במילה אחת מושלם!!!

26. 
    ספיר 26/01/2022 בשעה 10:58 הגב

    מה זאת הסדרה ההורסת הזאת?! אתן עושות עבודת קודש עם התרגומים שלכן באתר הזההה אני רק לפני יומיים התחלתי סדרה והתאהבתי לפני לא אהבתי את כל השפות האלההה

27. 
    קרן 25/01/2022 בשעה 20:10 הגב

    אחת הדרמות המושלמות שראיתי מאז תארן וטייפ ו-למה אתה. מושלםםםםם והם כל כך יפים ומתוקים. שרופה על ילד הגומות הזה
    צפייה חובה
    תודה על התרגום ועל ההערות שקרעו אותי מצחוק, זה ממש מוסיף תודה ג'ני 💜💜

28. 
    אוריאן 25/01/2022 בשעה 01:09 הגב

    אני מאוהבת בהם, וואי תודה רבה סמדר וג'ני על התרגום והערות המדהימות של הסדרה אוהבת אותכן מלא🤍

29. 
    אוםנאנוןן>> 24/01/2022 בשעה 22:53 הגב

    אוחחח😩😩
    חיכיתי לסדרה מיליון שנההההה אבל סיימתי אותה תוך שניהההה זה לא פייירר!
    אני רוצה לבכות חברות😭😭😭😭.
    דרמה מדהימה פשוט עפ שחקנים מהמהמים מהראשיים ועד המשניים.
    ותודה ממשששש לג׳ני וסמדר שתרגמו את הדרמה
    ולג׳ני על ההערות והכתוביות המזויפות חולההה אנייי עלייך😂כל פעם רצחת אותי שם🤣🤣
    מחכה לעוד דרמות שתתרגמו😝
    אוהבתתת 3>>>>

30. 
    ?? 24/01/2022 בשעה 17:56 הגב

    הולך להיות עונה 2???

• 
  smadar 24/01/2022 בשעה 18:07 הגב

  לא 🙁

• 
  שחף 24/01/2022 בשעה 21:03 הגב

  לא תהיה עונה שנייה??! 🙁

• 
  smadar 24/01/2022 בשעה 21:12 הגב

  לא. אולי יעשו ספיישל? זה גם משהו שלא נאמר בצורה רשמית

• 
  נאנון 25/01/2022 בשעה 20:21

  בהרבה פורומים אומרים שתהיה עונה שניה קצרה ל 12 פרקים
  לא יודע מה זה אומר

31. 
    Mor 23/01/2022 בשעה 16:04 הגב

    פשוט מאוהבת בזוג הזה!!! לא מאמינה שהסדרה נגמרה!! אני כל כך יתגעגע אליהם 😥
    תודה רבה לכן סמדר וג'ני שדואגות לתרגם לנו את הסדרות הכי יפות שיש!!
    מעריכה אתכן הכי שיש

• 
  smadar 24/01/2022 בשעה 18:07 הגב

  תדוה על הפרגון❤

32. 
    Sss 23/01/2022 בשעה 05:57 הגב

    צריך עונה שנייה
    וצריך חתונה

    😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊

33. 
    הבטם 23/01/2022 בשעה 04:57 הגב

    דיי אמלה זה כזה עצוב לגמור את הסדרה דייי אני בוכה פה את חיי
    ותודה לסמדר וגני על התירגום של הסדרה אני מאוד מעריכה את
    זהה ואני מקווה שהם יעשו עוד עונה בשביל הכיף

34. 
    שוהם 23/01/2022 בשעה 01:21 הגב

    בא לי עוד עונה😭😢אי אפשר לסיים את הדבר היפה הזההההההה

35. 
    תבורכי 23/01/2022 בשעה 01:10 הגב

    איזה באסה שזה הפרק האחרון!!
    אבל איזו סדרה מושלמתתתתתת היא כל כך טובה מתוקה וממש ממש מצחיקה!
    תודה רבה על התרגום של כל העונה תודה רבה!!!

36. 
    ליאן 22/01/2022 בשעה 23:49 הגב

    אני חא מאמינה, שהפרק הזה עלה וכבר הסדרה המושלמת הזו נגמרה…..😩
    האמת אני מפחדת לראות אותו מפחדת שהלב שלי לא יעמוד בעומס…. אני כותבת ובוכה😭🤧מצחיק אותי שכלכך התחברתי ונקשרתי שעצוב לי עליהם ויוריד לי דמעות😂🤣
    ג' ני אני מאשימה אותך ואת סמדר שבחרתן סדרה מושלמת ואת הערות שלך שגרמו לי להיקשר אל הסדרה כי ידעתי שיד עוד משהי שחושבת כמוני ואני לא משוגעת שכועסת על עלילה דמיונית….
    קיצר תודה על הדרך הארוכה שעשיתן איתנו ועם התותחים האלה ותודה על הסבלנות והתרגום המושקע .. אין לי מילים לתאר את העבודה שאתן עושות…..
    אני אלך לצפות בו למאות החששות ונקווה לטןב. ושוב תודה

• 
  ליאן 23/01/2022 בשעה 00:59 הגב

  וואו. צפיתי וזה היה מושלםםם. אני התאבתי שוב פעם בהם…. וההורים מפתעים וכאלה חמודים…. וואו זה היה פרק אחרון אחד המושלמים….

37. 
    רחל😎 22/01/2022 בשעה 23:29 הגב

    תודה רבה למתרגמות ג'ני וסמדר
    היה כיף מצחיק ומהנה 🥰🤩🤣

38. 
    😉 22/01/2022 בשעה 22:58 הגב

    וכך ניגמרה לה עוד סידרה מושלמת
    אני כל כך לא יודעת מה אני אעשה בלי תיזכורת לנשום מידי פעם ו- "כתוביות מזויפות בהחלט"
    זה היה אדיר כל פעם מחדש😂😂😂
    תודה רבה ואני אמשיך לחכות לפרויקט הבא
    בהצלחה❤❤

39. 
    ohmnanon 22/01/2022 בשעה 21:30 הגב

    סדרה מושלמת כמו כל סדרה שאתן מתרגמות
    תודה ענקית על התרגום המהיר^-^
    ועל ההערות שתמיד גורמות לי לצחוק:)))

40. 
    אוזל 22/01/2022 בשעה 21:07 הגב

    הסדרה פשוט מושלמתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתת
    אין מילים בפי 😍
    ממש ממש ממש תודה על התרגום
    זאת הסדרה הכי יפה בחיי❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

41. 
    הדר לוי 22/01/2022 בשעה 21:00 הגב

    תודה רבה לסמדר ולג'ני על הפרק והתרגום המושלמיםם
    תודה נוספת על הסדרה המושלמת הזאתת

42. 
    ayelet 22/01/2022 בשעה 20:44 הגב

    לא לא לא אני פשוט לא מאמינה שזה ניגמר אמאלה ואבאלה זה היה אחת הסדרות היפות שאהבתי , גם השחקנים וגם הסיפור😍😍😍
    וזה גם בין הסדרות הבודדות שבדקתי כל שניה אם אולי במיקרה עלה 2 פרק ביחד…🙈
    ג'ני וסמדר תודה על התירגום❤
    וג'ני את הורסת אותי כל פעם גם עם התגובות שלך וגם עם הכיתוביות המזויפות שעושות את זה😂😂😂
    על באמת מציעה לכל אחד לראות את זה זה פשוט היה מושלם וחבל שזה ניגמר.
    וידוע אם יהיה לזה עונה 2????

43. 
    Kai’s wife 22/01/2022 בשעה 20:34 הגב

    אוקיי אז התחלתי את הסדרה סתם כי לא היה לי משהו לראות, אבל פשוט מהפרק הראשון כבר התאהבתי בה!
    המשחק של השחקנים העלילה הכל היה פשוט טוב והמבטים גמרו אותי! חייבת לציין שראיתי די כמה סדרות ביאל אבל זאת הפעם הראשונה שבאמת הצלחתי להתחבר למה שהשחקנים הצגו והזדהיתי איתם. פעם ראשונה שבכיתי איתם הכל היה כל כך אמיתי .
    מצאתי את עצמי מחכה כל השבוע למוצאי שבת ועכשיו אני ליטרלי לא יודעת מה לעשות עם עצמי😭
    אז תודה רבה לכן בנות שתירגמתן את הסדרה המושלמת הזאת בזכותכן זכיתי לראות את הסדרה לצחוק ולבכות❤️❤️❣️
    נ.ב : ג׳ני אני מתה עלייך התגובות שלך הם אשכרה אותם רגשות שאני חווה וזה הרגיש שיש עוד משהו שמרגיש כמוני והיה ממש כיף תודה ותמשיכי עם זה❤️

44. 
    אוריאן 22/01/2022 בשעה 20:32 הגב

    מקווה שיהיה עונה 2

45. 
    שילת 22/01/2022 בשעה 19:26 הגב

    סדרה מושלמת והתרגומים בכלל!! תודה לסמדר וג'ני שתרגמו כל כך טוב והתגובות המצחיקות אהבתי כל רגע!!

46. 
    r:) 22/01/2022 בשעה 18:51 הגב

    לא מאמינה שכבר פרק אחרון 🙁 אני שמחה ועצובה בו זמנית
    בחיי שזאת אחת הסדרות הכי טובות ויפות שראיתי , כמה אני אתגעגעעע לסדרה הזאת
    סמדר וג'ני תודה רבההה על התרגום ועל ההערות שללא ספק עשו חלק משמעותי לצפייה
    לא יודעת מה הייתי עושה בלעדיכן 🙂
    תודה רבה רבה 🙂

47. 
    מאיה 22/01/2022 בשעה 18:11 הגב

    וואו הסדרה הזאת בין הטובות שראיתי והסוף לא היה צפוי בעליל ואני אתגעגע לסדרה הזאת ברמות ואני תמיד אזכור איך חיכיתי כל שבוע לפרק
    ותודה על התרגום וההערות בדיוק מה שרציתי להגיד 3>

48. 
    כאן מההתחלה 22/01/2022 בשעה 18:02 הגב

    הפרק האחרון!!!!
    אני ככ מאושרת ועצובה בו זמנית ואני בטוחה שכולם פה יכולים להזדהות.
    בנימה זו אשמח להודות לסמדר, על התרגום המדהים שבלעדיו הייתי צריכה לחפש חברים אמיתיים במקום להתחבר רגשית עם דמויות מלאכיות מהסדרה.
    וגם לג׳ני, על התרגום המדהים ועל ההערות המקסימות. היא תמיד מזכירה לנשום ובתחילת הפרק להשיג משאף, זה מציל את חיי כל פרק מחדש.
    אין עליכן! אתן לא מבינות אפילו כמה אני וכולם פה מעריכים אתכם.
    אני מאחלת לכולנו צפייה נעימה וסוף טוב. אם לא יהיה סוף טוב חלילה, אני אוספת את כולם פה לתאילנד ואנחנו נלך להרביץ לבמאי ביחד.

49. 
    ליאור 22/01/2022 בשעה 17:08 הגב

    הסדרה הכי טובה אבר תודה רבה ממש לסמדר וג'ני

50. 
    אבישג 22/01/2022 בשעה 16:35 הגב

    אני אתגעגע לסדרה היפה הזאת,תודה רבה לכן שתירגמתן לנו אותה.

השארת תגובה ל-עדי

ביטול