פה גדול

תגובות

1. אני כול כך אוהבת את הסדרה הזאת זה מדהים לראות השקעה כזאת מאנשים שמבינים את הרגשות שלי על הסדרה שמשקיעים ומבינים אותה תודה רבה לך מתרגמת יקרהההה : ) 🙂 🙂

   • תודה על הפרגון

2. וואוו דרמה מעולה שחקנים מעולים
   תודה רבה לך אדוה על התרגום

   • שמחה שנהנית כמוני. תודה!

3. אין רומנטיקה בסדרה?אני בד"כ אוהבת רק סדרות עם רומנטיקה… עד כמה יש?

   • יש בקטנה, כעיקרון זו לא דרמה רומנטית.
     לפעמים כדאי לנסות גם ז'אנרים קצת אחרים

4. וואו עכשיו סיימתי ואני עם דמעות בעיניים 😭
   במילה אחת פשוט וואו, סדרה מרגשת עד דמעות….
   איזה שחקנים יפים והראשי כל כך חתיךךךךך😍😍😍😍
   לא ממליצה לבעלי לב חלש כיוון שיש אלימות
   אדוה ממש תודה רבה על התרגום רק בזכותך הצלחתי לראות דרמה יפה כזאת🤩
   תגידו הולך לצאת עונה שנייה?

   • היי, איזה כיף שאהבת
     לא תהיה עונה שנייה

5. היי ממש תודה אני עדיין לא גמרתי את הסדרה אבל היא פשוט מהממת אין לי מילים זה אחת הסדרות האהובות עלי
   (במיוחד שהשחקן יי ג'ונג סוק משחק בה)
   אין סידרה יפה לכל מי שעדיין לא ראה אותה אני מאוד ממליצה עליה

   • מסכימה עם כל מילה, באמת דרמה מהממת

6. אמלה, כשאני רושמת את זה אני כולי דמעות הרגע גמרתי את הסדרה ואני לא יכולתי להפסיק לבכות בשלושת הפרקים האחרונים, זו סדרה מושלמת יותר ממה שציפיתי
   אין לי איך לתאר עד כמה הסדרה הזו יפה באמת זה פשוט מדהים איך הם משחקים את הרגעים המצמררים האלה אני לא יכולה להפסיק לאהוב את הסדרה הזאת
   באמת אני ממש ממש מעריכה את המתרגמת, שתרגמה סדרה כזאת מדהימה ❤️

   • אכן דרמה מעולה ולא סתם סחפה המון פרסים.
     שמחה שנהנית כמוני

7. אמלההההה אני בפרק ואני מבטיחה שזה סדרה טובה💀

8. הסדרה הבאה שאני מתכוונת לראותתת ❤️

   • תיהני

9. היי אני ממש מעריכה את העבודה הקשה שלכן
   אבל משום מה אני מורידה את פרקים 7 ו8 והם לא ניפתחים לי אשמח לעזרה 🙏🙏🥰

   • הפרקים התקולים תוקנו

10. איזו סדרה מרגשת ונדירה, תודה רבה לך אדווה על התרגום!!
    אפשר בבקשה לסדר את פרקים 10,11,12 ו 15
    הם לא ניתנים לצפייה משום מה….
    ואני רוצה להמשיך לצפות בה!!!

    • לא מצאתי שום בעיה עם הקישורים

11. תודה על התרגום הנדיר! הסידרה הכי טובה שראיתי וראיתי מלא.תודה!

12. היי
    התחלתי בהורדת הדרמה אבל משום מה פרקים 10-15 לא ניתנים להורדה. אם ישנה אפשרות לתקן.
    תודה מראש

13. התחלתי את הסדרה אבל אני רוצה לדעת מה הסוף
    שאני ידעה אים להמשיך

14. היי דבר ראשון אני ממש אוהבת את הסדרות האלו והשחקנים שמשחקים בסדרה הזו הם האהובים עלי אבל רציתי לשאול יש סוף טוב לסדרה?? מבחינת השחקנים הראשיים ימותו וכאלה או לא??

    • אנחנו לא מרשים כאן ספוילרים

15. תודה רבההההה 🥰🥰היום סיימתי לראות את הסדרה, סדרה עם שחקנים מטורפים!,
    אני יודעת שזה אולי חצוף מצידי אבל אפשר אולי לתרגם את הסדרה החדשה גיבור חלש היא עוד לא יצאה אבל תוכלו לתרגם אותה כשתצא?….
    נראה לי קוראים לסדרה גיבור חלש…לא בטוחה :/

    • שמחה שאהבת. אחת הטובות שיצאו השנה.
      בקשות תרגום, בבקשה לא בדף של דרמה אחרת, יש לזה טופס מיוחד ב"מידע למשתמש"

16. דרמה משובחת ביותר!!
    ממש אוהב דרמות שכל שניה העלילה משתנה, חושבים X ובסוף יוצא Y.
    סיפור מדהים עם סוף ממש לא צפוי!

    תודה לאדוה על התרגום המושלם!

    • אחת הדרמות שגם אותי הפתיעה בגדול!
      תודה על הפרגון

17. סיימתי לצפות בסדרה אתמול ופשוט נשארתי פעורת פה מסוף הסדרה. לא שיערתי שכך תסתיים הסדרה. אין ספק שיש הרבה תפניות והפתעות בסדרה.למרות שקיוותי לפרק אחרון שונה ממש שהיה עדיין הסדרה מומלצת מאוד. דרך אגב הסדרה הזכירה לי בהרבה סצנות את הסדרה האמריקאית "נמלטים"..

    • איזה כיף שאהבת את הדרמה, אחת הטובות שיצאו השנה

18. יש רומנטיקה??? כאילו נשיקות וכאלה…?

    • לא כל כך! הדרמה פחות רומנטית… הייתה נשיקה באיזה פלאשבק, אם אני זוכרת נכון… אבל לא יותר מזה!

19. אימלה סדרה מטורפתתת!!!!!!!!
    כל פרק מותח ועשוי טוב וברמה גבוהה ביותר, העלילה מדהימה ומתוחכמת
    פשוט סדרה טירוף והשחקן הראשי פשוט תותח מאוהבת בו!
    קצת עצוב לי
    הלוואי שתהיה עונה נוספת

    • צודקת, פשוט דרמה מושלמת שכל מי שלא צופה מפסיד

20. תודה רבה על התרגום, 💖
    איזה סדרה צמרמורות, צמרמורות, מדהימה, מותחת ברמות, מושלמת וסוף הדרך.
    מפרק לפרק מותח יותר ויותר לא בא לך לעצור את התוכנית בכלל רוצה רק להמשיך כדי לדעת מה יהיה בפרק הבא וואוו פשוט וואוו.
    הפרק האחרון הכי ריגש אותי הדמעות זלגו כמו שיטפונות בוכה בשקט שלא ישמעו אותי, זה היה פרק חזק ומאוד מרגש ולא צפוי בכלל.
    ומה אני אומר על כל השחקנים/ות מוכשרים/ות מדהימים/ות חתיכים/ות מושלמים/ות פשוט אלופים. 😘😍
    אחת הסדרות הטובות, ושוות, מומלץ מאוד לצפייה ולא להחמיץ אותה 👌
    תודה ענקית על התרגום ועל הסדרה קומאוו 💕❤️

21. למה ללי גונג סוק (פאק צ'אנג הו) ויון אה (גו מי הו אין את אותו השם משפחה בסדרה הם נשואים לא?

    • כי אצלם זה הולך שאחרי החתונה שם המשפחה נשאר כמו לפני זה, הם לא משנים את זה

22. חג שמח
    מפרק 10 ואילך לא ניתן בצפייה ישירה, ורושם הורדה. הצפייה הישירה תמיד עובדת מעולה ונוח.
    אשמח אם ניתן לסדר, שאר האופציות לא מסתדרות לי.
    תודה על זמנכם

    • בבקשה –
      פרק 10 – https://archive.org/embed/e-10.-arc_20220829
      פרק 11 – https://archive.org/embed/e-11.-arc_202209
      פרק 12 – https://archive.org/embed/e-12.-arc_202209
      פרק 15 -https://archive.org/embed/e-15.-arc_202209

23. בבקשה תגידו לי שהולך להיות עוד פרקיםםםםם פליזזזזזזזזזז
    ~לאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא

24. דרמה מצויינת!!! מתח בלי הפסקה. מרגש עד דמעות. ומשחק עילוי של יי ג'ונג סוק שחזר מהצבא!!
    תודה לאדוה המלכה על התרגום המושלם.💖
    לאוהבי הזאנר, מי שלא ראה, רוצו לראות!!! דרמה מדהימה!!💖

    • הוא באמת משחק פה באופן מושלם

25. אני פוחדת להתחיל את הסדרה בגלל טייזרים שקופצים לי באינסטגרם וזה הורג אותייי

26. סדרה מטורפת! תמיד אהבתי את הסגנון הזה של הפשע והאקשן.
    אבל הסוף היה כל כך עצוב פעם ראשונה שבכיתי מדרמה

27. תודה רבה על התרגומים סידרה מושלמת וכבר מלא זמן שחיכיתי לראות אותה!
    פשוט אלופה את💕
    פרקים 10, 11 ו- 12 לא עובדים לי..

    • תנסי שוב. הפרקים תקינים

28. מכירות סדרות שדומות לזה? שמתעסקות בכלא?

    • הדרמות שהכי דומות לזו… אלו "עכבר" (Mouse) ו-"מעבר לרוע" (Beyond Evil) הסדרות הללו מתעלות על זו, לדעתי!
      דרמות עוצמתיות ביותר! עם עלילות מטורפות, טוויסטים שלא נגמרים, משחק מעלף של השחקנים ובימוי לא מהעולם הזה!
      דרמות שיש בהן תוכן דומה, וכל אחד חייב להכיר (מומלץ) – "פרח הרוע" (Flower of Evil) ו-"רע ומשוגע" (Bad and Crazy).
      כשתצפי בהן תביני… זה לא בהכרח כלא כל הדרמה (כמו ב-"פה גדול"). העניין העיקרי הוא הזהות שאנחנו לא משתלטים עליה.

    • דרמות כלא טובות: "נאשם חף מפשע" (התחלה ממש דומה) ו-"חוכמת הכלא" (אבל אין שום קשר לזהויות שמשתלטות עלינו).

29. אימאאאאאאאאעאאאאאעאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא😭😭😭😭😭😭😭😭😭
    ============================================================
    אין מספיק מגבות בבית כדי לייבש את הנהרות האגמים שעשיתי פה 😭🥵😭😱
    בכול מקרה סידרה מצוינת במיוחד מדהימה חולה על השחקן עוד מ W ועל השחקנית שיחקה גם ב K2
    תודה על התרגום המדהים תודה שתירגמת כזו סידרה מופלא 🥰😘
    קצת עצוב לי שהיא נגמרה כבר😔

    • שמחה שאהבת, אבל זהירות עם הספוילרים

30. אמאלללללה סדרה הכי יפה אבבבבבר מזה היופי הזה אני לא רוצה לגלות את הסוף אבל ממש התאכזבתי