שם הדרמה באנגלית – Weird Lawyer, Woo Young Woo / Extraordinary Attorney Woo / Strange Lawyer, Woo Young Woo / Weird Lawyer Woo Young-Woo / Unusual Lawyer Woo Young Woo
מספר פרקים – 16
רשת שידור – אס.בי.אס.
תאריך עלייה לשידור – 29.6.2022
תרגום – חגית / צביה (15, 16)
תקציר:
עלילת הדרמה עוקבת אחר עורכת דין בת 27 הלוקה בתסמונת אספרגר. יש לה רמת משכל גבוהה של 164 וזיכרון פנומנלי.
או יונג או (השחקנית פאק און בין) היא הסטודנטית המצטיינת של המחזור שלה באוניברסיטה הלאומית היוקרתית של סיאול – הן בקולג’ והן בפקולטה למשפטים. אך למרות רמת האייקיו הגבוהה שלה, היא לוקה באינטראקציה חברתית ומתקשה ברכישת כישורים חברתיים הכרחיים.
הרחבה (מתוך ויקיפדיה):
תסמונת אַסְפֶּרְגֵּר (Asperger) היא אחת מתסמונות הקשת האוטיסטית. מאז שנת 2013, התסמונת כבר לא מאובחנת בפני עצמה, אלא כחלק מהספקטרום האוטיסטי, בתפקוד גבוה.
התסמונת מתאפיינת בעיקר בקשיים באינטראקציה חברתית ובתקשורת לא מילולית. מאפיינים בולטים נוספים הם התנהגות חזרתית והעמקה אובססיבית בתחומי עניין צרים.
התסמונת נבדלת משאר הלקויות האוטיסטיות בכך שהתפתחות הדיבור והשפה תקינות, ורמת האינטליגנציה נורמלית ולעיתים אף גבוהה.
הלקות המרכזית של בעלי תסמונת אספרגר באה לידי ביטוי בתקשורת לא-מילולית עם הסביבה – בקושי בהבנת סיטואציות חברתיות ובהבנת הבעות פנים, קושי ביצירת מערכת יחסים אינטימית וכיוצא בזה.
תודה למתרגמת חגית וצביה.סידרה נפלאה מעוררת השראה.שחקנית מצויינת וכל השחקנים הנלווים עושים עבודה מצויינת שמגבה ומקשטת את הסצנות המעניינות והמרגשות.ממליצה בחום על חוויה מיוחדת ומרגשת .
שנים שאני צופה בדרמות קוראניות אבל סדרה כזאת עוד לא ראיתי, כמות הפעמים שיצא לי להגיד או יונג או אני אוהבת אותך לא קרה מעולם אהבתי כל רגע בסדרה ואפילו לא שבעתי ממנה. למדתי המון על הספקטרום ועל עצמי גם כן שזה הפתיע אותי מאוד.
זאת סדרה מעולה ואני ממליצה לכולם לצפות בה תודה רבה לצביה המתרגמת שהביאה אלינו את הסדרה המיוחדת הזו אין ספק שיקח לי זמן להתגבר עלייה, מדרגת אותה בין הסדרות הטובות שראיתי !!!
או יונג או אני שרופה עלייך !!!
אני רק בפרק 2 אבל אני חייבת לומר שהסדרה הזאת ממש יפה
ואו יונג או גאונה גם בחיים האמיתיים עם כל השורות המשעממות האלה שהיא זוכרת בעל פה כאילו זה שיר של ביטיאס
התמכרתי לסדרות הקוריאניות, ברדך כלל סדרות היסטוריות, כבר שנתיים אני לא רואה שום דבר אחר, אבל הסדרה הזו גמרה אותי. זהו אין לי חיים. ציון 10 +++
נ.ב. התאהבתי בשחקנית
סמדר תודה רבה על התרגום של סדרה נפלאה. המלאה בחום של חברות, משפחה צחוק
הסדרה מומלצת בחום
כרגיל עלו הרבה סוגיות רגישות – המובאות לצופה למחשבה נוספת
מכל מלמדי השכלתי
כרגיל קאנג טה טו – כובש בחיוכו המקסים.
לכל מי שאהב את הסדרה – אני ממליצה בחום על הסדרה – הרופא הטוב עם ג'ון וו
סמדר תודה רבה על התרגום של סדרה נפלאה. המלאה בחום של חברות, משפחה צחוק
הסדרה מומלצת בחום
כרגיל עלו הרבה סוגיות רגישות – המובאות לצופה למחשבה נוספת
מכל מלמדי השכלתי
לכל מי שאהב את הסדרה – אני ממליצה בחום על הסדרה – הרופא הטוב עם ג'ון וו
תודה רבה למתרגמות על המאמץ המושקע
סדרה מיוחדת במינה עשויה בצורה מעולה תודות לשחקנים ובמיוחד לשחקנית הראשית משחק פנומנלי מיוחד ומרתק שחקנית מצויינת
נושא מרתק, מזכיר את המשחק המעולה של דסטין הופמן ב "איש הגשם"
לשחקנית המדהימה הזאת שגילמה אוטיסטית בצורה כ"כ משכנעת מגיע פרס! והיא גם שיחקה מדהים בדרמה חיבת המלך…. הלוואי שהיא תשחק בעוד דרמות היסטוריות… זה ממש מתאים לה! בחיבת המלך היא גילמה נסיך קר כקרח ויהיר בצורה כל כך משכנעת וכך גם השחקנים הצעירים שגילמו את התאומים…
איזו סדרה פשוט מטורף.
נהנתי כול כך לצפות בה ואני בטוחה שיהיו עוד סדרות שינסו לעקוב אחרי הרעיון הכללי של הסדרה.
סדרה פשוט רגישה מצחיקה וחכמה. לא הרגיש לי שמשכו פרקים שעשו פיתולי עלילה שלא מתאימים.
כול פרק היה חוויה.
החברות של עורכת הדין ממש משקפות מהי חברות נשית אמיתית.
השחקנים כול כך מוכשרים והייתי שמחה לראות אותם בסדרות קומיות כי יש להם ממש חוש לזה.
הסדרה הזו נוספה לרשימת הסדרות האהובות עלי.
פשוט סדרה מדהימה ותודה ענקית על התרגום
לגבי החברות זה באמת היה מרגש
כשהיא אמרה לקולגה שלה שהיא כמו שמש ביום אביב או משהו כזה חשבתי על כל האנשים שעומדים לצד אנשים בעלי תסמונת אספרגר ולא שומעים אף פעם עד כמה הם יקרים חשובים ומשמעותיים עבורם.
זה היה מיוחד….
היה לי קשה להחליט לראות את הפרק האחרון כי זה אומר שהסדרה נגמרה…
ווואוווו הסדרה הזאת חד משמעית הכי יפה שראיתי
התאהבתי בכל הדמויות, הכל ככ מקסים
נתראה בעונה הבאה אמן
וואוו איזה סידרה מרגשת אחת הסדרות היפות והמרגשות שראיתי ,כל כך מזדהה איתה בתור דודה לאחיין אוטיסט הילדים האלו הם הפרחים של אלוהים .מיוחדים במינם .🙏תודה רבה שהבאתם לצופים הצצה לחיים של ילדים מיוחדים אלו תודה למתרגמת הזכותכם נהנתי מכל רגע ורגע
תודה ענקית על תרגום הסדרה הזו, כל כך מרגשת ונותנת מקום להזדהות, כיף לראות סדרות שמעלות את המודעות ומלאות בעלילה ותוכן. סדרה מדהימה, בין אם בבחירת השחקנים, פאק און בין מדהימה, היא מפתיעה כל פעם מחדש!! וקאנג טה או מדהים לא פחות!!
ניפגש בעונה השניה, מצפה!
שבוע טוב
תודה רבה לאתר על החוויות הנעימות בתרגומים המושלמים והעבודה האין סופית עם תוצאה חוויתית מושלמת
ברצוני להתנצל קודם על הבקשה אז סליחה .
אם אפשר לעלות את הפרקים האחרונים גם להורדת שנוכל להנות מהפרק בלי שיעצר אשמח מאוד
המשך חופשה נעימה
וואו וואו וואו דרמה מדהימה! אין בה רגע דל!
הרבה זמן לא מצאתי את עצמי כל כך מזדהה עם הדמויות בדרמה….
השחקנים שחקו את הדמויות בצורה הכי מוצלחת שיכלו…מטורף לגמרי…
לשם שינוי בדרמה הזו אני ממש מחכה לעונה שנייה יש עוד הרבה שאפשר לספר ולהרחיב לדעתי … נגמר מהר מדי…🥰
והכי חשוב תודה למתרגמות על התרגום!! בלעדיכן לא היה כלום….🙏
ווואוווו איזו סדרה מצויינת!!!
קודם כל אני ממש אוהבת את זה, שהקוריאנים נותנים יותר ויותר מקום לבעלי מוגבלויות גם על המסך…! ומחדדים את המסרים החשובים האלו של קבלת השונה וסובלנות.
שנית, תודה רבה רבה חגית וצביה על התרגום של הסדרה המשובחת הזו!
נהינתי כ"כ מכל פרק ומכל רגע ורגע!
כל כך היזדהתי והרגשתי את הרגשות של השחקנים, במשחק הנהדר שלהם!
והבונוס זה קאנג טה או הנסיך הזה, ששיחק דמות של נסיך כמו שהוא!
אושר שיש עוד עונה בכיכובם של אותם השחקנים!!
והארה קטנה, שמתם לב שבסוף כל הליוויתנים שריחפו, אלו הליוויתנים שהופיעו לאורך כל הפרקים כל פעם שהייתה לה איזו הארה מיוחדת… ישר ראיתי את הלויתן עם הסנפיר המקופל…
אמאל'ה אמאל'ה אמאל'ה איזו סדרה מושלמת!!!!
ליהוק דמויות מדוייק!
סיפור מהמם!
ואוווווו אני מחכה בקוצר רוח לעונה הבאה !
שאפו על מהירות התרגום!!!!
♥️♥️♥️🦋🦋🦋🥰🥰🥰
חייבים ~~~~ חייבים עונה שניה (אפשר גם שלישית..חחח)!!!!!!!
ואו,, איזה סידרה מקסימה, מעלפת, מחכימה, פותחת צוהר לעולמות שונים, ופותחת את הלב לעולמות של השונים…
תודה רבה חגית היקרה, על התרגום של הסידרה הנפלאה הזו!!!!
קודם כל אתחיל בזה שהסדרה פשוט מקסימה, בין הסדרות הכי טובות ❤
הנושא מאוד קרוב לליבי, כאמא לילד על הרצף. כמה טוב שסוף סוף יוצאת סדרה מקסימה שכזאת שמסבירים לאנשים מה זה אומר להיות על הרצף… שהם לא "מוזרים" בצורה שלילית, אלא הם חד קרן שחיי בעולם של זן אחר והם צריכים להסתדר איתם. העולם היה נראה יותר טוב אם באמת היו נותנים להם הזדמנות וגם מתייחסים אליהם בהבנה וסובלנות, כפי שקרה בסדרה.
סדרה שמדברת על נושא רציני, אבל בנימה כל כך אופטימית… מאוד נהנתי ❤ תודה על התרגום המדהים ❤❤❤
תודה למתרגמת חגית וצביה.סידרה נפלאה מעוררת השראה.שחקנית מצויינת וכל השחקנים הנלווים עושים עבודה מצויינת שמגבה ומקשטת את הסצנות המעניינות והמרגשות.ממליצה בחום על חוויה מיוחדת ומרגשת .
שנים שאני צופה בדרמות קוראניות אבל סדרה כזאת עוד לא ראיתי, כמות הפעמים שיצא לי להגיד או יונג או אני אוהבת אותך לא קרה מעולם אהבתי כל רגע בסדרה ואפילו לא שבעתי ממנה. למדתי המון על הספקטרום ועל עצמי גם כן שזה הפתיע אותי מאוד.
זאת סדרה מעולה ואני ממליצה לכולם לצפות בה תודה רבה לצביה המתרגמת שהביאה אלינו את הסדרה המיוחדת הזו אין ספק שיקח לי זמן להתגבר עלייה, מדרגת אותה בין הסדרות הטובות שראיתי !!!
או יונג או אני שרופה עלייך !!!
היי
אפשר בבקשה לתקן את השרת של ההורדה של פרק 16? בשום צורה אני לא מצליחה להוריד אותו
תודה מראש
אני רק בפרק 2 אבל אני חייבת לומר שהסדרה הזאת ממש יפה
ואו יונג או גאונה גם בחיים האמיתיים עם כל השורות המשעממות האלה שהיא זוכרת בעל פה כאילו זה שיר של ביטיאס
סדרה מהממת, מרגשת, וללא ספק מעוררת המון שאלות ומחשבות.
תודה רבה על התרגום💜💜
התמכרתי לסדרות הקוריאניות, ברדך כלל סדרות היסטוריות, כבר שנתיים אני לא רואה שום דבר אחר, אבל הסדרה הזו גמרה אותי. זהו אין לי חיים. ציון 10 +++
נ.ב. התאהבתי בשחקנית
ותודה גדולה לחגית ולצביה
התאהבתי בה במיוחד בחיבת המלך! מקווה לראות אותה בעוד דרמות היסטוריות!
הדרמה הזאת כל כך מושלמת שלא נמאס לי ממנה. אני מתה על פארק און בין.
אחת ה-דרמות השוות. כייף שהמציאו אותה
סדרה מושלמתת
תודה רבה רבה על התרגוםם
ממש מוזר לי שככה נגמרה הסדרה אבל לא נוראא
מקווה מאודד שיש עונה 2!
האם נכונה השמועה על עונה שניה? ואם כן מה הצפי? תודה.
הבנתי שהשחקנית הראשית לא רוצה עונה שנייה
סמדר תודה רבה על התרגום של סדרה נפלאה. המלאה בחום של חברות, משפחה צחוק
הסדרה מומלצת בחום
כרגיל עלו הרבה סוגיות רגישות – המובאות לצופה למחשבה נוספת
מכל מלמדי השכלתי
כרגיל קאנג טה טו – כובש בחיוכו המקסים.
לכל מי שאהב את הסדרה – אני ממליצה בחום על הסדרה – הרופא הטוב עם ג'ון וו
נשמה המתרגמות הם חגית-1-14 וצביה-15-16
אז להן כרגע התודה.
סמדר האהובה- תודה על סדרות אחרות😉
סמדר תודה רבה על התרגום של סדרה נפלאה. המלאה בחום של חברות, משפחה צחוק
הסדרה מומלצת בחום
כרגיל עלו הרבה סוגיות רגישות – המובאות לצופה למחשבה נוספת
מכל מלמדי השכלתי
לכל מי שאהב את הסדרה – אני ממליצה בחום על הסדרה – הרופא הטוב עם ג'ון וו
סדרה מרגשת ומצחיקה תודה על התרגום
הדרמה הזו…. אין לתאר!!!
חוויה מדהימה.
תודה גדולה גדולה למתרגמות היקרות שאם לא אתן…(הייתי צריכה לשבור את הראש והעיניים ולנסות לראות באנגלית😵)
❤❤❤
סדרה מדהימה ומרגשת. השחקנית הראשית מצוינת .זוכרת אותה "מחיבת המלך" ו"מהאם אתה אוהב ברהמס" יהיה נחמד אם תהיה סדרת המשך
דרמה מהממת! נהנתי מכל רגע , רגעים מצחיקים , עצובים ומרחיבי לב , התאהבתי 🤩 ממליצה מאודדדד
תודה רבה למתרגמות על המאמץ המושקע
סדרה מיוחדת במינה עשויה בצורה מעולה תודות לשחקנים ובמיוחד לשחקנית הראשית משחק פנומנלי מיוחד ומרתק שחקנית מצויינת
נושא מרתק, מזכיר את המשחק המעולה של דסטין הופמן ב "איש הגשם"
לשחקנית המדהימה הזאת שגילמה אוטיסטית בצורה כ"כ משכנעת מגיע פרס! והיא גם שיחקה מדהים בדרמה חיבת המלך…. הלוואי שהיא תשחק בעוד דרמות היסטוריות… זה ממש מתאים לה! בחיבת המלך היא גילמה נסיך קר כקרח ויהיר בצורה כל כך משכנעת וכך גם השחקנים הצעירים שגילמו את התאומים…
איזו סדרה פשוט מטורף.
נהנתי כול כך לצפות בה ואני בטוחה שיהיו עוד סדרות שינסו לעקוב אחרי הרעיון הכללי של הסדרה.
סדרה פשוט רגישה מצחיקה וחכמה. לא הרגיש לי שמשכו פרקים שעשו פיתולי עלילה שלא מתאימים.
כול פרק היה חוויה.
החברות של עורכת הדין ממש משקפות מהי חברות נשית אמיתית.
השחקנים כול כך מוכשרים והייתי שמחה לראות אותם בסדרות קומיות כי יש להם ממש חוש לזה.
הסדרה הזו נוספה לרשימת הסדרות האהובות עלי.
פשוט סדרה מדהימה ותודה ענקית על התרגום
לגבי החברות זה באמת היה מרגש
כשהיא אמרה לקולגה שלה שהיא כמו שמש ביום אביב או משהו כזה חשבתי על כל האנשים שעומדים לצד אנשים בעלי תסמונת אספרגר ולא שומעים אף פעם עד כמה הם יקרים חשובים ומשמעותיים עבורם.
זה היה מיוחד….
ווואו מסכימה!!
עלו לי דמעות ברגע הזה של השמש ביום אביב… פתאום התחלתי להעריך את סו יון כל כך…
היי
מתי מעלים את הפרקים האחרונים להורדה?
בצפייה ישירה כל שניה נתקע
בוקר טוב תודה רבה למתרגמות שלנו
סידרה מעלה ומעוד מושקעת כל אדם ואדם מיוחד בדרך שלו ,השחקנית מעולה
בוקר טוב
ראשית תודה רבה על ההשקעה מכל הלב.
מדוע אין אפשרות להוריד את הפרק האחרון ?
סדרה אחת הטובות שראיתי מקווה לעונה שנייה 🙂
היה לי קשה להחליט לראות את הפרק האחרון כי זה אומר שהסדרה נגמרה…
ווואוווו הסדרה הזאת חד משמעית הכי יפה שראיתי
התאהבתי בכל הדמויות, הכל ככ מקסים
נתראה בעונה הבאה אמן
חגית וצביה תודה רבה מאד על מהירות התרגומים של סדרה מופלאה זאת. אסור להחמיץ.!!!!!!!!!!!!!
וואוו איזה סידרה מרגשת אחת הסדרות היפות והמרגשות שראיתי ,כל כך מזדהה איתה בתור דודה לאחיין אוטיסט הילדים האלו הם הפרחים של אלוהים .מיוחדים במינם .🙏תודה רבה שהבאתם לצופים הצצה לחיים של ילדים מיוחדים אלו תודה למתרגמת הזכותכם נהנתי מכל רגע ורגע
היי, מתי יועלו הפרקים 15+16 להורדה ? אני מחכה משבוע שעבר 😭
נפעמת מכל פרק המשחק הכמעט אוטנטי של השחקנית. העלאת הסוגיות בהקשר להתנהגות על הספקטרום האוטויסטי…. תודה על התרגום.
תודה ענקית על תרגום הסדרה הזו, כל כך מרגשת ונותנת מקום להזדהות, כיף לראות סדרות שמעלות את המודעות ומלאות בעלילה ותוכן. סדרה מדהימה, בין אם בבחירת השחקנים, פאק און בין מדהימה, היא מפתיעה כל פעם מחדש!! וקאנג טה או מדהים לא פחות!!
ניפגש בעונה השניה, מצפה!
תודה רבה על הסדרה המדהימה הזו.תודה על התרגום וההשקעה שלכן.נפגש בעונה הבאה.ממתינה בקוצר רוח♥️
אני לא מצליחה להכל שזהו 😯, אני כבר מחכה לעוד…תודה לאל שיש עוד עונה 🙏🏼
מי שעוד לא ראה , למה אתם מחכים ?
אני מבטיחה שלא תתאכזבו
תודה תודה תודה ,
הסדרה היתה נהדרת .
צבי .
תודה חגית וצביה על סדרה מעניינת.אפשר ללמוד ממנה המון על יחס לאחר.עשיתן לי את השבוע
שבוע טוב
תודה רבה לאתר על החוויות הנעימות בתרגומים המושלמים והעבודה האין סופית עם תוצאה חוויתית מושלמת
ברצוני להתנצל קודם על הבקשה אז סליחה .
אם אפשר לעלות את הפרקים האחרונים גם להורדת שנוכל להנות מהפרק בלי שיעצר אשמח מאוד
המשך חופשה נעימה
מתרגמות ניפלאות אלפי תודות על דרמה מופלאה ומחממת לב. אתן פשוט אלופות!
סידרה מאלפת ומעלפת, ממש ! תודה רבה רבה.
סידרה מדהימה ושחקנית אלופה
תודה👌
תודה רבה לכן מתרגמות יקרות על חוויה נהדרת.
דרמה מצויינת, שחקנים מוכשרים, מומלצת בחום.
ברכות לסיום}{
וואו וואו וואו דרמה מדהימה! אין בה רגע דל!
הרבה זמן לא מצאתי את עצמי כל כך מזדהה עם הדמויות בדרמה….
השחקנים שחקו את הדמויות בצורה הכי מוצלחת שיכלו…מטורף לגמרי…
לשם שינוי בדרמה הזו אני ממש מחכה לעונה שנייה יש עוד הרבה שאפשר לספר ולהרחיב לדעתי … נגמר מהר מדי…🥰
והכי חשוב תודה למתרגמות על התרגום!! בלעדיכן לא היה כלום….🙏
תודה תודה על חוויה בלתי רגילה שמרחיבה את הלב ונותנת תקווה לעולם.
ווואוווו איזו סדרה מצויינת!!!
קודם כל אני ממש אוהבת את זה, שהקוריאנים נותנים יותר ויותר מקום לבעלי מוגבלויות גם על המסך…! ומחדדים את המסרים החשובים האלו של קבלת השונה וסובלנות.
שנית, תודה רבה רבה חגית וצביה על התרגום של הסדרה המשובחת הזו!
נהינתי כ"כ מכל פרק ומכל רגע ורגע!
כל כך היזדהתי והרגשתי את הרגשות של השחקנים, במשחק הנהדר שלהם!
והבונוס זה קאנג טה או הנסיך הזה, ששיחק דמות של נסיך כמו שהוא!
אושר שיש עוד עונה בכיכובם של אותם השחקנים!!
והארה קטנה, שמתם לב שבסוף כל הליוויתנים שריחפו, אלו הליוויתנים שהופיעו לאורך כל הפרקים כל פעם שהייתה לה איזו הארה מיוחדת… ישר ראיתי את הלויתן עם הסנפיר המקופל…
אמאל'ה אמאל'ה אמאל'ה איזו סדרה מושלמת!!!!
ליהוק דמויות מדוייק!
סיפור מהמם!
ואוווווו אני מחכה בקוצר רוח לעונה הבאה !
שאפו על מהירות התרגום!!!!
♥️♥️♥️🦋🦋🦋🥰🥰🥰
וכל מה שנותר הוא לחכות בכיליון עיניים לעונה הבאה…
תודה על סדרה מושלמת,
תודה לחגית על תרגום מושלם,
תודה לצביה שסייעה בתרגום,
זו היתה הנאה צרופה.
קומאו
וואו איזה פרק מושלם לסדרה מדהימה
צביה כל כך נהנתי את אלופה תודה על הכל🦋
וואו ראיתם את התמונה של הרכבת הבניינים והליוויתנים בשמים מדהים
אין על הסידרה הזאת אני ממש התרגשתי מהסידרה הזאת ותודה על התרגום
סדרה מהממת מרגשת ומעוררת מחשבה
תענוג צרוף
תודה רבה למתרגמות !!!
די בבקשה תעשו הורדה דרך רגילה פליז שיהיה אפשר להוריד צפייה ישירה פליז אני במתח 🤮🤮🤮🤮🤮🤮
פליזז תעלו את הפרקים האחרונים להורדה כבר אי אפשר דרך יאנדקס ואני במתחח
(בצפיה ישירה זה נוראי)
חייבים ~~~~ חייבים עונה שניה (אפשר גם שלישית..חחח)!!!!!!!
ואו,, איזה סידרה מקסימה, מעלפת, מחכימה, פותחת צוהר לעולמות שונים, ופותחת את הלב לעולמות של השונים…
תודה רבה חגית היקרה, על התרגום של הסידרה הנפלאה הזו!!!!
שבוע טוב מתרגמות ניפלאות על דרמה מופלאה אתן פשוט אלופות תודה רבה רבה
קודם כל אתחיל בזה שהסדרה פשוט מקסימה, בין הסדרות הכי טובות ❤
הנושא מאוד קרוב לליבי, כאמא לילד על הרצף. כמה טוב שסוף סוף יוצאת סדרה מקסימה שכזאת שמסבירים לאנשים מה זה אומר להיות על הרצף… שהם לא "מוזרים" בצורה שלילית, אלא הם חד קרן שחיי בעולם של זן אחר והם צריכים להסתדר איתם. העולם היה נראה יותר טוב אם באמת היו נותנים להם הזדמנות וגם מתייחסים אליהם בהבנה וסובלנות, כפי שקרה בסדרה.
סדרה שמדברת על נושא רציני, אבל בנימה כל כך אופטימית… מאוד נהנתי ❤ תודה על התרגום המדהים ❤❤❤