גיבור חלש – עונה 1

תיאור הדרמה:

ז'אנר – פעולה, נעורים, דרמה

שם הדרמה בקוריאנית –  약한영웅

שם הדרמה באנגלית – Weak Hero Season 1

מספר פרקים – 8

רשת שידור – KOCOWA

תאריך עלייה לשידור – 18.11.2022

תרגום – אלה

 

 

תקציר:

יון שי און (השחקן פאק ג'י הון) הוא תלמיד מצטיין המדורג באחוזון העליון בתיכון שבו הוא לומד. מבחינה פיזית, יון שי און נראה חלש, אבל תוך שימוש במוחו בשילוב פסיכולוגיה, הוא נלחם נגד האלימות המתרחשת בתוך ומחוץ לבית הספר.

 

מבוסס על וובטון/קומיקס מאת "Seo Pae Seu & illustrated by Kim Jin Seok"

 

קישור לעונה 2

 

 

 

טריילרים

פרסים ופסטיבלים

פרסים:

בטקס פרסי הדרקון הכחול, הזוכה בפרס השחקן החדש הטוב ביותר הוא: פאק ג'י הון Park Ji Hoon

 

 

הדרמה מיועדת לגילי 18+

 

 

רשימת השחקנים

פאק ג'י הון – Park Ji Hoon

צ'וי היון אוק – Choi Hyun Wook

הונג קיונג – Hong Kyung

קים סו גיום – Kim Su Gyeom

Park Ji-Hoon Choi Hyun-Wook Weak Hero Class 1-Hong Kyung1.jpg Lee Yeon Weak Hero Class 1-Shin Seung Ho1.jpg

לפרקים בטלגרם

פרק 1 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה

פרק 2 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה

פרק 3 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה

פרק 4 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה

פרק 5 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה

פרק 6 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה

פרק 7 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה

פרק 8 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה

הורדה של כל הדרמה כטורנט

תגיות
שתף

תגובות

השארת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

  2. תודה על התרגום של הדרמה
    ואווו דרמה משובחת
    מאוד מומלצת!!!

  3. וואו פרק ארבע שובר לב כמה דברים שמחים ועצובים [סוף הפרק עצוב וכואב] בתוך 39 דקות…
    סדרה מעולה הקוראנים יודעים מה הם עושים.
    תודה אלה על התרגום המהיר מעריכה את זה ואותך מאוד

  4. וואו אחת הסדרות הטובות שיצאו לי לראות ועכשיו הבנתי את כל הייפ שהיה מאחוריה בקיצור דרמה מושלמת
    תודה רבה על התרגום המהיר 3>

  5. מותחן נעורים עוצמתי וחזק עם משחק משובח וכנה.
    תודה יקירה על כל ההשקעה, אהבתי מאוד.

  6. אלה, תודה רבה על שני הפרקים האחרונים. תקתקת את הדרמה הזו כהרף עין. אין עלייך! 💙 דרמה מאוד מומלצת*****

  7. דרמה סוחפת. תודה ענקית על עוד שני פרקים (5-6) 💣💥

  8. תודה רבה על הסדרה היא נראית מעניינת
    אם אפשר אשמח אם תעלו את הפרקים בעוד תוכנה להורדה
    מגה לא עובד אצלי

    • היי, אפשר להוריד גם מהכפתור של צפייה ישירה, בהמשך אוסיף עוד שרת

  9. קודם כל תודה על הסדרה הזאת<3
    ותודה למתרגמות:)
    אשמח לדעת מה עם השאר הפרקים כי ראיתי שהם כבר יצאו אבל עם תרגום באנגלית 🙁

  11. תודה רבה על תרגום מושקע!!
    מישהיא יודעת איך קוראים לשיר שיש בכתוביות בסוף?

  12. יייששש ישש תודהה כמה חיכיתי שזה יצא כל הטיקטוק שלי אדיטים של הסדרה הזאת

  13. וואו רציני שראיתי את הסדרה הזאת לפני שבועיים בדיוק עם תרגום לאנגלית ממש ממש תודה על הסדרה מאוד מעריכה הולכת לראות אותה שוב סדרה ששווה כול שניית צפיה מבטיחה💜💜💜🙏🏽

  14. וואו רציני שראיתי את הסדרה הזאת לפני שבועיים בדיוק עם תרגום לאנגלית ממש ממש תודה על הסדרה מאוד מעריכה הולכת לראות אותה שוב סדרה ששווה כול שניית צפיה מבטיחה💜💜💜🙏🏽

  15. אלה תודה רבה על התרגום❤️❤️
    ממש מעריכה!❤️💜

  16. "אתם ממש אוהבים לאכול, אה?" 🤣🤣🤣 אין אותי! שורת המחץ של הפרק 😅

    • חה חה חה צודק………. שחקנים נהדרים תודה על התרגום

  17. איזו מתרגמת משקיענית. אלה תודה רבה על הזריזות

  18. OMG🙀
    על ההתחלה הסדרה
    הזאת מרתקת רצח ❤️‍🔥😯
    והקצב של התרגום מטורף!!🙏🏻
    תודה רבה על התרגום המושקע❣️

  20. כל כמה זמן עולה פרקים ?
    ואלה תודה רבה על התרגום 💓

  21. שרופה על השחקנים
    זה יגמר במתח?
    כי יכול להיות שלא יצא עונה שניה כמו נווד שעד עכשיו אני במתח

  26. אומיגד כמה חיכיתי לסדרה הזאת וואי תודה רבה על התרגום 💓

  27. סוףףף סוףףףףףף
    תןדה רבה על התרגום
    אחת הסדרות באמתתתתתת
    🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍

  28. וואו איזו סידרה מהפנטת. תודה רבה על התירגום

  29. ואי אחת הסדרות הטובות ביקום!!!!!!
    מהממםם!!
    תודה אלה על התרגום!
    כול כמה זמן בערך יעלה פרק?
    אני במתח..חבל לא חיכתי שהדרמה תסתיים ….
    תודההההההההה

  32. היי. רציתי לשאול מאיזו סיבה הדרמה מיועדת לגיל 18+??? אשמח לתשובה. תודה רבה על התרגום.

  33. תגידו מישהי יודעת מאיפה הסדרה יצא?אם בדיסני או בנתפליקס או במקום אחר?

  34. וואי ממש חיכיתי לדרמה הזאת וביקשתי בבקשות שתתרגמו ואני ממש שמחה שאתם מתרגמים את זה תודההה

    • משתדלים להיענות לכל הבקשות שלכם.
      אבל יש המון, ולמרות זאת לאט לאט מגיעים לכולן

  36. פאק ג'י הון!!!!!
    השחקן הזה!!!! אני לא יכולה להסביר כמה הוא טוב!!!!!! המשחק שלו עוצר נשימה!! כל דרמה שלו פשוט מושלמתת!! הוא גורם לשאר השחקנים לההראות טוב!!! מודה שזאת דרמה שניה שאני רואה שלו אבל ג'יזזזזזזסססססס!!! כל כך מצפה לראות עונה שניה!
    תודה רבה אלה על תחילת התרגום של הסדרה העוצרת נשימה הזאת!!
    מקווה לראות אותו בהמון פרוייקטים!! מודה הפכתי למעריצה 🙂

  37. אמאלהלהל כמה חיכיתי שהעא תתורגם איזה כיףףףףףף

  38. סדרה מ ע ו ל ה !!!! מכל הבחינות!
    למרות שאני שונאת אלימות, יש פה כל כך הרבה מעבר לאלימות –
    היא רק התירוץ… בדומה לסרט "מועדון קרב" הזכור לטוב…
    תודה גדולה לאלה על הבחירה והתרגום! ❤
    דרך אגב, שם הסדרה באנגלית: Weak Hero Class 1
    למה התרגום של Class לעברית זה "עונה"?

  40. איזווווווו התחלהההההה כל שחקן שם טילללללל תודה רבה על התרגום🙏😊

  43. יווואווו תודה רבה לכם אני התייאשתי כי אף אחד לא תרגם את הסדרה התחלתי לראות אותה לפני שבוע באנגלית תודה על התרגום😆😆😆

  44. איזה כיף שהדרמה תורגמהה כמה חיכיתייייי אני מתרגשת בטירוף לראות כבר לא יכולה לחכות לראות.
    תודה רבה אלה וזה גם הדרמה הראשונה שאני רואה דרמה שלך אז תודה תודה רבהה

    • אין עדיין תאריך,
      אבל לדעתי לאור ההצלחה של העונה הראשונה, העונה השניה תעלה לקראת פברואר מרץ.

  47. איזה כיף! שני פרקים מוכנים! לא חשבתי שזה יקרה הלילה… תודה, תודה, תודה! 🙂

  48. יאאאא תודההההה סוף סוף אני מתה לראות את הסדרה הזאת חיכיתי הרבה זמן תודה על התרגום אלה

  49. אחת הדרמות הכי ענקיות של השנה! בחירה מעולה, אלה! בהצלחה בפרויקט החדש!

  50. ווואוווו ראיתי מלא טריילרים וזה נראה סדרה מושלמתתת אלה את אלופה של החיים תודה רבהה 💓💓💓😢😢