תיאור הדרמה:
ז'אנר – היסטורי, רומנטיקה, אהבת בנות
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – The Loyal Pin
מספר פרקים – 16
רשת שידור – וורקפוינט טי.וי.
תאריך עלייה לשידור – 8/24
תרגום – אור
תקציר:
הוד מעלתה הנסיכה אנין (השחקנית בקי), וקוניינג פין (השחקנית פרין), היו קרובות מאז שהיו צעירות.
כשהנסיכה אנין בת חמש עשרה, היא חייבת לנסוע לאנגליה ללמוד, מה שמפריד בין הנסיכה לחברתה הקרובה קוניינג פין. המרחק, לעומת זאת, מאפשר לאנין להכיר את עצמה, להבין עמוק בפנים איך היא מרגישה לגבי קוניינג פין, ללא עוררין.
ברגע שהיא חוזרת לתאילנד, הנסיכה אנין מנסה הכול כדי להתקרב לקוניינג פין כדי למצוא הזדמנות להתוודות על אהבתה. אבל, נראה שזו משימה בלתי אפשרית מכיוון שקוניינג פין התארסה לקון צ'אי קויאקיאט.
רשימת השחקנים
בקי – Becky Rebecca Patricia Armstrong
פרין – Freen Sarocha Chankimha
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
אעעעעהההההה^#^₪&#(#&%&%(%(%&%*₪
"אני שייכת לך" מהמשפט הזה כבר זהו. לא נשמתיייייי
אני מפחדת משבוע הבא 🥺🥰😍❤️🫣
וואיי אבל הפרצוץ ה"מבסוט" של פרין שהיא עשתה כשהיא נגבה את הגוף של בקי.. חחחח כזה אייקוני
המשחק שלהן משתבח מפרק לפרק ❤️❤️
אור תודה רבה 🙏
מסכימה עם כל מילה שלךךךך🔥🔥🔥🔥
🤣🤣🤣
פרק מדהים🤭🤭🤭🤭
שמחתי לתרגם!
מישהי יכולה להסביר לי מה עושים עד שהסידרה ממשיכה?!?!!!? אני התמכרתי.
תודה אור על התרגום!!!!
יאתן יודעים מתי הפרקים הבאים יגיעו??
לגמרי
אני נורא אוהבת את הסדרה
פרין ובקי פשוט שחקניות נדירות
נכנסים לפה על יום אפילו שאת יודעת שפרק יוצא רק פעם בשבוע חחחחחח 🤣🤣
כל*
🤣🤣🤣🤣🤣
זה בול מה שאני עושה
אפשר לומר שהמצב קשה אבל זו סדרה וואו אז איך אפשר שלא לעשות את זה
לא יודעת אם לצחוק או לבכותת 😂😭😂😭😂😭😂😭😂
אימלה אשכרההההה😂😂😂
למישהי יש המלצות לסדרות GL לראות??
(להעביר את הזמן עד שכל הפרקים פה יצאו😅)
ראיתי כבר את כל המוכרות: פער, the secret of us, dream, blank, show me love, 23.5 ועוד ועוד
אז אם למישהי יש עוד להמליץ אשמחחחח
אגב, ממש ממליצה על כל אלו שרשמתי, במיוחד על The secret of us 😍
עכשיו כשאת רושמת את על הסדרות בהודעה אחת אני קולטת שבאמת לאחרונה יצאו סדרות סוף הדרך..
הנשיקות בDream.. וואוו אני נותנת להן מקום ראשון בנתיים.. אולי כשחקניות לא.. אבל הנשיקות שלהן זה משהווו
לצערי אני יכולה להמליץ לך על סדרה שרק יצאה.. ככה שזה גם להתגלגל משבוע לשבוע 😅
השחקניות יפייפיות ונראה שהיא גם תהיה טובה.. affair the series
וואי לגמריייי
הנשיקות בdream מטורפותתתת (מבחינת שחקניות באמת לא הייתי נותנת הכי גבוה אבל הנשיקות וואו)
מבחינת שחקניות וכימיה באמת the secret of us וGAP מקום ראשון מבחינתי, סדרות להתמכר!!
גם blank העונה השנייה הייתה נדירההה מבחינת הכל (ממליצה ממש "לשרוד" את עונה 1 בשביל להגיע ל-2😅)
ותודה! שמעתי על affair, מתכננת לראות 🥰
מחפשת עוד סדרות שכבר יצאו, שאפשר לעשות בינג'😍
אימלההההההה באמת סדרות מטורפות מעניין אם אחרי פין הנאמנה יתרגמו אחת מהם הלוואיייייי 🙏🙏🙏🙏
אני מחכה שיהיה את כל הדרמה ובשביל זה אני צריכה לחכות עוד 3 חודשיםםםםם😭😭😭😭😭😭😭😭😭
בנתיים רואה רק קטעים ביוטיוב
היי בבקשה אתן יכולות לענות לי על זה
שיצא לבקי ופרין את הסרט שלהם ( Uranus 2324 ) אתן תתרגמו אותו לאתר שלכן פה ?
הסרט נמצא כרגע רק בבתי הקולנוע בתאילנד.
נחכה שישחררו אותו לכל העולם🙏
אה תודה רבה אור
והיום יצא פרק 5 נכון ?
אור תודה רבה על התרגום!!
סדרה מהממתתת 🙂
בכללי, מקווה ממש שיתרגמו ויעלו יותר סדרות GL לאתר. השנה יצאו המון סדרות חדשות וטובות!!
אם תשוו בין כמות סדרות הBL שיש באתר, תראו שיש להם משהו כמו 4 עמודים מלאים בסדרות (לעומת הGL שיש כמה סדרות בודדות…)
נשמח שתגדילו את המאגר 🙂
מסכימה עם כל מילה כבר ראיתי את כל הדרמות gl שיצאו השנה ובה ממשש לראות אותם עם תירגום
הלוואי והמתרגמות האלופותתתתת יתרגמו עוד כאלה 😋😋😘😘😘
משתדלת לתרגם כמה שיותר.
בסופו של דבר אני די המתרגמת היחידה של הז'אנר הזה, אז קשה לעמוד בקצב של מתרגמי הביאל😅
כן אני שמה לב אין עלייך 👍👍👏👏
וואוו אני בבאסה רצינית.. קשה לי עם העובדה שבקי המובילה..
אעעעההה אני חייבת שיעבור לי מזההה
אבל כרגיל כימיה מטורפת ביניהןן.. תענוג
אור תודה רבה. לפחות את לא מאכזבת אף פעם 😅🥰
חחחח כי התרגלנו לקון סם ולפרין שדואגת בחיים אמיתיים לבקי
אבל לדעתי בקי משחקת את התפקיד המובילה בצורה מושלמת ואנחנו נתרגל לזה לאט לאט חחח
ואיייי כןןןןןןןןן רגילים שפרין המובליה חחחח אבל מגניב לראות את זה הפוך
גם ליי אבל בקי משחקת את התפקיד שלה בהחלט בצורה מושלמתת
האמת שזה מעניין ממש, כי המצופה הוא שפרין(השחקנית של גברת פין) תוביל.
כל עוד היא עושה את זה טוב, זה מעולה.
אמאאא אני מאוהבת בפרין ובקי😍
פרק פשוט ואווו הכימיה בין פרין לבקי זה פשוט מהמם מקווה שבהמשך יצא להן עוד סדרות ביחד
תודה אור על תרגום הפרק מעריכה ממש
ורציתי לשאול שתי שאלות
1 שיצא להן הסרט uranus2324 אתן תתרגמו את זה לאתר שלכן פה ?
2 מתי בערך פרק 5 יצא מתורגם לפה ניראלך?
ועוד פעם המון תודההה ❤️ 😍
בעיקרון בתיאלנד הפרקים יוצאים בימי ראשון בדרך כלל הפרקים יוצאים לפה יום לאחר מכן תלוי באור האלופה ♥️
מקווה שעזרתי(:
אוקיי תודהה
אין על האור באמת
אורר יאלופההה תודה על פרק ♥️♥️♥️
בכיף🫶🫶
אפשר בבקשה לתרגם את הסידרה התאילנדית shwo me love. תודה…
אפשר בבקשה לתרגם את הסידרה התיילנדית shwo me love. תודה…
ממליצה לבקש בעמוד הבקשות🙏
תודה על תרגום הפרק ממש אור
מקווה שבקרוב יצא פרק 5 אני ממש מתרגשת וממש תודה על התרגום והכול
לא תלוי בי אלא בתאילנדים🥲
מתי תוציאו לפה את פרק 4 מתורגם בערך זה יהיה השבוע נגיד ואם כן אז איזה יום ?
ושוב פעם ממש תודה רבה על התרגום והכול ❤️
אם לא תהיינה בעיות, היום.
ישש תודה לך ❤️
אני לא מאמין שיוצאת עוד סדרה של בקי ופרין…!!! ממש מרגש, ותודה רבה לאור על התרגום.
אגב מתוך היכרות עם הנושא… בפרק הראשון מה שאנין עושה לפין אחרי ההכשה של הנחש – זה בדיוק שני הדברים שהכי גרוע לעשות… אבל שיהיה, זה נראה מאוד רומנטי…
צודק לגמרי!
הדרמה אבל אמורה להיות בזמן עבר אז מניחה שפעם הייתה פחות מודעות לזה 😅
עכשיו ראיתי פרק 4 לא יכולתי לחכות לתרגום חח
אימלהההה איזה פרקקק
הכימיה בינהם מטורפת 🥵
תוך כול כמה זמן יוצא לפה פרק בערך ?
ובאמת רציתי רק להגיד תודה על התרגום באמת מעריכה את זה ומקווה שבהמשך יהיו עוד כאלה סדרות של אהבת בנות טובות מתורגמות על ידכם ❤️ 💖 💕
בכיף גדול (יש לנו כבר דרמות של אהבת בנות באתר)
הפרקים עולים אחת לשבוע בהתאם לשידורים בתאילנד
אני גם מקווה שיתרגמו עוד מלא סדרות כאלה
נכון יש פה סדרות של אהבת בנות אבל ראיתי הכללל😭😭
פליז תתרגמו עוד 🙏
אמאלהההההההה!!!!!!!
אני צורחתתתתת!!!!!!! (זה שקר, אני נושכת את היד שלי בגלל שכל הבית שלי ישן ואני חייבת לצרוח מאושר!!!!) ווואאאווו ווואווו ווואאווו תודה אור אין עליייךךךךךך אני ראיתי את שתי הפרקים הראשונים עם חברה שלי ובפרק השני כבר לא יכולתי נישברתי ולא יכולתי לחכות
צפיתי בפרק השלישי לבד ופשוט לא יכולתי לעצור את הצרחות, אני רואה כוכבים!!!!
כל כך התגעגעתי לשחקניות האלה!! הן משחקות כל כך טובבב והתשוקה שלהן כל כך אמיתית!! לא יכולה לחכות לפרק הבא!!!!🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
שחקניות מדהימות!
אני מודה על הסידרה שבעקבותיה ממצאתי סדרות אחרות של שני הבנות המקסימות .אהבתי את הסיפור ומתארת לעצמי לאן זה יתפתח.
אני בדרך כלל לא צופה בסדרות תאלנדיות, אז כנראה הגיע הזמן.
אור תודה על התרגום. אגב הזוג בנות הזה משחקות כל כך אמיתי, האם הם בנות זוג בחיים. או שאין שחקניות מעולות.
ממליצה לך ממש להתחיל, אני גם לא ממש צופה בסדרות אבל הזוג בנות האלה ממש הטריף אותי התשוקה והמשחק שלך כל כך טוב!!!
אני ממש ממליצה לך לצפות בסידרה הראשונה שלהן "פער" הוא נימצא כן גם בצוות אסיה מאז שצפיתי בזה פשוט התאהבתי❤️🔥❤️🔥❤️🔥
תודה רעות אכן ראיתי את הסידרה פער היא אכן הרחיבה את לבי. סידרה עדינה רגישה ועוצמתית. תודה לך.
שחקניות טובות ששיחקו כבר ביחד בשתי דרמות וסרט.
ולא, הן לא זוג באמת (לפחות ממה שיודעים)
אם אגיד שאני צופה, כולם יודעים שזה יהיה שקר 🙂
אבל אחת החברות שלי צופה בדרמה וביקשה שאגיד תודה, אז הינה, תודה בשמה.
ביי
בכיף בשמי😂
תודה רבה שתרגמתם תסדרה שלהם החדשה ותודה רבה לך אור על הפרקים
בשמחה😇
קודם כל, אור, תודה על התרגום המושלם!
שנית, לגבי הסדרה- אם זה בסדר לדסקס פה על זה…
לדעתי יש פה הטרדה רצינית. תגידו לי אם אני טועה.
אם היא היתה גבר זה לא היה עובר בשתיקה, נכון?
מה זה המשחקים האלו בלי לשאול לדעתה?
היא פשוט מטרידנית!
היא לא שאלה אותה, לא התקרבה… מה היא מנחיתה עליה ככה?…
לדעתי זה יכול ללא ספק להיכנס לקטגורה של פוגענות.
בכל אופן, אני רוצה להודות לך אור על סדרה מחכימה ומלמדת!
תודה אור המקסימה!
מסכימה עם זה שזו די הטרדה,
אבל היה קטע שהן תמיד היו קרובות ממש ורואים עוד כשהן ילדות שגברת פין אוהבת את הנסיכה יותר מרק עוד חברה…
נחכה להמשך בשביל לראות אם היו סיבות מאחורי זה או שזו הטרדה לשמה
נכון, צודקת.
תודה אור נשמה!
את האמת גם אני לא עפתי מ2 הפרקים הראשונים בכלל.. 😢
חוויתי אי נוחות נוראית.. התסריט שעשו להן בתור "ילדות" גרוע ביותר..
אני מקווה שזה ישתפר..
פרק 3 כבר התקדם לכיוון יותר טוב..
שרק התרבו דרמות ביאל הלוואיייייייייייייייייייייייייייי
רק שפה יש שני תקעים ולא שני שקעים…
אבל זה בספר, אנחנו לא קטנוניים
בסדר*
לא הבנתי 😑
פפפ😂😂
חחחחח אני בוכההה😂😂😂
אני חושבת שהתכוונתי שפה יש לנו שני שקעים ולא שני תקעים, שקע זה החלק בקיר ותקע זה הדבר שמחברים אליו ומכניסים לשקע
אני מעדיפה את שני השקעים🫡😂❤️
איך כל זה קשור להודעה ששלחתי😂😂
אנחנו במבחן מעשי בתחום חשמל בניין.
אני רוצה עוד מלא דרמות של אהבת בנות חבל שאין אתר רק לזה 😋😋😉
מה הייתי עושה בילעדיכם צוות אסיה האלופיםםםםם
אור ימטורפת אחתתת תודה על פרק 3❤️❤️❤️
אעאעאעאעאעאעאעאע אני לא מאמינה שתירגמתם כזה מהרררררררר אשכרה פרק שלוששששששששששששששששש
תודה רבהההה ❤❤❤
תודה אור על פרק 2 אלופה שאת🙏🏻😍
בכיף🫶
וואי תודה תודה תודה, אימללללה, אני מתרגשת אפשר לדעת מתי יצאו עוד פרקים עם תרגום?
הגענו לקצב השידורים בתאילנד.
יעלה פרק פעם בשבוע🥰
לא יכולה לחכותתתתתתתתתת!!!!!!!! תודה אור מעריכה אותך ברמותתתת❤️❤️❤️
אההההההההההההההההה
אני מתהההההההה!!!!!
מי שלא ראה הסדרה שלהן הראשונה היא "פער"
"פער" היא הדרמה הראשונה שלהן יחד כראשיות, אבל הן שיחקו לפני כן ב"התאהבות סודית בך".
אורר אמרתי לך כבר שאני חולה עלייך???
אם כן אני אגיד שוב אני חולה עלייךךך אני כל השבת חשבתי רק עלזה ואיך אני מחכה לזהההה לאביוו♥️♥️♥️♥️♥️♥️
😅😅😅✌️
ישששששששששששש
חזרנו לדרמת GL משובחת עם פרן ובקיייי
וכמובן עם: אווררר
❤️❤️תודה רבה ❤️❤️
אני הדמות הראשית!😇😇
בכיף וצפייה מהנה🥰
את יכולה בבקשה לתרגם את הסדרה GL DREAM בבקשה 😍🙏
ממליצה לבקש בדף הבקשות.
יש באתר עמוד מיוחד לזה🙏
הלוואייייי ויתרגמו אותה אני גם שלחתי בבקשות תשלחי גם
אורררר שאני אמותתתאני בהלםם םםם
את פשוט אלופה!!!!!!!!
אני חולה עלייךךךך לאב יו לאב יו
ההאהאהא♥️
🤩🙈
אני מאושרת בחיי
הוווו, תמיד פה בשביל זה🥰
אעעעעעעעעעע שמישהו יחזיק אותי 🤯🤯🤯🤯🤯
אני לא מאמינה שמתרגמים אותההההה
תודה אור אין עלייך בעולםםםםםם🥰🥰🥰🥰🥰
לא ליפול!😅😅
אני שמחה שמעלים פה יותר דרמות gl תודה רבההה ❤❤❤❤
שמחה שהיה לך מישהו שהחזיק אותך אני נפלתי🤪😂🥹🤩❤️❤️🔥
וואוווווו איזה כיףףףףף
תורה רבה אוררר🫶❤️💖
בכיף!
צפיה מהנה😇
ואווווו כמה חיכיתי אין עליך אורררר תרגום מושלם❤️
בשמחה🤗
אימלהההההה יייששש איזה כייףףף אתן פשוט אלופות תודה תודה תודה🙏🏻
אני, עצמי ואנוכי מודים לך😜
אאאהאעבעהעעהעהעהעעהעהעאהאההעאהעהעעהאהאעהאהאהעעהאהאהאעהאהאהאעהאהאהעעהעהאהאהעעהאהאהאהעעהאאהאהעעהעאההאהאעעהאאאהאהאהאהעהעאהעאהאהאהעהעעהעהעהאעהאהאהאהעעאאעעעע צרחותתתתת תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה שתירגמתם את זה כל כך מהר אחרי שזה יצא אין עליכם בעולםםםםםםם!!!!! אמאלהההההההה אושררררר🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
שראיתי את זה חשבתי אני בחלום ;)חחחחחח
כןןן אמאלההה כל כךךך אני ראיתי כוכבים ונפלתי מרוב התרגשות!!!🤩🤩🤩🥹🥹🥹❤️❤️❤️
שזה יצא התבאסתי כי חשבתי שבטח יקח נצח עד שזה יתורגם אבל אור העיפה אותי לעננים אין עלייך בעולםםם שרופה עלייך שתירגמת את זה כל כך מהר אחרי שזה יצא והכל הפתעת אותי ברמותתת וגרמת לי לאושר מטורף🤩🤩🤩🤩🥹🥹🥹❤️❤️❤️
חחחח
בכיףףף