אנחנו הכי אוהבים: המפסיד מכה בחזרה

תיאור הדרמה:

ז'אנר – דרמה, אהבת בנים, נעורים.

ארץ הפקה – טאיוון

שם הדרמה באנגלית – We Best Love: The Runner-Up Strikes Back

מספר פרקים – 6 [אל תפספסו את סצנת הבונוס בסוף הדף]

רשת שידור – טיסנט

תאריך עלייה לשידור – 5.3.2021

תרגום – סמדר

 

 

תקציר:

חמש שנים עברו לאחר שג'או שו יי וגאו שי דה סיימו את לימודיהם באוניברסיטה. כשהם ממוקדים בחייהם, הם מתראים שוב ויצטרכו להתמודד עם אחריות בעבודה ובחיים האישיים בו זמנית.

 

מתוך סדרה של דרמות תחת הכותרת – "אנחנו הכי אוהבים".

מוזמנים לצפות גם בעונה הראשונה "מקום ראשון בשבילך".

 

שירים

 

השיר ספק לגבי האהבה בביצוע יו – תרגמה ליאורה

השיר – Blue Lover בביצוע הזמר והשחקן הראשי – Yu בתרגומה של ליאורה

השיר "תן לזמן לחזור" Back to the day , בביצוע Ezu & Sam Lin, בתרגומה של ליאורה

השיר 'אהבה נצחית' בביצוע אריק, בתרגומה של ליאורה

 

רשימת השחקנים

פרק 01 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 02 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 03 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 04 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 05 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 06 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

 

פרקי ספיישל

סצנת בונוס, בתרגומה של סמדר

 

 

 

ספין אוף של הדרמה – תרגמה סמדר

 

תגובות

  1. לא יודעת מה איתכם אבל מי שמשך אותי זה הבן דוד של גאו שי דא
    אבאאא הוא שחקן טובבב וחתיך

  2. תודה רבה על התרגום 😄
    סדרה מהממת!!!
    יש צפי לעונה 3?

  3. וואו! סידרה מהממת!
    הגעתי ממש בטעות לחלק הראשון, והייתי ממש מרותקת מההתחלה שלו ועד הספיישל של החלק השני!
    פשוט מקסים! אין לי מילים לתאר כמה נהנתי!
    סמדר, המון תודה על התרגום

  4. וואווו איזו סדרה עוצמתיתתת כמה שמחה שהגעתי אליה ולא מאמינה שלא ראיתי אותה קודם….בנות מי שנכנסת ומתלבטת אז זהו שאין פה שום ספק לראות עכשיוווו וואווו.
    תודה סמדר על התרגום של הכל..!!!!

  5. אימלה ואבלה יש משהו בסידרה הזאת שמשך אותי ריגש אותי צחקתי התעצבתי התלהבתי והרבה זמן לא ראיתי סידרה שהגבתי אלייה ככה כול העלילה קצת מוכרת מסדרות אחרות אבל לא הרגשתי ככה מהסדרות האלה וסוף סוף סיימתי סידרה ואמרתי אימלה מאוהבת מאוהבת !!!😍

  6. וואו וואו וואו
    דרמה מדהימההההה
    נהנתי מכל פרק זה היה כל כך יפה
    ממליצה לכולם לצפות בה!!
    תודה רבה רבה רבה על התרגום אני באמת לא יודעת מה הייתי עושה בלי האתר שלכם
    זה באמת לא מובן מאליו אני מעריכה את זה מאוד!!
    בקיצור דרמה מושלמת והשחקנים חתיכיםםםם במיוחד שו יי הנסיך

  7. כתיבה, בימוי, צילום, עריכה, בחירת קאסט ומשחק – פשוט מושלם!!!!
    בשבילי – תישאר אחת מהסדרות הקלאסיות לחזור אליה שוב ושוב.
    חריג גם שהעונה השנייה לא פחות טובה מהעונה הראשונה, אולי אפילו טובה ממנה.
    תודה לסמדר על התרגום! ❤

  8. היי תהיה עונה שלישית?? זה נגמר די פתוח .. ואם כן מתי??

  9. סדרה כל כך טובההההההההה יהיה עונה 3? ותודה רבה לסמדר על התירגום

  10. איזה סדרה מטורפת התסריט פשוט נדיר והשחקנים עוד יותר🥰🥰🥰😍😍😍
    ותודה לסמדר על התרגום פשוט בחירה מושלמת כמוך🙏🙏🙏❤️❤️❤️

  11. היי, מישו יודע איך קןראים לשחקנים השתיים הראשיים במציאות , ממש אשמח . תודה 🙏🙏🙏🙏פ

      • באלי למצןא אותם באיסטגרם , את יודעת איך קוראים להם שם , אני לא מוצאת 🙈

        • האינסטגרם שלהם 🙂
          יו (ג׳או שו יי) yu.yangofficial
          סאם (גאו שי דה) sam_spexial

  12. היי, מישו יודע איך קןראים לשחקנים השתיים הראשיים במציאות , ממש אשמח . תודה 🙏🙏🙏🙏

  13. דרמה מהממת.
    רק שאלה: הסבירו בכלל מי זאת הבחורה הבלונדינית או שאני פספסתי את הקטע?

    • גם לא ראיתי בסדרה אבל לפי משהו שראיתי פעם זה הייתה אחותה החורגת

    • בסצנת בונוס הם מדברים על זה, קוראים לה אשלי והיא הבת של האבא החורג שלו-אחותו החורגת.

    • אחותו החורגת
      אמא שלו התחתנה בשנית והבלונדה היא הבת של הבעל השני

  14. אז היי אנשימים ובמיוחד סמדרוש המהממת שמתרגמת דברים כול כך מושלמים, אני כול כך כול כך מודה לך באמת🙏🙏❤️❤️🤧🤧
    בזכותך ובזכות כול הצוות המושלם של האתר אנחנו לא צריכים לשבור תראש בשביל להבין את מה שהם אומרים , אבל אתם עובדים על זה כול כך קשה ואני כול כך מעריכה ומוקירה את זה❣️ זה באמת לא מובן מאליו🙏🙏❣️❣️❣️🤧🤧❤️❤️❤️👑👑👑👑🛐🛐🛐🛐🛐

    אני רואה את הדרמה המושלמת והמקסימה הזאת בפעם השניה ואני כבר רוצה לראות שוב😍😍😍
    השחקנים כול כך חתיכים ויו (ג'או שו יי) כזה מתוק וחמוד וחתיך ומושלם שבאלי לאכול אותו🥵🥵🥵😜😜😍😍😍😍😍😩😩😩❣️❣️❣️
    וגם סם (גאו שי דה ) ממש מושלם וחמוד😍😍😍🥵🥵🥵🥵🔥🔥🔥🔥
    זו דרמה כול כך חמודה ומדהימה ונוגעת ללב לא יכולתי להפסיק לחייך ואני גם ממש מקווה שיהיה המשך או עוד עונה או משהו כי אני לא מוכנה להמשיך את החיים בלעדיהם❣️❣️❣️😭😭😭❣️❣️❣️
    תודה רבה ממש ממש על התרגום × 1000000000
    ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🛐🛐🛐🛐🛐🛐🛐🛐👑👑👑👑👑👑👑

  15. דרמה מושלמתתתת
    התאהבתי מג'ן שואן אמאא הוא היה כזה חמוד נמסתי הישיבה שלו וההתנהגות הוא כזה מתוק אני לא מסוגלת😆
    דרמה מקסימה ממשיך בול את העונה הראשונה ממש יפה ממליצה בחום!!
    תודה רבה רבה על התרגום וההשקעה מעריכה ברמות❤❤

  16. Omggg איזה סדרה מושלמתתת
    יהיה גם עונה 3? והשחקנים הראשיים מושלמים איפה הם עוד משחקים?

  17. היי רק שאלה
    העונה הראשונה קשורה לעונה השנייה או שזה זוג שונה?
    פשוט יש סדרות שכל עונה זוג אחר אז רק כדי לוודא אם צריך לראות קודם את העונה הראשונה לפני זאת
    תודה מראש למי שעונה💕

    • כן זה אותו זוגות רק שהעונה השנייה בהפרש של 5 שנים מסוף העונה הראשונה

  18. אמאל'ה!!!
    מה הסיכויים שנזכה בעוד עונה?
    מישהי פה אמרה שהעונה הזאת יותר טובה מהראשונה. התפלאתי כי בדרך כלל זה עובד הפוך ו…. לא יודעת אם יותר טובה אבל היא משלימה אותה מושלם.
    אני צריכה עוד.

  19. אני רואה את זה בפעם המיליון,
    העונה 2 יותר טובה מהעונה 1
    גאוי יו גדו דה מה ,שחקנים טובים!!!שכחתי איך קוראים להם במציאות סאם ויו?
    לא הבנתי מה הלך לזוג הזה שבסוף הם מתחתנים כל העונה 1הוא לא אהב אותו.
    חייב שיצאו עונה3 או סרט חתונה שלהם דחוף.

  20. אמאלההה אפשר לדבר על פרק 2 ?!?!
    מה זה הדבר המושלם הזה!!!!!

  21. דרמה מהממת וכיפית בטירוף, הם פשוט מתוקים כ"כ! תודה רבה על התרגום 🙂

  22. סמדר – איזה יופי . העונה השניה משלימה וממשיכה את כל ההנאה מהעונה הראשונה. דרמה מושלמת.

  23. סמדר תודה רבה על התרגום של הסדרה הנפלאה הזאת!
    תוכלי בבקשה לצרף קישור לספין אופ ? הצפייה הישירה בדף לא עובדת.
    תודה רבה על כל ההשקעה שלך !

  24. קיבלתי הרעלת סוכר מהמתיקות הזאת!!!
    תודה רבה רבה למתרגמת😘

  25. וואו סדרה מושלמת……
    תודה על התרגום המושלם.
    ובהחלט הטיוואנים עושים סדרות מעולות

  26. וואי סמדר ממש תודה על התרגום המושלם הזהה😭💖💖.
    רציתי לשאול אם תהיה לדרמה עוד עונה????????

  27. וואו וואו וואו!
    אני חייבת לומר כשראיתי את העונה הראשונה כבר ראיתי שהסדרה הזו מעולה, אבל כשראיתי את העונה השנייה פשוט התמוטטתי!!
    הסדרה הזו פשוט פגעה לי בכל הנקודות הרגישות.
    תודה רבה על התרגוםם!!!!❤❤❤❤❤

  28. הסידרה פשוט מושלמת סיימתי אותה כבר שלוש פעמים מישהו יודע מתי יוצאת עונה 3 ?

    • לפני עונה 3 לפי מה שהבנתי הם הולכים לעלות את פרקים מחדש ולעשות מזה אולי סרט או משהו בסגנון וזה יהיה הגרסאות לא החתוכות של דברים של הדרמה או משהו בסגנון ורק אחר כך הם יתחילו לעבוד על צילומים נראלי לפי מה שהבנתי………אבל אין לי מושג מה נכון ומה לא אבל ממה שאני יודעת יקח קצת זמן לעונה 3 כי הם מעלים משהו לפני

  29. סיימתי גם את דרמת ההמשך 😍
    תודה רבה סמדר 💜💙💚💛
    לא יודעת מה יש בשחקנים מטיוואן שהם נכנסים ככה ללב … כולם . השחקן הראשי יו ,
    אבל במיוחד Chih Tian ששיחק את ג'ן שואן (ככה כותבים? חח).
    הישיבה הספציפית שלו והאחיזה של הטלפן זה בדיוק כמו הדמות L מהאנימה דת' נוט'
    שעשע אותי מאוד… אבל החיוך שלו והתמימות שברו 💔 בקיצור (ממש) שחקן מעולה
    מאוד אוהבת גם את Ray Chang – פי שיי, דמות מסקרנת. מקווה שיהיה להם המשך מעבר לספין אוף.

    מחכה לעונה 3 🙂

  30. אני מאוהבת בסדרה הזאתתתת יווו סמדר תודה על התרגוםםםם
    אשמח לדעת אם יש עוד סדרות בסגנון???

  31. ווווואאאאאאאווווווווו וווווווווווווואאאאאאאאאאאאאווווווווווו ווווווווואאאוווווווווווווווווווו
    עונה ראשונה ועונה שניה – פשוט מושלמות

    כל כך מקווה שתהיה עונה שלישית

  32. וואו סדרה מהממת ואיזה חתיכיםםם יש שם אימאלה, ממליצה בחום לראות אותה.
    ותודה לך סמדר על התרגום♥️

  33. היי ,דבר ראשון ,סדרה אש ,מאיפה כל המציאות האלה?!
    דבר שני ,ראיתי את הדרמה הזאת דיי ממזמן אבל לפני כמה ימים ראיתי כל מני סרטונים של התפקידים הראשיים ביחד ,
    בקיצקוץ ,הם זוג גם במציאות??

  34. היי ,דבר ראשון הדרמה הזאת פשוט אחת הטובות!
    דבר שני ,ראיתי את הדרמה הזאת דיי ממזמן אבל לפני כמה ימים ראיתי כל מני סרטונים של התפקידים הראשיים ביחד ,
    בקיצקוץ ,הם זוג גם במציאות??

  35. דבר ראשון תודה רבה על התרגום!!!!!!!!!!!
    אין עליך סמדר!!!!
    סדרה שלמות הבריאה……
    וסתם שאלה יש איזה קשר במציאות בין סאם לבין בין דוד שלו שבסרט?
    כאילו הם ממש דומים הם אחים???

  36. היי, האם כדאי לי לראות את זה?
    והאם אני צריכה לראות את עונה 1 כדי להבין על מה הסיפור? הוא שאני יכולה להתחיל כבר מעונה הזאת?
    אשמח לתשובה!

    • תלוי אבל רצוי לראות את העונה הראשונה כדאי להבין מה קרה בעונה השנייה

  37. וואו וואו וואו וואו איו לי מילים פשוט אין לי……
    מה זאת הדרמה המושלמת הזאת?!?!
    הרבה זמן לא ראיתי דרמה שהעונה השנייה אשכרה יותר טובה מהראשונה ושהם אשכרה הצליחו לחדש מלא לדברים והם עשו את זה כל כך טוב…….
    אני חייבת עונה 3 עכשיו אני דורשת את זה
    תודה ענקית ענקית סמדר על התרגום המושלם שלך באמת שזה עשה את הדרמה הרבה יותר
    הדרמה הכי מומלצת שיש בעולם הזה ואני לא מבינה למה רק עכשיו התחלתי לראות את השלמות הזאת
    ביאל טאיווני זה הדבר הכי מושלם שיש בעולם הזה אני פשוט מכורהההההה
    שוב תודה עקנית סמדר מה הייתי עושה פה בלעדייך אני לא יודעת……

  38. היי חייבת לשאול.. יש כאן המון המון מילים ומשפטים שנשמעים ביפנית {רוב הסדירה}
    אבל כתוב בתיאור טאיוון ובטאיוון מדברים מנדרינית שזה סינית בעצם.. אז מה הקטע?
    איזה שפה זה?
    כאילו כשהוא מדבר עם האבא בכללי יש מלא וגם הוא קורא לו ביפנית {אוטוסאן} ולא בסינית.. אז כאילו באיזה שפה הסידרה הזאת?

    • הוא מדבר לפעמים ביפנית עם האבא – הדמות וגם השחקן הם חצי יפניים. הסדרה עצמה כמעט כולה עדיין בסינית טאייונית.

  39. הי סמדר תודה על התרגום
    פרקים 2 ו5 לא יורדים טוב. יש רק סאונד ללא תמונה.

  40. שו יי פשוט הורס! סדרה מהממת ומרגשת
    ממליצה מאוד, תושה על התרגום🙏🏻💙

  41. תודה על התרגום סמדר❤️
    סדרה ממה יפה!! והתאהבתי בשחקנים😍

  42. נגמר מהר מידי כל הטוב הזה. השחקנים מתעלים על עצמם מפרק לפרק, והפרק האחרון בכלל שבר את ליבי לחלוטין.
    מתה על ההקנטות הקטנות שיש ביניהם, קסם של דבר
    קצת מרגיש שניסו לדחוס בסוף סגירת קצוות כי לא היו להם מספיק פרקים
    אבל זה לא פוגם בהנאה הטהורה מהסדרה ההו כה מושלמת הזו
    הלואי תגיע עונה 3 במהרה בימינו אמן
    סמדר אני מודה לך על העבודה הקשה והתרגום המהיר. אלופה!

  43. אפשר את הזמנת בונוס לצפייה ישירה, הצפייה מהאתר מראה לי רק לבן

  44. תגידו רק אני לא הבנתי איך פיי שו יי וג'ן שואן פתאום הסתדרו ביניהם?
    חסר שם קטע? או שאני סתם סתומה שלא קלטתי

  45. תודה רבה על התרגום ממש נהנתי לראות את הסידרה 🥰
    אבל יש לי שאלה התמונות שנמצאות בתחילת כל סידרה בעונה הראשונה ובעונה השניה לא אמורות ליהיות הפוכות?🤔
    יכול להיות שרק אני רואה את זה וזה טעות שלי😅😅

  46. וואו סדרת המשך מהממת!
    שחקנים מעולים ומוכשרים!👬🧑‍🤝‍🧑👬❤
    תודה רבה סמדר על התרגום המהיר והמושקע!🙏💜
    מקווה שתצא עונה 3….🙇‍♀️🙇‍♀️🤞🤞

  47. סמדררררררררררר
    אנחנו רוצים לדעת עם צפוייה להיות עוד עונה??????????
    אה ותודה רבה על התרגום3>

  48. היי תודה רבה, הבנתי שסצנה אחת חסרה באחד הפרקים שבו גאו שי דה מסביר לג'או שו יי מי זו הבחורה האמרקאית שהיה איתה

  49. אהההההה
    אני כל כך מאושרת כמו אמא שגאה בילדים שלה⁦♥️⁩⁦♥️⁩
    ג׳ה יו ובינג ווי כל כך מתוקיםםם

  50. לא מאמינה שזה נגמר 🙁 אני רוצה עוד.. היה כתוב בסוף הסיפור שלהם עדיין לא נגמר… זה מרמז על עוד עונה?!? D:

  51. סופסוף סדרה שהמועד ב שלה לא נופל ואולי אפילו עולה על העונה הראשונה,
    ממש בין המעטות
    ובלי הגיגים והערות מיותרות שלי אישית מפריעים להינות

    תודה על התרגום

  52. סמדר
    תודה על התרגום הפרק
    האחרון אני עדיין לא מוכנה שהסדרה
    תיגמר אני צריכה עוד עונה אחרי העונה
    המושלמת הזאת תודה

  53. תודה על התרגום!! לא יכולה לחכות לפרק האחרון!
    סמדר, יש לך תכנון לתרגם את הסצינה שנמחקה? נראה לי מפרק 4 או 5. ראיתי שדיברו על זה שהיא חשובה יותר ממה שקרה בפרק עצמו :/

  54. אני לא יודעת איפה אפשר לבקש
    אתן יכולות בבקשה לתרגם את נערת הטורנדו עונה 1 בבקשה

  55. וואי איזו סדרה מהממת
    תודה לך סמדר על ההשקעה
    אני ממש נהנית מהדרמה הזו בזכותך🌹

  56. אני עדיין לא מוכנה להיפרד
    מהסדרה ומהשחקנים המושלמים
    האלה נשאר עוד פרק 1 ואחרון
    😭😭😭😭

  57. סדרה ממש ויפה באמת ..ותודה רבה סמדר על התרגוםם

    (יאלההה עוד פרק אחד!!!!!!!!)

  58. אוף נשאר רק עוד פרק אחד…
    יופי טופי של סדרה תודה!

    • היי בן בליעל הכוונה זה משהו מהתנך.. שהוא בן בלי על תורה ומצוות…
      צפייה מהנה!!
      תודה רבה על התרגום המושלם!!❤❤

    • שלום בן בליעל הכוונה בן אדם לא מוסרי כאילו ^בלי עול^
      תכונות שליליות, ללא תועלת.
      צפייה מהנה😀😀

  59. סמדר
    תודה תודה תודה
    על עוד תרגום מושלם
    של הסדרה המהממת הזאת
    שאני לא רוצה שתיגמר אני לא
    יכולה נשאר עוד פרק 1 ואני
    לא מוכנה אני רוצה עוד עונה
    שוב תודה סמדר

  60. תודה רבה על התרגום סמדר! סדרה מדהימה הרגשות כל כך אמיתיים שם באמת ממליצה לכולם לראות את זה, סאם ויו השחקנים הראשיים מדהימים וכל כך מתוקים גם מחוץ לסדרה.

  61. סמדר
    איזה פרק מושלם אין מטורפת על הזוגות
    מהממים רק רואה אותם עולה לי חיוך על הפנים
    הפרק הזה היה פשוט מושלם מהממם מהפנט
    מאוהבת בסדרה הזאת לא רוצה שתיגמר
    תודה סמדר

  62. היי היום יעלה הפרק? ואם כן אפשר לדעת מתי
    כלומר אם בצהריים או יותר קרוב לערב.
    ותודההההההההה לסמדר המתרגמת המושלמת שמתרגמת את הסדרה הזאת 💗💗💗💗💗💗💓💓💓💓💓😘😘😘😘😘😘😘😘😘

    • הסדרה עדיין משודרת ומשודר פרק אחד בכל שבוע…
      ואפשר גם להודות לסמדר המדהימה על התרגום האיכותי ועל כל השקעה שלה וכן גם על המהירות

  63. יש בעיה בהורדה של פרק 2. בזמן הצפייה יש פס קול אבל התמונה תקועה.
    בנוסף, חייבת לציין שמעולם לא קיבלתי תשובה על שאלה ששאלתי באתר. אשמח אם תתייחסו.
    תודה

  64. סמדר
    תודההההההההההההההה
    על תרגום הפרק השלישי
    והמושלם לא נמאס לי לראות
    אותו שוב ושוב כי אני מאוהבת
    קשות במהממים במושלמים
    במוכשרים האלה היפהפיים
    תודה סמדר

  65. ג'ני אהובה תודה על עוד פרק מדהים
    ותודה על הזמן שלך בשביל כל התרגומים
    אני יודעת שאת עובדת על זה קשה
    ואני מאוד מעריכה אותך על זה 🥰🥰🥰

  66. וואוווווווו סדרה מדהימה!! 😍🙌
    כל פרק יותר מעניין מהשני !
    מחכה כבר לפרקים הבאים 🤗

    • טאיוון היא מדינה מזרח אסיאתית כמו סין , יפן, קוריאה והיא בעצם אי מול חופי סין. השפה המדוברת בה היא מנדרינית (מה שאנחנו קוראים לה סינית), ויש השפעה רבה של התרבות הסינית על טאיוון. אזרחיה מלוכסני עיניים בדיוק כמו הסינים/יפנים/קוריאנים וכו'. זה ממש בקטן ההסבר הזה.

  67. אפשר לסדר הורדה של פרק 2? הפסקול עובד אך הפרק תקוע על התמונה של ההתחלה.

  68. סוף פרק 2 פשוט יצירת מופת של שני שחקנים אדירים שמצליחים להעביר בכל תנועה, מבט ומילה את סערות הרגשות וההתנגשויות המתחוללות בליבם. מ ד ה י ם שלא ייגמר לעולם! סמדר, תודה על התרגום!

  69. Wow, איזה פרק אדיר!
    איך אפשר לחכות לשאר,השאירו אותי בפה פעור.
    תודה על עוד סדרה מדהימה שהעלתם לכאן🙏❤

    • בדרך כלל (מנסיון שלי) הפרקים עולים אחרי יומיים גג שלושה!!! אין עליהן זה האתר הכי טוב!!

  70. הסדרה הזאת אמאא איך היא יפהההההה אני דלוקה איזה חתיכים
    תודה רבה סמדרוש על ההמשך המהמם של הסדרה היפה הזזאת

  71. באיזה יום בדרך כלל יוצא פרק ?? שאדע למתי לחכות… בימי ראשון??
    יש איפשהו לראות בינתיים באנגלית עד שייצאו כל הפרקים ?

    • הלוואייייי לא יכולה לחכות אני מוצאת את עצמי רואה את הפרק האחרון בלופים

  72. אגב תודה על כל התרגומים אתן אלופות!
    במיוחד על הסדרה הזאת אמאאאא איזה יפיופים השחקנים אני אמוותתתת והמשחק שלהם מדהים באמת הם מעבירים את הרגשות בצורה יותר ממושלמת לא ידעתי שהטאיוואנים ככ טובים…

  73. אמממממאאאאא אני לא יודעת איך להגיב אפילו
    בפרק 2 ירדו לי דמעות מבטיחה אני נמסה משתי הטאייוואנים האידיוטים האלה

  74. היי, אני יודעת שלא אוהבים את השאלות על הפרקים אבל רציתי לשאול באיזה יום בשבוע יוצא פרק

  75. יואווווו איזה סדרה מהממתתתתת אני נחשפתי אליה מהטיקטוק והגעתי לכאן וסיימתי הכל ביום אחד ואני פשוט לא יכולה לחכותת לפרקים הבאיםםם , אני עכשיו מצטערת שהתחלתי בכלל ולא חיכיתי שיסתיים הכללל לא מסוגלת לחכותת ,
    מישהי יודעת באיזה יום בדכ יוצא פרק ?
    וגם אני רוצה להגיד תודה רבה למי שעורכת את הסרטונים את אלופה❤

  76. סמדר
    תודה על תרגום נפרק
    השני והמושלם
    איןן שלמות של סדרה ושחקנים
    כבר לא יכולה לחכות לפרק
    הבאה תודה

  77. רגעע זה עלה פה?? יששש עפתי לראות היה נעים להכיר אתכם😅

  78. בא לי לצרוח!!!! אישרו עכשיו שתהיה עונה שלישית!!!!!!!!!!!!! אין מאושרת ממני! 😍😍😍

  79. חייבת להגיד זה היה פרק אששששש כאילו יש יותר מספק מזה 😍..אני אוהבת את המשחק שלהם הם כל כך טובים בזה(יפים שלי) שאני לא יכולה להפסיק לצפות באותו פרק פאקינג מלא פעמים .אני צופה בפרק הזה בפעם השישית שלי כרגע..יאאאא😝😝
    וחוץ מזה אני לא יודעת איך אני אשרוד עד הפרק הבא..אני הלכתי לעולמי 🥺🤧
    תודה על התרגום ממש נהנתי 💙💙

  80. בד"כ כשאני רואה סדרות עם מלא פרקים זה קצת מלחיץ אבל בסדרה הזו הייתי מתה שיהיו עוד מליון פרקים !!!
    זה כלכך כלכך כלכך טוב. לא ייאמן. הכימיה ביניהם מתפוצצת כל פעם לשיאים חדשים. והסדרה הזו לגמרי מתעלה על עצמה מפרק לפרק ומעונה לעונה.
    סמדר את אלופה. אין מילים
    ואני לא מגיבה בד"כ כמה פעמים לסדרה אחת… פה פשוט הייתי חייבת

  81. נכון בעונה הראשונה היו לג'או שו יי שלושה חברים מה איתם
    וגם לגאו שי דה היה חבר שבסוף הוא היה אם אחד החברים של ג'או שו יי
    הם משחקים בעונה הראשונה ???

  82. ניסיתי באמת שניסיתי לחכות עד שיעלו כל הפרקים. לא יכולה מודה. ועכשיו עד שבוע הבא לפרק הבא. לאאאאאאאאאא

  83. אתחיל בזה שעשיתי טעות רצינית שהתחלתי לראות את הסדרה
    היא פשוט מורטת מרוב היופי והמתח…
    חייבת לציין צפיתי בפרק באנגלית כבר ביום שישי מחוסר סבלנות (הבנתי כל מילה) ומאז חפרתי עליו מליון פעם
    אבל עדין נכנסתי כל חצי שניה במתח לבדוק אם עלה הפרק ….
    אז ממש תודה ואת אלופה
    דרמה שלמות

  84. תודה סמדר על פרק 2 המתורגם.
    צפיתי בפרק הזה כבר ביום שישי בתרגום לאנגלית
    (שעה וחצי לאחר שידור הפרק בטאייוואן הוא כבר עלה לרשת עם תרגום..
    צופים חסרי סבלנות ברחבי העולם ממש ספרו את הדקות לשידור הפרק,
    בדיוק כמונו כאן :).
    צפיתי שוב כעת בפרק עם התרגום שלך, ורוצה לאמר שהתרגום שלך מדוייק,
    ושזה לא מובן מאליו.. המון תודה!

  85. ייאא איזה פרק!!סוף סוף האמת מתגלה…
    תודה על התרגום

  86. אפשר שתגידו לנו מתיי יוצא הפרק??
    אנחנו במתח כאן

  87. דבר ראשון תודה ענקית למתרגמת !!!!!!
    ועכשיו אני כבר על סף פיצוץ מכל הטריילרים שיוצאים מהפרק השני…
    בבקשה תגידו לי מתי הפרק יוצא כל שבוע ? אני כל חמש דקות פותחת את האתר לבדוק
    ושוב תודה רבה על הכללל

  88. סמדר.. ❤❤❤
    אני לא יודעת איפה להתחיל בכלל..
    הזוג הזה מושלם!! ליהוק של החיים!!! כותבת גאונית ברמות מטורפות..
    המשחק של סאם ברמה אחרת.. ההבעות שלו, העברת הרגשות לצופים בלי לומר מילה.. ההזדהות איתו.. האמפתיה..
    יואו.. אני מאוהבת בזוג הזה ממש!! השיפ החדש שלי!!
    ולך אני מודה על תרגום הסדרה המופלאה הזו.. וששרדת כדי לתת לנו את האפשרות להנות ממנה גם!!! 🥰🥰🥰
    מקווה שתהיה עונה שלישית עם 50 פרקים!! לא נמאס לי מהם לרגע!! 🤩🤩
    צ'איו!!! 😉😉😉

  89. תודה על התרגום זה נראה סדרה ממש מעניינת והשחקנים חמודים ומשחקים טובבבבב
    תעלו בזמן הפנוי מחכהה כברר 🙏🏻😍
    תודההה ענקית ענקיתתתתתת

  90. יואו שמעתי שבפרק שתיים יש סצנה שסאם ויו אילתרו בזמן שהם היו שתויים, מחכה בקוצר רוח לראות אותה. אני ממש מודה לסמדר שמתרגמת את זה. דרמה מדהימה הפרק הראשון היה מדהים. אהבתי את הוויב של יו של הנקמה, למרות שעל בטוח יש לסאם סיבה לכל מה שקרה. ובכללי סאם ויו במציאות מדהימים והכימיה והחברות שבניהם כל כך אמיתית ומצחיקה 3>

  91. וואי כל כך חמוד כל הקטע של הבית אל
    אני אישית מאוד לא התחברתי בהתחלה אבל לאט לאט אני נפתחת יותר ויותר וזה ממש חמוד לראות את זה…
    תודה רבה לבנדר המדהימה על התרגום המושקע
    נשמח אם תתרגמו יותר דרמות כאלה הן מדהימות❤️❤️♥️
    וואי אני כבר מחכה לפרק שתיים…
    תודה שוב…

  92. תודה תודה תודה לך סמדר
    כל כך ציפיתי והנה מתגשם
    אני מתרגגגגשת

  93. פרק מדהיםםם סוף סוף יצא אתם אלופות
    באיזה ימים יוצאים הפרקים בערך ?

    • זו עונה שניה ל"מקום ראשון בשבילך" אגב אני ממש מליצה לך לצפות בעונה ראשונה שזה "מקום ראשון בשבילך" ובעונה שניה שזה "אנחנו הכי אוהבים המפסיד מכה בחזרה"

  94. ישששששש!!!! סופסוף העונה השניה התחילה לצרת!! איך חיכיתי!! תודה רבה על התרגום המוששש של הדרמה הזאת! באמת, תודה!!

  95. קודם כול תודה סמדר
    😁😁😁😁😁😁😁
    אך התגעגעתי לנסיכים
    סופסוף הם חזרו אלינו
    הפרק התחיל בבום ענקי
    הסדרה הזאת פשוט שלמות
    השחקנים בכלל חתיכים
    והבחור שבו הרופא מאוהב מזה חמוד
    סופסוף ניראה את הרופא אם הבחור
    שהוא אוהב הפרק הזה הרג אותי שלמות
    לחכות לפרק הבאה יהיה קשה אבל אני
    כבר לא יכולה לחכות
    תודה סמדר פרק שלמות
    🤩😍🥰🤩😄🤩

  96. סמדר תודה רבה רבה ❣לא יודעת אם זה ספוילר אבל אין לי פייסבוק ורציתי לדעת פשוט לא הבנתי האם הוא באמת נשוי? או שזה סתם מחשבה שהיה לו עליו

    • לא הוא לא נשוי. לא אמרו לנו מי זאת האישה הזאת אבל היא לא הייתה בת זוג שלו. שו יי פשוט ראה אותם יחד עם תינוק וחשב שזה תינוק שלו אבל ראינו לפני זה שהוא אמר שהוא חיכה לשו יי כל הזמן ולא היה לו אף אחד מלבדו בכל הזמן שלו בארהב.
      בקיצור זה אי הבנה אחת גדולה- שו יי חשב ששי דה רצה להיפגש איתו כדי להגיד לו שהוא מצא מישהי כשלמעשה הוא כנראה רצה להגיד לו את הסיבה האמיתית למה הוא נישאר בארהב למרות שהבטיח לחזור (את הסיבה עדיין לא גילו לנו)
      סורי אם חפרתי.

  97. סמדר האלופה תודה רבה על התרגום 🥰😘🤗❤❤❤❤❤❤❤❤❤
    בכל שבוע עולה פרק ?

  98. וואי אני הרסתי לעצמי שראיתי את זה היום ביוטיוב בגלל שלא יכלתי להתאפק🥺🥺
    אבל לא נורא אני עדיין מתרגשת מחדש למרות שצפיתי בזה 🤗😝 תודה על התרגום😝

  99. חולה על סמדר שלמות עולם כל יום עושה לי את היום תודה רבה על הכל

    מתי יוצא כל פרק?

  100. דייייייייייייייי איזה פרק הורס אני מתה ממתח!!!
    סמדר תודה על התרגום!!!

  101. סמדר
    תודה תודה
    על תרגום הפרק הראשון
    של הסדרה המהממת הזאת
    והשחקנים הבכלל חתיכים
    היא פשוט פרק מטורף
    אהבתי אותו מאוד
    תודה שוב
    😍😍😍😍😍😍

  102. אמאלה סמדר הגשמת לי חלוםם תודה ענקית על התרגום

  103. סמדר
    תודה על תרגום הפרק הראשון
    מהעונה השנייה של הסדרה המושלמת
    (מקום ראשון בשבילך)

  104. אההההההההה איזה אושר סמדר. תודה!!!
    אני מתה על ההתחלה.. ספייסי.. נקווה שימשיך טוב ככה

    • תסתכלי טוב, רואה שרשום: "מוזמנים לצפות גם בעונה הראשונה "מקום ראשון בשבילך". " ? אם תלחצי על השם תגיעי לקישור לעונה הראשונה.

  105. היי אני כבר לא יכולה לחכות מתי יוצא עונה שניה🥺

  106. זה מחר עאאעאעאעאעאעאעעאעאעאעאע אמא ההתרגשות שלי בשמיים

    • כן יאי אבל תזכרי יקח לנו לראות את זה איזה חודש וחצי כי פרק אחד עולה כל שבוע אוףףף

  107. אני לא יכולה לחכות כבר… שיצא כבר העונה השניה!! תודה מראש על התרגום!!

  108. היי אפשר לדעת בבקשה מתי יתחילו לתרגם את הסדרה?😍 אני לא לוחצת או משהו סתם מסקרנות

    ותודההה סמדרר אני חולה עלייך ועל התרגום שלךךך

  109. ואו אני לא יכולה לחכות כבר שיתחילו להוציא את הסידרה אימלה כלכך כיףףףף סידרה כלכל מהממת והשחקנים שלמות

  110. אמלה מתה שיצא פרק 5 במקום ראשון בישבילך ועכשיו ראיתי את זה ואני מזה מתלהבת!
    תודה סמדר!!!!!!

  111. סמדר
    מה זה סדרת המשך
    לסדרה המהממת המושלמת
    ❤מקום ראשון בשבילך❤

  112. מתי תתרגמו את הסדרה הזאת?? אני מאוד רוצה לראות כבר אותה…

להגיב על יעלCancel Reply

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *