חסר כסף

תיאור האנימה:

ז'אנר – אנימה, דרמה, רומנטיקה, אהבת בנים, מבוגרים

ארץ הפקה – יפן

שם האנימה באנגלית – No Money

מספר פרקים – 4

רשת שידור – קלוק וורק, הפינט

תאריך עלייה לשידור – 9.2.2007

תרגום – בת אל מ.

 

תקציר:

יוקיה אייז הוא סטודנט בן 18 עדין, טוב לב ותמים.

קרוב משפחתו היחיד שנותר לו, בן דודו אישיאי טאטסו, בוגד בו ומוכר אותו במכירה פומבית למציע המחיר הגבוה ביותר בתקווה להרוויח סכום כדי שיוכל להסדיר את חובותיו.

סאמוקו קאנו, כריש הלוואות חם-מזג (אם כי עשיר מאוד), נחלץ לעזרתו של אייז וקונה אותו תמורת 120 מיליון. הסיבה שקאנו עושה זאת היא מכיוון שהוא זוכר את אייז מלפני ארבע שנים, כאשר אייז, זר – (שהיה אז בן ארבע-עשרה), עזר לו. כעת קאנו רוצה להשאיר קרוב אליו אך כאשר אייז מנסה לסגת, קאנו משתמש בחוב של 120 מיליון יין כדי לאלץ את אייז להישאר איתו, ומזכיר לו שכעת הוא שייך לו.

מכיוון שאייז עדיין סטודנט ואין לו עבודה, הוא נאלץ למכור את גופו לקאנו תמורת 500,000 יין, בכל פעם שהם מקיימים יחסים.

 

 

 

אזהרה צפייה: האנימה מוגבלת לצפייה מגיל 19+

 

רשימת השחקנים

לפרקים בטלגרם

פרק 1 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

 

תגובות

  1. תודה על כל העבודה הקשה שלך שבתרגום האנימה, וכבר מצפה לאנימה הבאה שתתרגמי בקוצר רוח!
    (זה 'ברית הרוחות' נכון?)

    • אני שמחה שנהנת 💙💜
      האנימה הבאה שתעלה היא ברית הרוחות ☺️

  2. תודה על הסדרה . נכון שקשה לצפות בכל הרוע שיש בעולם. אני יותר בחנתי את השיח בין השחקנים ועל האנימציה עצמה והצילום ואהבתי סדרה מעולה.

  3. תודה על הסדרה . נכון שקשה לצפות בכל הרוע שיש בעולם. אני יותר בחנתי את השיח בין השחקנים ועל האנימציה עצמה והצילום ואהבתי סדרה מעולה.

    • אני תרגמתי את הסדרה הזאת על ספר שכתבתי. חסר כסף מראה שחור על גבי לבן שהחיים לא תמיד ורודים ויש הרבה כאב וזה מסר חשוב, לפחות לדעתי. אני שמחה שאהבת את הסדרה למרות התכנים המופיעים בה, זה נתן לי סגירת מעגל ☺️

  4. ממש תוד על התרגום אתן אלופות
    מתי יוצא הפרק האחרון אני במתח שיא ?

  5. תודה!
    אני אחשב הולכת לראות את פרק-3
    💙💜

  6. בתאל את פשוט קדושה שאת מתרגמת את הדברים הסדרות האלה 😌

  7. הי בתאל אני מנסה למצאו את הסיפור שלך ללא הצלחה באוטפד תוכלי לומר לי מה השם משתמש שלך?

    • בוואטפד את תמצאי רק ספר אחד, שאר הספרים נמצאים באינקיט. שם המשתמש שלי זהה בשני האתרים, חפשי: Batelmaymoni

  8. היי בתאל אני ממש אוהבת את התרגומים שלך
    תוכלי לומר כשתסיימי את הפרויקט הזה מה יהיה הפרויקט הבא שלך?

  9. אהבתי מאודדדדדד מתי יצאו עוד פרקים?.???????…?……..
    נ.ב תודה על התרגומים אתם מעולותתתתתתת

    • זאת רק אני הפעם🤣
      אני אוציא פרק ביום חמישי, כרגיל 💜💙

  10. בטעות ראיתי כמה קטעים והזדעזתי אכשיו אני מפחדת לחפש סדרות חדשות בתרגומים צוות אסיה

    • תרגומים צוות אסיה הינו אתר עם מגוון רחב של תוכן לחובבי מזרח אסיה והוא משלב ז'אנרים מכל הסוגים כולל תוכן למבוגרים.
      ותוכן למבוגרים הכוונה ל מ ב ו ג ר י ם
      כמובן שתמיד בתקציר תהיה אזהרה על הגיל והתוכן..
      אם בחרת בכל זאת להכנס זו בחירה שלך
      אבל לראות את התמונה והתקציר והאזהרה
      ואז לבוא בטענות…
      אל תעשי לעצמך פדיחות!

    • סוברו יקרה, כתוב במפורש שהאנימה הזו היא מהז'אנר
      של אהבת בנים למבוגרים (בתיאור האנימה למעלה),
      ויש אנימות "קשוחות" יותר בהרבה בעולם האנימה היפני.
      הרי נכנסת לצפות באנימה הזו,
      אז השאלה היא מה בדיוק את מחפשת?
      אם זה אהבת בנים אבל לא למבוגרים, אז לא חסר באתר.
      תיכנסי ל"תכנים מובילים" בצד ימין של הדף,
      ותמשיכי לחפש תכנים שמדברים אלייך.

    • זה שהאנימה הזאת מזעזעת זה נכון (ראיתי אותה לפני שנים והיה לי קשה). אבל מכאן ועד להאשים את צוות אסיה ששמו לא אחת אלא שתי אזהרות לפחות זאת לדעתי קצת חוצפה. המתרגמות עובדות קשה להביא לנו את התכנים ולתת את מירב המידע לצופים לפני שהם מתחילים לראות. אני הייתי מציעה לך פעם הבאה לשקול לפני…

  11. אני מאוד מאדיכה את המתרגמת וסליחה שאני אומרת את זה אבל הסידרה הזאת מקלקלת את השם הטוב של תרגומים צוות אסיה

    • יש אנשים שרוצים לראות סדרות כאלו אבל חוסר השליטה באנגלית ויפנית לא מאפשרת להם לראות. זכותך לא להיכנס אבל אל תהרסי לכאלה שחיכו שיתרגמו את הסדרה הזאת.

      • אני מסכימה לגמרי.
        כתוב תקציר. כתוב הגבלת גיל..
        אני מבינה את הרגישות
        לא לכולם קל לראות את זה
        אבל אנחנו מתרגמים הכל
        כי יש מגוון רחב של אנשים..
        מה שאני אוהבת לאו דווקא את תאהבי ולהפך..
        ולכן תמיד כדאי להסתכל בתגיות, לקרוא תקציר ולבדוק הגבלות גיל(באופן כללי זה מומלץ כי יכול להיות שזה על נושא שישעמם….)

  12. היי בתאל 🤗
    קודם כל תודה על התרגום סדרה מהממת 👌
    רציתי לשאול ראיתי פה באחת התגובות שרשמת שיש לך סיפור באוטטפד, רציתי לשאול איך קוראים לו? אשמח לקרוא😁🙏🏼

    • יש לי באתר שנקרא inkitt ויש לי גם בוואטפד.
      בוואטפד:
      The green shadow of soring revolt
      באינקיט:
      Black and white
      Spring days
      The dark side of the moon

  13. בתאל
    תודה על תרגום
    הפרק השני של הסדרה
    החמודה הזאת תודה

  14. אממ…סיימתי לצפות בפרק-2 וזה פשוט מדהים!!
    בת על תודה על התרגום💙💜💙💜

  15. היי, מקווה שזה לא מספיילר, או חלילה מראה שאני לא מעריכה את עבודת המתרגמת (כי אני כן. מאוד.)
    אבל לדעתי צריך לשים טריגר אונס על האנימה הזאת, היא ממש לא קלה לצפייה וזה מעבר לתוכן מיני, ואלימות.
    סורי על זה, פשוט יש כאלה שזה טריגר רציני עבורם.

  16. רציתי לבקש בבקשה עם תוכלו לתרגם את האנימה IDOLISH7
    ואת האנימה החדשה Project Scard Praeter no Kizu
    וגם את הסרט Skate-leading Stars
    בבקשההה !!!

    • יש מקום באתר בשביל בקשות כאלו, זה מפריע לראות בקשות כאלו כאן, חוץ מזה המתרגמת מתרגמת רק אנימות של אהבת בנים.

  17. אז… אם בעצם הסטודנט הזה הוא בן, למה בתמונה הוא נראה כמו בת???

    • הוא פשוט יחסית נשי, ככה גם מציגים אותו הפרק הראשון

      • היי, בלי קשר.. אמרת שיש לך סיפור בוואטפד? איך קוראים לו? ממש באלי לקרוא..

  18. בת אל את פשוט מדהימה 🥰 בבקשה תתרגמי עוד אנימות מזאנר של אהבת בנים🥺💕

    • מה זה כאלו? אני מתרגמת את מה שאני אוהבת ואת מה שיש ביקוש אליו

  19. וואו…וואו!..ו-וואו!!!
    תודה על התרגום💙💜

  20. תודההההההההההההההההה בת אל מ.♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️😣

        • יש לי שלושה ספרים גמורים:
          1. Black and white
          2. Spring days
          3. The dark side of the moon
          ועוד ספר אחד שרק התחלתי לפרסם בשם
          The green shadow of soring revolt

          • בוקר טוב מה השם משתמש שלך בווטפאד? אני לא מוצאת לפי השם של הספר 🙁

          • אומייגאדד אני קראתי את השלישיייייי והגבתי לך שם מלא וענית לי גם יואו זה אחד היפיםםםםם אני בכיתי מהסיפור הזה וזה לא קורה הרבה באמת שזה אחד הטובים אני וחברה שלי חרשנו על זההה

      • אני קארתי אחד מהספרים שלך קראתי את הספר על ריידן והארו את כותבת מושלםם הייתה לי חוויה מושלמת שקראתי אותו ביומים סיימתי את הספר הראשון שקראתי עד הסוף
        💖💖

        • הוו, אני שמחה לשמוע שאהבת. הספר השני שלי מזכיר קצת את עלילת הסדרה וגיליתי אותה אחרי שסיימתי לכתוב אותו אז הייתי חייבת לראות ובסופו של דבר החלטתי גם לתרגם כדי שכולם יוכלו להנות

  21. היי,
    יש לי שאלה לגבי האנימה, האם זה הנטאי ? ואם כן האם צינזרתם אן הורדתם את החלקים הלא הולמים ?
    לא בקטע של להטיף או משהו אני פשוט רוצה לדעת אם לצפות בזה, אני קצת חוששת ><

    ותודה על כל ההשקעה בסאב 🙂

    • לא מראים שם שום דבר שיכול לעבור את הגבול לפורנוגרפי, זה כן נחשב ליאוי ויש בו תכנים מיניים ואלימות לכן הבחירה בידיים.

  22. בת-אל
    תודה על תרגום הפרק
    הראשון באנימה המושלמת הזאת
    תודה

      • תעלה כשתתורגם. בבקשה לא להלחיץ את המתרגמים שלנו.
        בגלל זה בדיוק סגרנו את הבתכנון

        • אז למה בתכנון – טאיוואניות ו- בתכנון – פיליפיניות ו- בתכנון – אנימה
          כן פתוחים?

          • כנראה בטעות, אבל זו לא סיבה להלחיץ את המתרגמות

        • אני ממש מבינה אם סגרתם את ה בתכנון בגלל התגובות המלחיצות….
          הייתי מידי פעם נכנסת לראות איזה עוד סדרות הולכות להיות ואם שחקנים שאני אוהבת יציגו שוב..
          קצת באסה שזה נסגר אבל תודה בכל אופן….👍👍😊

  23. צהריים טובים
    ראיתי שהסדרה נתינה עלתה בשלמותה.
    יש צפי מתי הסדרה הזאת תעלה?
    תודה מראש למתרגמת

    • מצטרפת לשאלה!
      מחכה לזה בקוצר רוח⁦❤️⁩⁦❤️⁩⁦❤️⁩⁦❤️⁩⁦❤️

      בתאלוש אין⁩ עלייך בכל העולם הזה מושלמת אחת תודה על כל סדרות הביאל שאת מתרגמת לנו , מה היינו עושות בלעדייך?
      מה???
      💖💖💖💖מעריצה שרופה💖💖💖💖

  24. זה יאוי?
    כי אם כן זה לא רשום בקטגורייה ואם לא מדהיםםםם😂🥳

  25. מתי אתם מתכננים לעלות את הפרק 1 ועם אתם עושים את כל 8 הפרקים כי ראיתי שרשומים רק 4

      • המתרגמת רשמה שהסדרה תעלה אחרי שהיא תסיים לתרגם את האנימה "נתינה"
        תלמדו לקרוא חבריי

          • נכון שנתינה תוגמה לגמריי אבל ואז אבל גדול הם סיימו לתרגם אותה רק השבוע שזה דבר ראשון שתיים הן לא חייבות באותו הרגע להתחיל לעבוד על הפרוייקט יש להן עוד חיים חוץ מלתרגם פה וגם להן מותר לנוח קצת בין פרויקט ופרויקט ברגע שהפרקים יהיו מוכנים הם יעלו אותם אין להן טעם לא להעלות אותם א הם לא מוכנים נכון? יודעת שזה משתנה בין המתרגמות אבל לדעתי כדאי להפסיק פחות להעיק עם כל השאלות של מתי יוצא פרק הן לא חייבות לאף אחד כלום פה בנוסף לכך שסבלנות לא תהרוג אתכם:)

  26. למי שיש בעיה עם סחר בילדים/אנשים ופדופיליה(לא כל כך, אבל ככה זה נראה בעיניי) וניצול מיני, האנימה הזו לא בשבילכם!
    (כן, אני יודעת… האוקה בדיוק עשה 18 אבל הוא פשוט נראה כל כך ילד!!!)
    תקציר קצר: הבן דוד של הדמות הראשית מכר אותו כדי לכסות את החובות העמוקים שהוא שקע בהם. ומשם הכול מדרדר…

  27. יכול להותת שאני טועההה אבל יש מצבב שזה יאוייי? למה אני לא זכורת XD

    • יאוי! אני אציג את עצמי כדי שיהיה לכולם יותר ברור. אני בתאל, אני מתרגמת רק שונן איי. ביאל זה הדבר היחיד שאני רואה/קוראת/כותבת ולכן כשאני לא מתרגמת ריאליטי של ביטיאס אז אני מתרגמת אנימת יאוי

      • אמלה לא בכוונה אעה אומשהוו חחח פשוט זה לא מופיעע בז'אנריםם ולא הייתי בטוחה שאני זוכרתת נכוןןן אז רציתי לוודא כי ישם אנשים שא צופיםם ביאויי/ שונאן איי או אהבת בנים באופן כללי אז כדי שהם ידעוו רקק ;-;
        גומנסאייייי!

        • דאיז'ו-וו!
          אני אבקש שיכניסו לאהבת בנים, לא שמתי לב אפילו 🤣

          • תודהה>~<
            אני שמה לבד לכל דבר פשטט חח ובליחה אם יצאתי קצת מתנשאת אומשהוו

      • אני שמחה שיש משהיא שנותנת כבוד ואת המקום לז'אנר הזה
        אני מאוד מתחברת לשונן איי
        ומאושרת שאת מתרגמת תכנים כאלה ובכלל
        שיש לי עם מי להזדהות לגביי זה
        תודה ענקית את עושה עבודה מעולה בת אל
        האריגטו ♥️

      • ואיפפפפפ הייתה לי הרגשההה שזה שונן איייי כי ראיתי שהתחילו לתרגם באתר אחר וטז הפסיקווווו
        ותודהההה
        אני אסגוד לך עם תתרגמי עודדד שונן אאיייייי

      • בת אל שלום
        דבר ראשון תודה על האנימות הנפלאות שאת בוחרת לתרגם לנו. רק שאלה קטנה: מה ההבדל בין יאוי לשונן איי? מסקרנות כי פה בתגובות מדברים גם על זה וגם על זה. תודה רבה על הכל. לא מובן מאליו שאהבה של מישהו למשהו גורמת הנאה למישהו אחר. תודה. תודה.

    • גאדדדדדדדדדדד נאנמייייייייי
      זאת אני קים מותק!
      איזה קטע לראות אותך כאן!
      *מתחרפנתתת!*
      חחחחחח!

      אם שכחת.
      אני מוואטפד:)^^

  28. אישתי היפה כל הכבוד על התרגום מחכה כבר לסידרה סו סו💜

  29. סליחה שאני מתערבת אני לא רוצה להעכיר את האווירה… ראיתי את ה"פירסום" לאנימה בדף הראשי ורציתי להציע…
    לא כדאי שתכנים מסוג זה שהם לדעתי לא מתאימים לכל הגילאים… יהיו מסומנים באיזה שהוא סימון של הגבלת גיל או שיהיו פחות נגישים כמו בפירסומת בעמוד הראשי של האתר.. כאילו לי האנימה הזאת משדרת החפצה של הגוף במטרה לקבל כסף, אולי זה לא נכון. אבל לא נראה לי שזה תוכן שמתאים לכל הגילאים…

להגיב על THE FAIRYCancel Reply

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *