
תיאור הדרמה:
ז'אנר – חברות, קומדיה, רומנטיקה, נעורים
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – Go Go Squid / Stewed Squid with Honey , Honey Stewed Squid , Dear love
מספר פרקים – 41
רשת שידור – /
תאריך עלייה לשידור – 2019
תרגום – קרן
תקציר:
טונג ניאן (השחקנית יאנג זי) היא סטודנטית לתכנות מערכות מידע גאונה וזמרת קאברים. היא נתקלת בהאן שאנג יאן (השחקן לי שיאן) באינטרנט קפה ומתאהבת בו ממבט ראשון.
האן שאנג יאן הוא גיימר מקצוען, אגדה בעולם הספורט האלקטרוני. הוא לא נותן לדבר להסיח את דעתו, במיוחד כשמדובר בנשים. באישיותה המיוחדת ובהתמדה, טונג ניאן מתקרבת אליו ומתחילה למשוך את תשומת ליבו.
–מבוסס על הרומן "דיונון מבושל עם דבש".
פלייליסט לשירים היפים מהדרמה, בתרגומה של קרן
קישור לעונה 2
רשימת השחקנים
יאנג זי – Yang Zi
לי שיאן – Li Xian
אפשר לתרגם עונה שניה?
למה אין עונה 2 לדרמה הזו?
תודה רבה להמתרגמת על המאמץ ועל התוצאה, סדרה מעולה ואני שמח שאפשר להנות ממנה עד הסוף. תסריט מצוין, בימוי מצוין, משחק מעולה. אני מאוד ממליץ.
יש סיכוי לעלות את כל הפרקים?
בבקשה. העליתי את כל הפרקים לשרת עוד צפייה ולטלגרם. לבינתיים. שאר השרתים יועלו בהמשך
אפשר לתרגם את שאר הפרקים
היי ☆תודה רבה על התרגום , סדרה יפה
פרק 9 ו10 מקושר אותו פרק , שניהם פרק 10♡
היי, איך אפשר לראות את המשך הפרקים?
סדרה ממש יפה עם תרגום מושלם 🙂 3>
הקישורים של הסדרה לא תקינים לא ניתן לצפות בסידרה
הקישרים מפרק 3 לא עובדים
וואו סידרה ממש חמודה אני ממש נהניתי לצפות בה ממליצה בחום ותודה למתרגמת🫶🏽
תירגמו עונה שנייה???