באני דרופ
תיאור הסרט: ז'אנר – דרמה, משפחה ארץ הפקה – יפן השם באנגלית – Bunny Drop במאי – סאבו (יפני) משך הסרט – 114 דקות תרגום עברי – ציפי תקציר: דאיקיצ'י הוא בחור בן 27 שנהנה מעבודתו ומחייו חסרי הדאגות. בהלוויה…
חברי באנדאל (חצי ירח)
תיאור התכנית: ז'אנר – ריאליטי שם התכנית בקוריאנית – שם התכנית באנגלית – Half-moon Friends מספר פרקים – 12 רשת שידור – ג'י.טי.בי.סי. תאריך עלייה לשידור – 23.4.2016 תרגום – יונית תקציר: "חברי באנדאל" או "חברי חצי ירח"…
CROSS GENE
CROSS GENE Amazing – Bad Lady heb הורדה Cross Gene – Play With Me בתרגום לינדה צפייהישירה
חלילן
תיאור הדרמה: ז'אנר – מתח, משטרה, פשע השם בקוריאנית – 피리부는 사나이 השם באנגלית – Pied Piper חברת הפקה – טי.וי.אן תאריך שידור – 07.03.16 מספר פרקים – 16 תרגום – אלה תקציר: "נטל החלילן את חלילו והחל מנגן נעימה ברחובות העיר, והנה,…
יש לנו משהו מיוחד
תיאור הדרמה: ז'אנר – ספורט, רומנטיקה, דרמת אינטרנט השם בקוריאנית – 두근두근 스파이크 השם באנגלית – We Have Something Special / thumping spike במאי – קים ג'ין יונג מספר פרקים – 20 תאריך עליה לשידור – 20.04.2016 תרגום – שני…
עוד או הא יונג
תיאור הדרמה: ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה, משפחה, פנטזיה השם בקוריאנית – 또 오해영 השם באנגלית – Oh Hae-young Again / Another Miss Oh מספר פרקים – 18 ערוץ – טי.וי.אן הדרמה תעלה לשידור – מאי 2016 תרגום עברי – אדוה …
חיים לא מושלמים
תיאור הדרמה: ז'אנר – משרד, קומדיה השם בקוריאנית – 미생 השם באנגלית – Misaeng: Incomplete Life שנת הפקה – 2014 חברת הפקה – טי.וי.אן מספר פרקים – 20 תרגום – ציפי תקציר: מאז שהיה ילד, ג'אנג ג'א…
מאסטר, אלוהי הנודלס
תיאור הדרמה: ז'אנר – מלודרמה, נקמה, רומנטיקה השם בקוריאנית – 마스터-국수의 신 השם באנגלית – Master – God of Noodles / The Master of Revenge חברת הפקה – קיי.בי.אס 2 תאריך שידור – 27.4.16 מספר פרקים – 20 תרגום – רחל קסיס…
רֵעִים לנשק
תיאור הדרמה: ז'אנר – תקופתי, מלחמה, דרמה שם הדרמה בקוריאנית – 전우 שם הדרמה באנגלית – Legend of the Patriots / Comrades חברת הפקה – קיי.בי.אס במאי: סונג היונאוק, קים סאנגהי תאריך שידור – 19.6.2010 מספר פרקים – 20 תרגום –…
הבדרן / להקת דנדרה
תיאור הדרמה: ז'אנר – דרמה, מוזיקה, קומדיה, איידולים השם בקוריאנית – 딴따라 השם באנגלית – Ddandara / Entertainer מספר פרקים – 18 ערוץ – SBS הדרמה תעלה לשידור – אפריל 2016 תרגום עברי – אדוה תקציר: עדיף להיות…
עורך הדין שלי ג'ו דל הו
תיאור הדרמה: ז'אנר – דרמה, משפט, קומדיה השם בקוריאנית – 동네변호사 조들호 השם באנגלית – My Lawyer Jo Deul Ho מספר פרקים – 20 ערוץ – קיי.בי.אס.2 הדרמה שודרה – מרץ 2016 תרגום עברי – אדוה תקציר: ג'ו…
החתולה
תאור הסרט: ז'אנר –- אימה השם באנגלית – The cat / The Cat: Eyes that Sees Death השם בקוריאנית – 고양이 : 죽음을 보는 두 개의 눈 במאי – ביון סונג ווק הסרט יצא לאקרנים – 7.7.11 תרגום עברי – שני…
כפות לבביות
תיאור הסרט: ז'אנר – קומדיה, הרפתקאות, חיות השם באנגלית – Hearty Paws 2 במאי – יי ג'ונג צ'ול הסרט יצא לאקרנים – 22.07.2010 תרגום עברי – שני כחלון תקציר: כאשר למאומי (הלב שלי), לברדורית חביבה, יש גורים, הציונים של…
הרמוניה
תיאור הסרט: ז'אנר – דרמה, כלא, מוזיקה, נשים השם בקוריאנית – 하모니 השם באנגלית – Harmony במאי – קאנג דה קיו תאריך עליה לאקרנים – ינואר 2010 משך הסרט – 115 דקות תרגום עברי – ציפי תקציר: דרמה אנושית…
תחזית התאבדויות
תיאור הסרט: ז'אנר – קומדיה, מלודרמה השם בקוריאנית – 수상한 고객들 השם באנגלית – The Suicide Forecast במאי – ג'ו ג'ין מו משך הסרט – 124 דקות תאריך עלייה לשידור – 4/2011 תרגום – אנה תקציר: בה ביונג או…
מצב רוח יומי
תיאור הסרט: ז'אנר – רומנטיקה, קומדיה השם בקוריאנית – 그날의 분위기 השם באנגלית -Mood of the Day במאי – ג'ו קיונג צ'אנג משך הסרט – 103 דקות הסרט יצא לאקרנים – ינואר 2016 תרגום עברי – רבקה אזיזוב תקציר:…
סיוט נפלא
תיאור הסרט: ז'אנר – קומדיה, פנטזיה השם בקוריאנית – 미쓰 와이프 השם באנגלית – Wonderful Nightmare במאי – קאנג היו ג'ין תאריך עליה לאקרנים – אוגוסט 2015 משך הסרט – 125 דקות תרגום עברי – אנה תקציר: בעקבות טעות בשמיים, עורכת דין, יי אי…
קטעי תוכניות בידור מתורגמים
קטעים מתורגמים מתוך תכניות בידור בדף זה תוכלו לצפות במגוון מערכונים מתורגמים מתכניות שונות, חלקן חד פעמיות וחלקן מתמשכות. וואנה וואן חבר בשלוש שניות פאק ג'י הון – בתרגומה של סמדר היויאון הערפדית – בתרגומה של סמדר פרודיה שרלוק…
בלש ערפדי
תיאור הדרמה: ז'אנר – משטרה, פשע, דרמה השם בקוריאנית – 뱀파이어 탐정 השם באנגלית – Vampire Detective חברת הפקה – OCN תאריך שידור –27 למרץ 2016 מספר פרקים – 12 תרגום – רבקה א. – פרקים 1-5 …
עמדו עם הסמן על המילים ריאליטי וראיונות, ובחרו בתת הקטגוריה הרצויה: תכניות ריאליטי, ראיונות
סרטים קוריאניים
סרטים קוריאנים
בחרו מהתפריט הנגלל
דרמות קוריאניות דרמות טיוואניות דרמות סיניות דרמות יפניות דרמות גוגלי
ראיון עם שחקן הדרמה "צאצאי השמש"
תיאור: משתתף: הראשי מהדרמה "צאצאי השמש". סונג ג'ונג קי – ביג בוס. פרטי השחקן תאריך הראיון: 25.2.13 תרגום לעברית: שני כחלון הראיון – הורדה צפייה ישירה
ראיון עם שחקני הדרמה "הילר"
משתתפים: שלושת הראשיים מהדרמה "הילר". ג'י צ'אנג אוק – הילר יו ג'י טה –…
טיקר טינקר
תיאור הסרט: ז'אנר – דרמה, פשע, מתח השם בקוריאנית -들개 השם באנגלית – Tinker Ticker במאי – קים ג'ונג הון משך הסרט – 102 דקות הסרט יצא לאקרנים – 3.4.14 תרגום עברי – שני כחלון תקציר: פאק ג'ונג…
ביי מיסטר בלאק
תיאור הדרמה: ז'אנר – רומנטיקה, דרמה, מתח השם בקוריאנית – 굿바이 미스터 블랙 השם באנגלית – Goodbye Mr. Black מספר פרקים – 20 ערוץ – אם.בי.סי תאריך שידור – מרץ 2016 תרגום עברי – אדוה תקציר: צ'ה ג'י וון הוא קצין צי…
היונג / האח המעצבן שלי
תיאור הסרט: ז'אנר – דרמה, קומדיה, משפחה השם בקוריאנית – 형 השם באנגלית – My Annoying Brother / Brother במאי – קוון סו קיונג הסרט יצא לאקרנים – נובמבר 2016 תרגום עברי – שני כחלון תקציר: דו שיק (צ'ו ג'ונג סוק)…
בייביסיטר
תיאור הדרמה: ז'אנר – מסתורין, מתח, דרמה, מבוגרים השם בקוריאנית – 베이비시터 השם באנגלית – Babysitter רשת שידור – קיי.בי.אס2 מספר פרקים – 4 תאריך עלייה לשידור – 14.3.16 תרגום עברי – שני כחלון תקציר: בחורה מושכת,…
מסמיקה מאהבה
תיאור הסרט: ז'אנר – קומדיה שחורה, רומנטיקה השם בקוריאנית – 미쓰 홍당무 השם באנגלית – Crush and Blush במאי – יי קיונג מי משך הסרט – 101 דקות הסרט עלה לאוויר – אוקטובר 2008 תרגום עברי – אדוה …
חמישה חושים של אירוטיקה
תיאור הסרט: ז'אנר – דרמה, מבוגרים השם בקוריאנית – 오감도 השם באנגלית – Five Senses of Eros במאים – הור ג'ין הו, ביון היוק, יו יונג שיק, או קי הוואן, מין קיו דונג הסרט יצא לאקרנים – 09.07.09 תורגמו 3…
תני חיוך, יקירה
תיאור הדרמה: ז'אנר – מלודרמה, משפחה, רומנטיקה, קומדיה. השם בקוריאנית – 그대 웃어요 השם באנגלית – You Smile / Smile, You / Smile / Smile Honey מספר פרקים – 45 רשת – SBS הדרמה עלתה לאוויר – ספטמבר 2009 תרגום עברי – רבקה…
צאצאי השמש
תיאור הדרמה: ז'אנר – דרמה, רומנטיקה, רפואה השם בקוריאנית – 태양의 후예 השם באנגלית – Descendants of the Sun / The Sun's Descendants חברת הפקה – קי.בי.אס 2 תאריך שידור – 24.2.16 מספר פרקים – 16 תרגום – אלה ואדוה תקציר: האו"ם…
סיפור אהבה רגיל
תיאור הדרמה: ז'אנר – דרמה, רומנטיקה, דרמה ספיישל שם הדרמה בקוריאנית – 보통의 연애 שם הדרמה באנגלית – Just Ordinary Love Story / Ordinary Love מספר פרקים – 4 שודרה ברשת – KBS2 הדרמה שודרה – 2012 תרגום עברי –…
בעל הניסיון 1
תיאור הסרט: ז'אנר – דרמה, פעולה, משטרה, פשע השם בקוריאנית – 베테랑 השם באנגלית – Veteran משך הסרט – 123 דקות במאי – סנג וואן ריו הסרט עלה לאוויר – אוגוסט 2015 תרגום עברי – אדוה תקציר: האם…
היה היה
תיאור הסרט: ז'אנר – קומדיה, פעולה, תקופתי השם בקוריאנית – 원스어폰어타임 השם באנגלית – Once Upon A Time במאי – ג'ונג יונג קי משך הסרט – 110 דקות הסרט עלה לאוויר – ינואר 2008 תרגום עברי – ציפי תקציר:…
בנק שוקו
תיאור הדרמה: ז'אנר – קומדיה, דרמת מאינטרנט השם בקוריאנית – 초코 뱅크 השם באנגלית – Choco Bank מספר פרקים – 6 (כל פרק כ- 15 דקות) תחילת השידור – 15.2.2016 תרגום עברי – יפית ושני כ. תקציר: הדרמה…
הכל אודות אימי
תיאור הדרמה: ז’אנר – משפחה השם בקוריאנית – 부탁해요 엄마 השם באנגלית – All about my mom חברת הפקה – קיי.בי.אס2 תאריך שידור – 15/8/2015 מספר פרקים – 54 תרגום – סיגל תקציר: הדרמה מספרת על מערכת יחסים סבוכה בין אם לבתה.…
פריחת הקרנית
תיאור הסרט: ז'אנר – רומנטיקה, נעורים שם באנגלית – Hanamizuki במאי – Nobuhiro Doi שפה – יפנית הסרט עלה לאוויר – אוגוסט 2010 תרגום עברי – גשם תקציר: זהו סיפור אהבה מרגש בין סאיי וקוחאיי הנפרש על גבי 10…
kangin
kangin Memories heb הורדה צפייה ישירה
Park Yoochun
Park Yoochun How Much Love Do You Have In Your Wallet heb הורדה צפייה ישירה
HuhGak
HuhGak Along the Days heb הורדה צפייה ישירה
(f(x
fx Ending Page heb הורדה צפייה ישירה השיר X בתרגומה של אלה ק. הורדה צפייה ישירה
GFriend
GFriend Glass Bead heb הורדה צפייה ישירה
אהבה טעימה
תיאור הדרמה: ז'אנר – דרמת אינטרנט, רומנטיקה, אוכל, נעורים, קומדיה השם בקוריאנית – 맛있는 연애 השם באנגלית – Delicious Love / Tasty Love שנה – 2015 מספר פרקים – 3 פרקים, כל פרק 2 חלקים תרגום – שני כ. תקציר: קומדיית…
בלתי נשכח
תיאור הסרט: ז'אנר – מלודרמה השם בקוריאנית – 순정 השם באנגלית – Unforgettable / Pure Love במאי – יי הון אי משך הסרט – 113 דקות הסרט יצא לאקרנים – 24.02.16 תרגום עברי – שני כחלון תקציר: לתוכנית רדיו…
התאהבות בסיכון גבוה
תיאור הדרמה: ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה, דרמת אינטרנט השם בקוריאנית – 고품격 짝사랑 השם באנגלית – High End Crush מספר פרקים – 20 ערוץ – NAVER tvcast תאריך שידור – 14.11.2015 תרגום עברי – אדוה תקציר: "התאהבות בסיכון גבוה"…
אוהבת לא אוהבת
תיאור הסרט: ז'אנר – רומנטיקה השם בקוריאנית – 사랑한다, 사랑하지 않는다 השם באנגלית – Come Rain Come Shine / I Love You, I Don't Love You במאי – יי יון קי משך הסרט – 105 דקות הסרט עלה לאוויר – מרץ 2011…
גיבור השכונה
תיאור הדרמה: ז'אנר – משטרה, פשע, דרמה השם בקוריאנית – 동네의 영웅 השם באנגלית – Local Hero / Neighborhood’s Hero חברת הפקה – או.סי.אן תאריך שידור – 23.1.16 מספר פרקים – 16 תרגום – יפית, אלה, אדוה תקציר: באק שי יון…
צ'ו יונג הבלש שרואה רוחות
תיאור הדרמה: ז'אנר – אקשן, משטרה, פנטזיה מספר פרקים – 10 רשת שידור – OCN שנת שידור- אפריל 2014 תרגום עברי – רבקה א. תקציר: היעדרויות, פשעים ללא פתרונות, מוות לא מוצדק, אונס וסחר בבני אדם ונוער. כל אלה הם פשעים המתרחשים…
אימפריית התאווה
תיאור הסרט: ז'אנר – היסטורי, דרמה, מבוגרים, רומנטיקה השם בקוריאנית – 순수의 시대 השם באנגלית – Empire of Lust / The Age of Innocence במאי – אן סאנג הון הסרט עלה לאוויר – מרץ 2015 תרגום – אדוה …
המעודדים
תיאור הדרמה: ז'אנר – נעורים, רומנטיקה, דרמה השם בקוריאנית – 발칙하게 고고 השם באנגלית – Sassy Go Go מס' פרקים – 12 תאריך עליה לשידור – 05/10/15 רשת שידור – KBS2 תרגום עברי – שני אבוטבול ושרה ב. תקציר: זוהי…