אי אפשר איתך
תיאור הדרמה: ז'אנר – משפחה, מלודרמה, רומנטיקה השם באנגלית – You Are Too Much / You're Too Much רשת – אם.בי.סי. מספר פרקים – 50 תאריך עלייה לשידור – פברואר 2017 תרגום – פרקים 47,1-32, 50 רבקה נ. …
רבקה ניסן
גבינה במלכודת
תיאור הסרט: ז'אנר – דרמה, רומנטיקה, מיסתורין השם בקוריאנית – 치즈 인 더 트랩 השם באנגלית – Cheese in the Trap Movie במאי – קים ג'ה יונג משך הסרט – 157 דקות תאריך עלייה לשידור – 14.3.18 תרגום – רבקה נ.…
דרור
תיאור הדרמה: ז'אנר – ריגול, מתח, רומנטיקה, ברומאנס ארץ הפקה – סין שם הדרמה באנגלית – Sparrow מספר פרקים – 61 רשת שידור – H&R Century Pictures / DOMYS Entertainment / Hunan TV תאריך עלייה לשידור – 5.9.2016 תרגום – ציפי טכני…
אני רוח רפאים
תיאור הסרט: ז'אנר – מסתורין, פשע, דרמה ארץ הפקה – יפן השם באנגלית: I Am A Ghost תאריך עלייה לשידור – 2009 אורך בדקות – 106 דקות תרגום – תמי א. תקציר: רוצח שכיר מארץ זרה נוחת ביפן . הכינוי…
אוני בחיים
תיאור הדרמה: ז'אנר – מלודרמה, משפחה, חברות, רומנטיקה השם בקוריאנית – 언니는 살아있다 השם באנגלית – Band Of Sisters / Unni is Alive מס' פרקים – 54 תאריך עלייה לשידור – 15.4.2017 רשת שידור – אס.בי.אס תרגום – אדוה …
הצילו
תיאור הדרמה: ז'אנר – מתח, מסתורין שם הדרמה בקוריאנית – 구해줘 השם באנגלית – Save Me / Rescue Me מספר פרקים – 16 רשת שידור – OCN תאריך עלייה לשידור – 5/8/17 תרגום – אלה תקציר: הדרמה היא על נושא יוצא דופן,…
ג'י יונג המתבודדת
תיאור הדרמה: ז'אנר – דרמת אינטרנט, רומנטיקה שם הדרמה בקוריאנית – 개인주의자 지영씨 השם באנגלית – Individual Ji Young \ The Happy Loner \ Individualist Ms. Ji Young מספר פרקים – 2 רשת שידור – KBS2 תאריך עלייה לשידור – 8.5.17 תרגום…
המלונאי
פרטי הדרמה: ז'אנר – עבודה, רומנטיקה השם באנגלית – Hotelier חברת הפקה – טי.וי. אשאי שנת שידור – 2007 מספר פרקים – 9 תרגום – רבקה נ. תקציר: אודאגירי קיוקו עובדת בבית מלון בתפקיד עוזרת למנהל הכללי. בענייני אדמיניסטרציה…
המלך
תיאור הסרט: ז'אנר – דרמה, פשע, פעולה השם בקוריאנית – 더킹 השם באנגלית – The King במאי – האן ג'ה רים משך הסרט – 134 דקות תאריך עלייה לאקרנים – ינואר 2017 תרגום – אדוה תקציר: פאק טה סו (השחקן…
שלג על הים
תיאור הסרט: ז'אנר – רומנטיקה השם בקוריאנית – 설해 השם באנגלית – Snow Is on the Sea / Snow Sea תסריטאי ובמאי – קים ג'ון קוון, קים ג'ון יונג אורך הסרט – 108 דקות עלייה לאקרנים – ינואר 2015 תרגום –…
משפחה רעה
תיאור הדרמה: ז'אנר – משפחה, קומדיה, דרמה שם הדרמה בקוריאנית – 불량가족 שם הדרמה באנגלית – Bad Family / Gangster Family / Fake Family Service מספר פרקים – 16 רשת שידור – SBS תאריך עלייה לשידור – 2006 תרגום –…
האם את בן
תיאור הדרמה: ז'אנר – נעורים, רומנטיקה, קומדיה שם הדרמה בקוריאנית – 마보이 שם הדרמה באנגלית – Ma Boy מספר פרקים – 3 רשת שידור – Tooniverse תאריך עלייה לשידור – 2012 תרגום – שיר כ. תקציר: גאנג גיו רים…
לבנדר
תיאור הדרמה: ז'אנר – רומנטיקה השם באנגלית – Lavender ארץ הפקה – טייוואן מספר פרקים – 10 שנת הפקה 2001/2 תרגום לעברית – רבקה נ. תקציר: ג'י צ'ינג צ'ואן ואה שון לומדים באותה הכיתה והם חברים טובים מילדות. אה שון היא…
אהבה בלתי נשלטת
תיאור הדרמה: ז'אנר – רומנטיקה, מלודרמה השם בקוריאנית – 함부로 애틋하게 השם באנגלית – Uncontrollably Fond מספר פרקים – 20 תשודר ברשת – KBS2 עלתה לאוויר – 6 ליולי 2016 תרגום לעברית – שרה ב. תקציר: שין ג'ון ונו יול הם חברים…
חיים לא מושלמים
תיאור הדרמה: ז'אנר – משרד, קומדיה השם בקוריאנית – 미생 השם באנגלית – Misaeng: Incomplete Life שנת הפקה – 2014 חברת הפקה – טי.וי.אן מספר פרקים – 20 תרגום – ציפי תקציר: מאז שהיה ילד, ג'אנג ג'א…
האשה הבוכה
פרטי הסרט ז'אנר – דרמה, דרמה ספיישל, היסטורי, רומנטיקה השם בקוריאנית – 드라마 스페셜 – 곡비 השם באנגלית – THE CRYING WOMAN / Drama Special Season 5: The Dirge / Funeral Singer / Drama Special 2014: The Crying Woman חברה…
הרקדן
תיאור הסרט: ז'אנר – דרמה, ריקוד, צפון קוריאה, ספורט השם בקוריאנית – TV영화 발레리노 השם באנגלית – TV Movie: Ballerino שנת שידור 2014 שודר ב-MBC במאי – יי מין הו 2 משך הסרט – 52 דקות תרגום – ציפי …
הוא היה מגניב
פרטי הסרט: ז'אנר – קומדיה רומנטית, נוער השם בקוריאנית – 그 놈은 멋있었다 השם באנגלית – He Was Cool שנת הפצה – 07/2004 אורך – 113 דקות תרגום – ציפי תקציר: היא ילדה טובה מבית עני ….מכוערת ולא בדיוק…
יונג פאל
תיאור הדרמה: ז'אנר – רפואה, מתח, רומנטיקה השם בקוריאנית – 용팔이 השם באנגלית – Yong Pal מספר פרקים – 18 רשת משדרת – SBS זמן שידור – אוגוסט 2015 תרגום עברי – שרה ב. ושרה ג. תקציר: גם אם אתה…
סיפורו של שכיר
תיאור הדרמה: ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה, מתח השם בקוריאנית – 샐러리맨 초한지 שם באנגלית – The History Of A Salary Man / Salaryman Chohanji / History of the Salaryman מספר פרקים – 22 זמן שידור – שנת 2012 חברת הפקה…
המעגל
תיאור הסרט: ז'אנר – אימה, מתח, מסתורין, פשע מבוגרים השם בקוריאנית – 써클 השם באנגלית – THE CIRCLE אורך – 105 דקות שנת הוצאה – 2003 במאי – פאק סונג בה תרגום – תקציר: שתי נשמות אבודות המשתוקקות זו לזה,…
מסכה
תיאור הדרמה: ז'אנר – מלודרמה, רומנטיקה, מתח, פסיכולוגיה השם בקוריאנית – 가면 השם באנגלית – Mask מספר פרקים – 20 זמן התחלת שידור – 27.05.2015 רשת שידור – אס.בי.אס תרגום: רבקה א. תקציר: לביון ג'י סוק יש חיים קשים. אביה…
בואו נאכל עונה 2
תיאור הדרמה: ז'אנר – אוכל, קומדיה, רומנטיקה, דרמה השם בקוריאנית – 식샤를 합시다 2 השם באנגלית – Let's Eat 2 מספר פרקים – 18 זמן התחלת שידור – אפריל 2015 חברת הפקות – טי.וי.אן תרגום עברי – בתיה תקציר:…
מר באק
תיאור הדרמה: ז'אנר – רומנטיקה, קומדיה, פנטזיה השם בקוריאנית – 미스터 백 השם באנגלית – MR. BAK מספר פרקים – 16 חברת שידור – MBC שנת הפקה – 2014 תרגום – חנה רוטמן / אנדי תקציר: מר צ'וי גו…
אוהבי מוזיקת טרוט
תיאור הדרמה: ז'אנר – מוזיקה, קומדיה, רומנטיקה השם בקוריאנית – 트로트의 연인 השם באנגלית – Trot Lovers / Lovers of Music מספר פרקים – 16 חברת הפקה – קיי.בי.אס2 שנה – 2014 תרגום – יפית תקציר: יש משהו פשוט,…
מלון סיקרט שלי
תיאור הדרמה: ז'אנר – קומדיה רומנטית, מסתורין שם בקוריאנית: 마이 시크릿 호텔 שם באנגלית – My Secret Hotel מספר פרקים – 16 רשת שידור – tvN תאריך עליית הדרמה – 18.8.14 תרגום – נטלי תקציר: נאם סאנג היו התאהבה בגו הא…
הבטחת אלף הימים
תיאור הדרמה: ז'אנר – מלודרמה, רומנטיקה השם בקוריאנית – 천일의 약속 השם באנגלית – A Thousand Days Promise מספר פרקים – 20 חברת הפקה – SBS שנת הפקה – 2011 תרגום לעברית – נילי תקציר: "הבטחת אלף הימים" מספרת…
בואו נאכל עונה 1
תיאור הדרמה: ז'אנר – אוכל, רומנטיקה, דרמה, מסתורין, קומדיה השם בקוריאנית – 식샤를 합시다 השם באנגלית – Let's Eat מספר פרקים – 16 חברת הפקה – tvN שנת הפקה – 2013 תרגום עברי – בתיה תקציר: יי סו…
מי אתה?
תיאור הדרמה: ז'אנר – משטרה, מסתורין, רומנטיקה, על טבעי השם בקוריאנית – 후아유 השם באנגלית – ? Who Are You מספר פרקים – 16 חברת הפקה – tvN שנת הפקה – 2013 תרגום – בתיה קבלה תקציר:…
אני יכול לשמוע את קולך
תיאור הדרמה: ז'אנר – רומנטיקה, מתח, משפט השם בקוריאנית – 너의 목소리가 들려 השם באנגלית – I Can HEAR Your Voice מספר פרקים – 18 חברת הפקה – SBS שנת הפקה 2014 תרגום לעברית – בתיה קבלה תקציר: ילד…
עיניים של מלאכית
תיאור הדרמה: ז'אנר – רומנטיקה, משפחה, רפואה השם בקוריאנית – 엔젤아이즈 השם באנגלית – Angel Eyes מספר פרקים – 20 חברת הפקה – SBS שנת הפקה – 2014 תרגום לעברית: פרקים 1-11 בתיה קבלה …
אהבתי לצידי
תיאור הדרמה: ז'אנר- משפחה, מלודרמה, רומנטיקה השם בקוריאנית – 내사랑 내곁에 השם באנגלית – My Love by my Side מספר פרקים – 50 שנת הפקה – 2011 חברת הפקה – אס.בי.אס תרגום לעברית: סיגל תקציר: סוק בין בן ה-19…
סבים על פני פרחים – צוות חקירות
תיאור הדרמה: ז'אנר – קומדיה / חקירות השם בקוריאנית – 꽃할배 수사대 השם באנגלית – Grandpas Over Flowers Investigation Team מספר פרקים – 12 רשת שידור – טי.וי.אן תרגום – ציפי תקציר: ארבעה בלשים צעירים חוקרים רצח של גופה…
אהבה ממבט ראשון
תיאור הדרמה: ז'אנר – רומנטיקה, דרמת אינטרנט ארץ הפקה – סין השם באנגלית – Love At First Line / Love At First Sight / One Line Love / Line Love / Line Romance חברה מפיקה – קו-פרודוקציה של LINE NAVER+HB…
רק את
תיאור הדרמה: ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה השם בקוריאנית – 온리유 השם באנגלית – Only You שנת הפקה – 2005 רשת הפקה – אס.בי.אס מספר פרקים – 16 תרגום – אורית היימן תקציר: נערה בשם צ'ה און ג'ה, בעלת דעות מוצקות…
התעשרות קלה וחיים מאושרים
תיאור הדרמה: ז'אנר – קומדיה רומנטית ארץ הפקה – טאיוון השם באנגלית – Easy Fortune Happy Life חברת הפקה – TTV/ SETV מספר פרקים – 27 תרגום לעברית – חנה צוברי קידוד והעלאה – רות תקציר: לא קיים זוג…
סיפורו של קאנג קו
תיאור הדרמה: ז'אנר- דרמה, רומנטיקה השם באנגלית – Kang-Koo's Story השם בקוריאנית – 강구 이야기 מספר פרקים – 2 רשת הפקה – SBS שנת הפקה – 2014 תרגום – חסיה תקציר: קיונג טה (השחקן יי דונג אוק), בחור אכזרי בעל…
שלום מורתי
תיאור הדרמה: ז'אנר – קומדיה רומנטית, נוער השם בקוריאנית – 건빵선생과 별사탕 / 건빵 선생과 별사탕 השם באנגלית – Biscuit Teacher and Star Candy / Hello My Teacher מספר פרקים – 16 שנת הפקה 2005 חברת הפקה – SBS תרגום…
נאהבים בפאריז
פרטי הדרמה: ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה השם בקוריאנית – 파리의연인 / 파리의 연인 השם באנגלית – Lovers In Paris מספר פרקים – 20 שנת הפקה – 2004 חברת הפקה – SBS תרגום לעברית – שרה רז תקציר: כיו"ר ג'י.די.מוטורס,…
כלת המאה
תיאור הדרמה: ז'אנר – משפחה, מסתורין, רומנטיקה השם בקוריאנית – 백년의 신부 השם באנגלית – Bride of The Century מספר פרקים – 16 שנת הפקה 2014 רשת שידור – CSTV-TV Chuson תרגום לעברית – נטלי 2 פרקים ראשונים. …